在經(jīng)濟(jì)全球化的背景下，世界各國(guó)經(jīng)濟(jì)、文化、科技交往日趨頻繁，而這一切均離不開(kāi)語(yǔ)言這門(mén)工具，人們也越來(lái)越意識(shí)到英語(yǔ)在國(guó)際交流中的重要性。 隨著機(jī)械與電子技術(shù)的發(fā)展和成熟，現(xiàn)代社會(huì)急需既懂機(jī)電知識(shí)又懂英語(yǔ)的人才。本著以服務(wù)為宗旨、以就業(yè)為導(dǎo)向、以培養(yǎng)機(jī)電類(lèi)專(zhuān)業(yè)人才為目標(biāo)的宗旨，我們組織編寫(xiě)了本書(shū)。 本書(shū)以“工學(xué)結(jié)合、能力為本”的教育理念為指導(dǎo)，將語(yǔ)言學(xué)習(xí)與職業(yè)技能培養(yǎng)有機(jī)融合，在對(duì)院校、企業(yè)廣泛進(jìn)行了調(diào)研的基礎(chǔ)上確定編寫(xiě)方案，根據(jù)企業(yè)的實(shí)際工作流程或場(chǎng)景設(shè)計(jì)教學(xué)內(nèi)容。每章濃縮一個(gè)典型的工作任務(wù)，真正實(shí)現(xiàn)“教、學(xué)、做”一體化。 本書(shū)以目前高職高專(zhuān)院校畢業(yè)生從業(yè)較多的計(jì)算機(jī)輔助設(shè)計(jì)與制造、數(shù)控技術(shù)、模具設(shè)計(jì)與制造、機(jī)械設(shè)計(jì)與制造、機(jī)電一體化、機(jī)電設(shè)備維修和銷(xiāo)售等為基本的職業(yè)背景，既注重專(zhuān)業(yè)性又體現(xiàn)實(shí)用性，內(nèi)容安排上由淺入深、循序漸進(jìn)，可供機(jī)械類(lèi)各專(zhuān)業(yè)學(xué)生使用。本書(shū)共七章(Chapter 1～Chapter 7)，每章包括五個(gè)部分： (1)? Warmingup(導(dǎo)入部分)：通過(guò)設(shè)計(jì)與本章主要工作任務(wù)相關(guān)的簡(jiǎn)單有趣、操作性強(qiáng)的活動(dòng)，激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣，為后續(xù)學(xué)習(xí)活動(dòng)做好準(zhǔn)備。 (2)? Listening(聽(tīng)力部分)：選取真實(shí)工作場(chǎng)景的聽(tīng)力材料，形式多樣，讓學(xué)生熟悉和理解日常工作中常見(jiàn)的英語(yǔ)表達(dá)。 (3)? Speaking(口語(yǔ)部分)：在聽(tīng)力練習(xí)的基礎(chǔ)上，通過(guò)對(duì)話(huà)、小組活動(dòng)、角色扮演等形式，培養(yǎng)學(xué)生運(yùn)用英語(yǔ)進(jìn)行涉外口語(yǔ)交際的能力。 (4)? Reading(閱讀部分)：旨在培養(yǎng)學(xué)生閱讀和理解機(jī)械專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)的能力，該部分包含兩篇課文，每篇課文之后都配有練習(xí)題。 (5)? Writing & Translation(寫(xiě)作與翻譯部分)：圍繞工作過(guò)程中所需要的應(yīng)用文設(shè)計(jì)寫(xiě)作和翻譯練習(xí)，培養(yǎng)和提高學(xué)生的翻譯及寫(xiě)作能力。 本書(shū)由鎮(zhèn)江高等專(zhuān)科學(xué)校基礎(chǔ)部行業(yè)英語(yǔ)教研室與現(xiàn)代裝備制造學(xué)院的老師共同編寫(xiě)。本書(shū)主編為冉曉莉(編寫(xiě)Chapter 5)、陳薇(編寫(xiě)Chapter 7)、舒江(編寫(xiě)Chapter 1)；副主編為潘玥(編寫(xiě)Chapter 3)、周小英(編寫(xiě)Chapter 2)、沈波(編寫(xiě)Chapter 4)、徐舒(編寫(xiě)Chapter 6)。全書(shū)由冉曉莉負(fù)責(zé)統(tǒng)稿和定稿。本書(shū)的編寫(xiě)得到了所在院校領(lǐng)導(dǎo)的高度重視與支持，得到鎮(zhèn)江高專(zhuān)校級(jí)教改項(xiàng)目、江蘇省“青藍(lán)工程”項(xiàng)目的資助。在本書(shū)的編寫(xiě)過(guò)程中，編者廣泛參閱了國(guó)內(nèi)多種相關(guān)專(zhuān)業(yè)的英語(yǔ)教材和參考書(shū)，在此謹(jǐn)向有關(guān)作者表示衷心的感謝！ 由于編者水平及知識(shí)所限，加上現(xiàn)代機(jī)械及電子技術(shù)發(fā)展和更新較快，書(shū)中疏漏在所難免，敬請(qǐng)廣大讀者不吝賜教，批評(píng)指正，以便在下次修訂時(shí)更正和完善。