《幸存的一粟》為一部詩(shī)文選集,收錄了作者成幼殊1943-2002年創(chuàng)作的作品。著作記述了作者人生變遷中點(diǎn)點(diǎn)滴滴,如其20世紀(jì)30年代求學(xué)于上海圣約翰大學(xué),40年代參加黨領(lǐng)導(dǎo)的上海地下工作并開(kāi)始詩(shī)歌創(chuàng)作生涯,新中國(guó)成立后參加外交工作后對(duì)異國(guó)風(fēng)土人情的感悟等。作品飽含對(duì)親友的深情厚誼,對(duì)過(guò)往生活的咀嚼回味和深層思考。
成幼殊女士,在中國(guó)詩(shī)歌界,知道她名字的人也許不是很多,但她是一位真正的詩(shī)人。20世紀(jì)40年代初,上海圣約翰大學(xué)學(xué)生的她,開(kāi)始寫詩(shī)。1944年,我,上海交通大學(xué)學(xué)生,讀到了她的手稿,即驚異于她的詩(shī)歌才華。那時(shí)她用“金沙”作筆名,發(fā)表詩(shī)作。1945年到1947年,幼殊和世光(狄蒙)、魯直(謝庸)、宗錫(左弦)、何溶(伯英)、求真、妙英(方谷繡)、惠慈、克儉等十?dāng)?shù)人,加上我,都是年輕詩(shī)友,在上海成立野火詩(shī)歌會(huì),出版油印詩(shī)刊《野火》。這對(duì)我們是一段值得□□懷念的歷史。幼殊那時(shí)已是一位□□□的忠誠(chéng)戰(zhàn)士,從事地下革命工作,1948年白色恐怖猖獗,她身處險(xiǎn)境,奉命轉(zhuǎn)移到香港。1949年返回內(nèi)地,她先在廣州《南方日?qǐng)?bào)》當(dāng)記者,后奉調(diào)北京□□□,長(zhǎng)期從事外交工作,直到離休。但她始終沒(méi)有停止詩(shī)歌創(chuàng)作。她的寫詩(shī)生涯,綿延了六十年。
幼殊還是一位歌詞作者。她作詞、春海(大衛(wèi))作曲的歌《安息吧,死難的同學(xué)》在上海紀(jì)念昆明“一二·一”死難烈士的群眾運(yùn)動(dòng)(1946年1月)中唱遍了上海的大、中、小學(xué),街頭巷尾。我至今還記得1946年1月13日公祭于再烈士后群眾大游行時(shí)高唱這首歌的情景,我自己也在隊(duì)伍中激昂地唱著。1949年上海解放后,原解放區(qū)文藝工作者和上海文藝工作者舉行會(huì)師大會(huì),會(huì)上大家高唱革命歌曲,這首《安息吧,死難的同學(xué)》又一次響徹上海大地。1999年在慶祝上海解放五十周年和新中國(guó)成立五十周年的群眾大會(huì)上,這首歌再次震響上海的天空。
40年代初,幼殊還是少女的時(shí)候,她的詩(shī)情就噴涌了。她的詩(shī)藝像一棵樹(shù)在陽(yáng)光雨露下成長(zhǎng),很快趨于成熟。英國(guó)詩(shī)人濟(jì)慈說(shuō)過(guò),詩(shī)句的誕生應(yīng)該像樹(shù)葉生長(zhǎng)那樣自然。我覺(jué)得幼殊的詩(shī)句就是這樣。她寫個(gè)人感情的涌動(dòng),寫時(shí)代風(fēng)云的激蕩,寫愛(ài)情,寫戰(zhàn)斗,寫人民生活,一切都在筆下自然地流出,無(wú)矯飾,無(wú)斧鑿痕跡,正如蘇東坡為文那樣,“大略如行云流水,初無(wú)定質(zhì),但常行于所當(dāng)行,常止于不可不止”。她的天資使她與偽詩(shī)無(wú)緣。
幼殊的詩(shī)的本質(zhì)是“真”。一切都是真情的流露,真實(shí)的感受,無(wú)論笑聲還是淚痕,回顧還是前瞻,夢(mèng)幻還是現(xiàn)實(shí)……從她的詩(shī)中,可以看到一位女詩(shī)人同時(shí)又是女戰(zhàn)士的真實(shí)的姿態(tài)、真誠(chéng)的靈魂。由于真,她的詩(shī)顯現(xiàn)出女性特有的感情觸覺(jué)。那么熱情似火,那么柔情如水……她的感情呵,多少細(xì)膩的漣漪,多少壯闊的波瀾,構(gòu)成了獨(dú)特的女性詩(shī)歌畫卷。
幼殊的詩(shī)講究意境。在她筆下,意境來(lái)自天然,不是刻意經(jīng)營(yíng)造就的。意境隨著真情的流露而形成。她愛(ài)寫夢(mèng)。詩(shī)人往往與夢(mèng)分不開(kāi),詩(shī)人是夢(mèng)游者,也是夢(mèng)想家。她寫女兒的夢(mèng),戀人的夢(mèng),斗士的夢(mèng)。讀她的詩(shī),仿佛與她一同沉入夢(mèng)境,一同在夢(mèng)般的意境里雀躍或沉淪。
幼殊的詩(shī)大都為自由詩(shī)。她隨著意之所至,讓詩(shī)句流瀉而出,不受格律的束縛,而且佳作大抵為短篇,把感情濃縮在十幾、二十幾行之內(nèi)。但她的詩(shī)并非脫韁的野馬,而是自有規(guī)律可循。她惜墨如金,不濫用一個(gè)字。稍長(zhǎng)的也有,半格律體也有,都服從內(nèi)容的需要。她的詩(shī)行排列參差而非無(wú)序,一切遵循感情的流向。她的語(yǔ)言自然,清澈,富有內(nèi)在的音樂(lè)性。
濟(jì)慈說(shuō):“美的事物是一種永恒的愉悅!蔽易x幼殊的詩(shī)就有這種感受。她所創(chuàng)造的詩(shī)美是恒久的。每閱她的詩(shī)篇,無(wú)論是憂傷的,歡樂(lè)的,我都得到無(wú)上的愉悅。而且,每讀一次,不是重復(fù)已有的感受,而往往有新的發(fā)現(xiàn),從而得到新的快感。這種詩(shī)美叩擊神經(jīng),撼動(dòng)心靈,而且余響不絕。
再版說(shuō)明
序屠岸
落發(fā)綴串的思念顧絳
自序
第一輯
聲聲小妹1943.2.22
緋光1943.5.30
新月1942.8.1.7
誤會(huì)1942.11.23
小雛菊1943.2.1.6
輕霧1943.2.23
雨天封鎖歌1943.3.6
蘇州河岸拉纖歌1943.3.1.7
橋前1943.4.28
誰(shuí)可曾見(jiàn)過(guò)悒郁的面?1943.4.29
我總忘不了這一天1943.5.6
銀杏下1943.5.18
擠電車的歌1943.5.16-21
風(fēng)雨中1943.8.11
□后的黃昏1943.8.31
靜夜1943.9.26
云影1943.10.1.2
柴船里1943.10.1.2
絲絲1943.10.1.3
農(nóng)婦1943.10.25
大渡河中1943.10.29
流矢1943.10
蘆花1943.11.2
放歌,在風(fēng)聲里1943.11.20
流星1943年冬
苦葉1943年冬
給莎拉·提斯代爾的遺像1943.1.2.1.3
圣誕夜歸1943.1.2.24
第二輯
弟兄,曉星下1943.1.2.26
火之祭1944.1.3
夢(mèng)1944.1.4
欲曙1944.1.22
安寢的時(shí)候1944.1.29
去心1944.2.2
歡樂(lè)的鈴聲1944.3
重逢1944.4
金沙1944.5.22
重荷1944.6.2
夏夜1944.7.11
迷信1944.7.14
七月白果1944.7.25
羚羊1944.7.30
自語(yǔ)1944.8.2
口哨1944.8.8
絢紅的小門1944.8.8
蝙蝠1944.8.26
斫伐1944.9.1
期待1944.9.1.7-26
憑窗,黃昏前1944.10.8-11.4
你帶走1944.10
冬水1944.11.29-12.5
風(fēng),吹吧,風(fēng)1944.1.2
羽翼1945.1.19
寄1945.1.23
小卒1945.2.5-6
封印1945.2.7
索勒1945.2.1.5-1.7
留別1945.3.20-29
斗士的夢(mèng)1945.6.23-9.13
蓮花1945.1.2.9
送行1945年夏
第三輯
隊(duì)伍1945年冬
安息吧,死難的同學(xué)1946.1
歌唱1946.2
姐妹進(jìn)行曲1946.3
愛(ài)人的歌1946.5
候1946.3.7
贈(zèng)1946.3.25
盼1946.8.1
厄運(yùn)1946.9.27
墓碑1947.2.21
夜迎1947.6.3
命案1947.9.10
給姐妹1947.1.2.8
你1947.1.2.8-28
致W.K.1948.11
迎19491948.1.2.27
別后1949.3.10
期盼1949年春
女人,在紅旗下1949.10.9
霧夜乘車1963.1.18-22
小兒子的懷念1963.11.18-22
金沙自白1963.11.22
看三位畫家作國(guó)畫1963.12.7
雪之歌1964.1.11
贊白維鵬1964.2.23
泡桐開(kāi)花吹喇叭(兒歌)1972.3
第四輯
懷總理1979.1.2.1.6
夢(mèng)——寄南海外1980.10.9
凍雨敲窗1980.11.1.7
歸航1981.7.31
掌紋1983.3.21
贈(zèng)海輪1983.10.23
多眼的神1984.4.19
內(nèi)蒙古水彩1984.8.16
動(dòng)物的話(兒童詩(shī)四首)1981-1984
白雪女王1984年冬
影子1984年冬
貓的傳說(shuō)和過(guò)節(jié)1986.2.1
小人魚1984.1.2.16
丹麥早春1985.3
出巢1985.5.3
燭光1985.5.4
天鵝之死1985年夏
致熟透了的姑娘1985.7.20
冰島的長(zhǎng)城1984.11.3
象鼻山——中國(guó)-冰島1986.10.24
第五輯
意大利安琪兒1986.7
君子蘭1989.6.14
幸存者自語(yǔ)1990.9.23
父親周年祭1992.3.23
清晨絮語(yǔ),與枕1995.8.10
南海邊,香港1997.4
回應(yīng)1998.11.10
也談死亡2000.5.25
深秋落葉2000.11.8
致秋水2000.1.2.14
有情的風(fēng)2001.8.6
自我評(píng)估2001.8.6
望月2001.10.4
災(zāi)后重訪日月潭2001.10.18
誰(shuí)之過(guò)?2001.10.18
含羞草2001.10.20
永嘉路上2001.11.19
飛翔2001.1.2.14
伯利恒2002.5.25
公正女神的天平2002.6.23
蔦蘿2002.6.25
后記