本稿主要為陳從周先生1989年至1992年的散文和書(shū)信,是繼《書(shū)帶》《春苔》《簾青》《隨宜集》之后的第五部隨筆、小品文集。由真禪法師作題,文史學(xué)者錢(qián)仲聯(lián)、鄧云鄉(xiāng)作序。其中記述了當(dāng)時(shí)陳老與昆曲界的往來(lái)情誼,收錄了一部分蘇、浙兩地考察游覽的游記,和《梓室余墨》的節(jié)選。白描中出脫濃郁,通俗而不落俚俗。文筆平淡而含意雋永,清逸恬靜,淡雅醇正,見(jiàn)解精辟,意境幽深,實(shí)有得先秦雜家之髓,而非蕩者之所為也之感。文中處處可見(jiàn)陳老對(duì)傳統(tǒng)文化的深厚理解、對(duì)祖國(guó)山河和故鄉(xiāng)的深長(zhǎng)眷戀。其有關(guān)園林及昆曲的論述,雖都為白話講稿,非專(zhuān)門(mén)論文,但深入淺出,簡(jiǎn)明扼要,不乏畫(huà)龍點(diǎn)睛的洞見(jiàn),至今仍奉為業(yè)內(nèi)的圭臬金箴。《梓室余墨》章節(jié),園林宗師之下筆如椽,自無(wú)待編輯臧否。
陳從周(1918-2000),以字行世,原名郁文,晚年別號(hào)梓翁。原籍浙江紹興,生于杭州。之江大學(xué)文學(xué)學(xué)士。同濟(jì)大學(xué)建筑系教授,博士生導(dǎo)師。中國(guó)著名的古建筑、古園林專(zhuān)家,散文家。陳從周畢生致力于保護(hù)和弘揚(yáng)中國(guó)古建筑尤其是園林建筑文化,成果矚目,著作等身。著有《蘇州園林》、《揚(yáng)州園林》、《園林談叢》、《說(shuō)園》、《紹興石橋》、《春苔集》、《書(shū)帶集》、《簾青集》、《山湖處處》、《梓室余墨》等。其中《說(shuō)園》五篇為其蕞重要作品,前后有英文譯本、日文譯本,以及德文、法文、意文本。
序一 …………………………………………………錢(qián)仲聯(lián)
序二 …………………………………………………鄧云鄉(xiāng)
早梅芳 訊……………………………………………………1
陽(yáng)和慶早春…………………………………………………4
餞春 …………………………………………………………8
清涼在綠 …………………………………………………11
小城春色 …………………………………………………14
東湖雨 后…………………………………………………17
西湖的背影………………………………………………20
南北湖……………………………………………………23
僧寺無(wú)塵意自清
漫談佛寺建筑文化的作用 …………………26
宜秋 ………………………………………………………31
秋思 ………………………………………………………34
同里退思園………………………………………………37
曲園感慨多………………………………………………40
附:俞平伯致陳從周的信 ………………………42
約園浮 夢(mèng)…………………………………………………50
依綠園……………………………………………………54
依綠園記 …………………………………………………57
五上魯西 …………………………………………………58
記魯游御 寒………………………………………………60
聽(tīng) 笛………………………………………………………62
聽(tīng)曲雜記 …………………………………………………65
葉淺予尊師………………………………………………67
清泉出谷 音………………………………………………70
故居 ………………………………………………………73
鄉(xiāng)音里的鄉(xiāng)情……………………………………………79
徐志摩碑與石刻畫(huà)像……………………………………82
著書(shū)與贈(zèng)書(shū)………………………………………………86
愛(ài)書(shū)讀書(shū) …………………………………………………88
葉品三先生談往…………………………………………91
我與蘇南工專(zhuān)……………………………………………94
軍訓(xùn)雜記 ……………………………………………97
說(shuō)龜 ………………………………………………………103
我心不忍 …………………………………………………106
重修豫園東部記…………………………………………109
重修片石山房記…………………………………………111
重修汾陽(yáng)別墅記…………………………………………112
重修水繪園記……………………………………………114
柳州石記 …………………………………………………116
東湖小記 …………………………………………………118
龍華塔影園記……………………………………………119
楠園小記 …………………………………………………120
昆明鷗群 …………………………………………………121
《徐志摩年譜》自序 ……………………………………123
《江浙磚刻選集》自序 …………………………………127
《玄采薇畫(huà)》序 …………………………………………134
《玉佛丈室集》第四卷序 ………………………………136
《喻蘅藝文叢稿》序 ……………………………………138
《日本園林》(漢譯本)序 ………………………………142
《印度建筑史》(漢譯本)序 ……………………………144
《上海地名路名拾趣》序 ………………………………146
《江南建筑文化》序 ……………………………………148
《江南水鄉(xiāng)城鎮(zhèn)》序 ……………………………………150
《紹興古跡》序 …………………………………………153
《西泠石伽石譜》序 ……………………………………156
《古城尋趣平遙》序 ………………………………158
讀《龍井茶及其他》 ……………………………………160
《名人與茶》序 …………………………………………163
《平屋雜記》序 …………………………………………165
《生活情趣集成》序 ……………………………………167
《許元魁書(shū)法》序 ………………………………………169
《葛如亮建筑藝術(shù)》序 …………………………………171
《兆琪曲譜》(臺(tái)灣版)序 ………………………………173
《地靈人杰》序 …………………………………………175
《秦新東盆栽》序 ………………………………………178
《半野堂樂(lè)府》跋 ………………………………………180
談張森的書(shū)法……………………………………………182
讀《南國(guó)聲華周穎南海外創(chuàng)作四十年》 …………184
跋《般若波羅蜜多心經(jīng)》講義 …………………………186
《中華古代文化中的建筑美》序 ………………………187
《中國(guó)古代園林文學(xué)》序 ………………………………190
《世界公園漫步》序 ……………………………………193
中國(guó)園林散記……………………………………………195
一、園日涉以成趣 ………………………………195
二、悠然把酒對(duì)西山 ……………………………200
三、移天縮地在君懷 ……………………………204
四、別有纏綿水石間 ……………………………208
五、綠楊宜作兩家春 ……………………………209
六、小有亭臺(tái)亦耐看 ……………………………212
七、庭院深深深幾許 ……………………………216
八、幽谷清溪假亦真 ……………………………218
九、二分明月在揚(yáng)州 ……………………………221
無(wú)書(shū)游旅等盲君…………………………………………226
無(wú)書(shū)游旅等盲君 …………………………………226
上海春游何處 ……………………………………228
愛(ài)好是天然 ………………………………………230
欲說(shuō)還休怨旅游 ……………………………………232
旅游瑣談 …………………………………………………236
蘇州舊住宅………………………………………………239
梓室余墨 …………………………………………………284
甪直 ………………………………………………287
保圣寺 ……………………………………………289
玄妙觀 ……………………………………………291
留園 ………………………………………………292
縐云峰 ……………………………………………293
裱畫(huà)店 ……………………………………………296
怡園 ………………………………………………300
拙政園 ……………………………………………301
杭州水星閣 ………………………………………302
寧波河姆渡遺址 …………………………………305
制筆 ………………………………………………309
中南海懷仁堂 ……………………………………312
對(duì)上海市檔案館的希望…………………………………313
病中情……………………………………………………316
虞美人……………………………………………………318
后記 ………………………………………………………320