《希臘神話》反映了古希臘從公元前十一世紀(jì)到前九世紀(jì)被人們習(xí)稱為“荷馬時(shí)代”的那段歷史中的社會(huì)生活面貌,贊頌了古希臘人民的智慧和創(chuàng)造。它以豐富的想象和精彩生動(dòng)的情節(jié),把人們帶入群島環(huán)繞、海陸交錯(cuò)的愛琴海區(qū)域的古代文明!断ED神話》除了謳歌大自然、塑造了一個(gè)神人共居的社會(huì)以外,還嚴(yán)肅地討論了人類社會(huì)的倫理道德,以及人們常常遇到的善與惡、生與死的選擇。
全國優(yōu)秀翻譯出版社,具備影響力的文藝類出版社,外國文學(xué)專業(yè)出版領(lǐng)先者。
精選世界文學(xué)傳世經(jīng)典,著名兒童文學(xué)家梅子涵傾力推薦,全國中學(xué)語文教學(xué)研究會(huì)學(xué)術(shù)委員喻旭初領(lǐng)銜,中學(xué)語文特級(jí)教師親筆導(dǎo)讀。
成年人總是熱心。他們得為孩子們想很多事情,而且還會(huì)努力地去落實(shí)。這成為他們很多人白天的項(xiàng)目,接著還在夢里探討。他們知道,這是屬于他們應(yīng)當(dāng)有的一個(gè)大良知,因?yàn)樗麄兗热挥辛撕蟠,如果不日以繼夜負(fù)責(zé)任地安頓、引導(dǎo),那么家園怎么榮茂,這個(gè)世代的地球又如何安穩(wěn)?
他們把這個(gè)大良知擱在肩膀上,挑成了一副最美麗的擔(dān)子,他們自己也翩翩的了。
這是一個(gè)無窮多的人都喜愛參加的擔(dān)子行列。
無窮多的擔(dān)子里有各樣的貨色,各種的鮮艷和用處,它們不止是吃的,不止是穿的,不止是琳瑯滿目清清楚楚看得見的,它們還有浪漫和飄逸的,屬于童話屬于故事屬于聆聽和蕩漾的。這所有的被挑了來的愛和美好都給了孩子,孩子們就算是隆重地接受了生命的大方向,接受了生命昂貴的分量,也接受了詩意的輕盈。
這樣的挑著、行走,一次一次地在童年的面前放下,成了我們這個(gè)人的星球上的一幅最抒情的大圖景。我們很自豪地告訴那位來自猴面包樹小行星的男孩子說,親愛的孩子,親愛的小王子,你不要那么灰心喪氣,也不要總是不滿,你就試著在我們的這個(gè)星球上生活生活,你不會(huì)覺得只有無聊和茫然的,你向往的那些熱情會(huì)照得到你的,你向往的風(fēng)趣也會(huì)來到身邊。你試試吧。
我說了這么些抒情話,我是想和你們一起來看看現(xiàn)在又有一副怎樣的擔(dān)子挑到了孩子們的面前。
是的,就是你們面前的這一大套書。這一副文學(xué)的擔(dān)子。
里面有的是兒童的書,有的則屬于長大以后應(yīng)當(dāng)閱讀的書。
熱心的成年人把它們選攏在一起。
他們知道現(xiàn)在的孩子們學(xué)業(yè)過量,閱讀時(shí)間稀少,所以他們縮減了它們的篇幅;他們心想,那些可以等到長大以后閱讀的書,如果去除一些艱深的內(nèi)容,卻把精華仍留下,讓孩子現(xiàn)在就欣賞到,不也是一件很不錯(cuò)的事情嗎?
這是一個(gè)品種。
很多年前就已經(jīng)有。
它的名稱叫“縮寫本”、“改寫本”。
這是一種熱心和善良的產(chǎn)品。
在很多國家都有過受歡迎的例子。
我們所知道的那個(gè)最大的例子是英國的蘭姆姐弟的例子。他們把不屬于孩子看的莎士比亞的大劇改寫成了孩子們可以閱讀的故事集,改寫成一本書。
這個(gè)成功的改寫,成功的故事集,成為已經(jīng)有200年歷史的一部名著,和無數(shù)舞臺(tái)上演出的莎士比亞一樣聞名。對(duì)于孩子們的閱讀來說,它比舞臺(tái)的莎士比亞更聞名,更重要,更有意義。
只要有那熱心,只要很講究地去落實(shí),為了孩子的任何事情都可以做得非常好。
挑給他們的任何的擔(dān)子都有翩翩的美麗。
他們閱讀著這些變薄的比原著簡單了的文學(xué)、故事,心里喜歡,長大以后也許就會(huì)去閱讀名著的全本。萬一實(shí)在沒有機(jī)會(huì)閱讀全本的名著,也總算看見過里面的幾片云朵,看見過霞光。
我們?yōu)槭裁床恢x謝這一份熱心?
我們是應(yīng)當(dāng)謝謝的。
然后,我們還得繼續(xù)挑著這美麗的擔(dān)子走去。
我們會(huì)走很久。
古斯塔夫·施瓦布(1792—1850),德國著名的浪漫主義詩人。他生于符騰堡宮廷官員家庭。曾任席勒的老師。1809至1814年在蒂賓根大學(xué)攻讀神學(xué)和哲學(xué),結(jié)識(shí)烏蘭德等著名文學(xué)家。1815年去德國北部地區(qū)考察旅行,結(jié)識(shí)歌德和霍夫曼等人。他在文學(xué)上的主要貢獻(xiàn)在于發(fā)掘和整理古代文化遺產(chǎn),曾出版《美好的故事和傳說集》、《德國民間話本》和《希臘神話故事》。他的主要詩集有《博登湖上的騎士》、《馬爾巴赫的巨人》等。
普羅米修斯
人類的時(shí)代
丟卡利翁和皮拉
宙斯和伊娥
法厄同
歐羅巴
卡德摩斯
彭透斯與酒神
珀耳修斯
代達(dá)羅斯和伊卡洛斯
坦塔羅斯
珀羅普斯
西緒福斯
柏勒洛豐
俄耳甫斯和歐律狄刻
墨勒阿革洛斯和野豬
阿耳戈英雄遠(yuǎn)征記
赫剌克勒斯的傳說
忒修斯的傳說
俄狄浦斯
七雄攻忒拜
特洛伊的故事
奧德修斯的傳說