本書共分為“語言、文化、體育”、“衣食住行”、“道德、教育”、“移民、交流”、“社會面面觀”幾個欄目，作者積近30年在美中兩國生活、工作之經驗，立足于實例，以隨筆的形式細述美中兩國民眾的處世哲學及各自的生活文化理念，通過細致的觀察和跨文化的比較，為讀者進一步了解美中生活文化之異同提供了范例。