本書(shū)對(duì)泰國(guó)的西南官話進(jìn)行了全面、系統(tǒng)的調(diào)查研究，首次詳細(xì)批露了泰國(guó)西南官話的面貌：一方面，對(duì)泰國(guó)云南籍華人華僑的移民歷史、地理和文化，及西南官話的語(yǔ)言使用情況等進(jìn)行初步的調(diào)查和總結(jié)；另一方面，對(duì)泰國(guó)西南官話的語(yǔ)音、詞匯、語(yǔ)法等做了詳細(xì)調(diào)查和研究，提供了豐富的語(yǔ)言材料。