古羅馬戲劇史(《古羅馬文學(xué)史》第一部,系統(tǒng)梳理了作為后世戲劇發(fā)展之根基和源泉的古羅馬戲。
定 價:98 元
叢書名:古羅馬文學(xué)史
- 作者:江瀾 著
- 出版時間:2019/9/1
- ISBN:9787567586949
- 出 版 社:華東師范大學(xué)出版社
- 中圖法分類:J809.546
- 頁碼:672
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開本:32開
《古羅馬戲劇史》詳細地占有材料,梳理了在翻譯、改編、錯合與模仿古希臘戲劇的基礎(chǔ)上形成發(fā)展的古羅馬文學(xué)戲劇,既包括希臘式戲劇,如安德羅尼庫斯、奈維烏斯、普勞圖斯、凱基利烏斯和泰倫提烏斯的披衫。▽儆谥C。,恩尼烏斯、帕庫維烏斯、阿克基烏斯和小塞涅卡的涼鞋。▽儆诿C。,蓬波尼烏斯和諾維烏斯的阿特拉笑劇,拉貝里烏斯和西魯斯的擬劇,以及啞劇,又包括羅馬式戲劇,如提提尼烏斯、阿弗拉尼烏斯和阿塔的長袍劇(屬于諧。┡c奈維烏斯、恩尼烏斯、帕庫維烏斯、阿克基烏斯和小塞涅卡的紫袍。▽儆诿C。。其中,古羅馬的敘述戲劇或閱讀戲劇屬于獨。此外,還有戲劇理論集大成者賀拉斯?傊帕_馬戲劇與它所繼承的古希臘戲劇一起確立西方的古典戲劇,成為后世戲劇發(fā)展的根基和源泉。
《古羅馬戲劇史》力求吸納學(xué)術(shù)界的新成果,重新理清一些戲劇原初概念,如肅。? τραγ?δια)和諧劇(? κωμωδ?α),并首次翻譯和注釋了大量的拉丁語戲劇殘段。本書對古羅馬戲劇史作了全面、系統(tǒng)的闡述,填補了漢語學(xué)術(shù)界相關(guān)研究的空白。
1. 《古羅馬戲劇史》為江瀾《古羅馬文學(xué)史》三部曲的第一部,作者在詳細占有材料的基礎(chǔ)上,梳理了在翻譯、改編、錯合與模仿古希臘戲劇的基礎(chǔ)上形成發(fā)展的古羅馬文學(xué)戲劇。
2. 《古羅馬戲劇史》力求吸納學(xué)術(shù)界的新成果,重新理清一些戲劇原初概念,如肅。? τραγ?δια)和諧。? κωμωδ?α),并首次翻譯和注釋了大量的拉丁語戲劇殘段。
3. 《古羅馬戲劇史》對古羅馬戲劇史作了全面、系統(tǒng)的闡述,填補了漢語學(xué)術(shù)界相關(guān)研究的空白。
江瀾,1972年生于重慶,四川外國語大學(xué)德語語言文學(xué)碩士,廣東外語外貿(mào)大學(xué)助理研究員,曾獲“廣州市十大杰出殘疾員工”、“廣州市自強不息好青年”等榮譽稱號。著有“古羅馬文學(xué)史”三種(含國家社科基金后期資助項目一個);發(fā)表Der passive Rebell等論文六篇和譯品十余種。
弁言 /1
第一章 戲劇概述 /1
第一節(jié) 西方戲劇的起源 /1
第二節(jié) 古羅馬的非文學(xué)戲劇 /13
第三節(jié) 古羅馬的文學(xué)戲劇 /24
第二章 披衫劇 /42
第一節(jié) 安德羅尼庫斯 /43
第二節(jié) 奈維烏斯 /46
第三節(jié) 普勞圖斯 /65
第四節(jié) 凱基利烏斯 /132
第五節(jié) 泰倫提烏斯 /153
第三章 長袍劇 /208
第一節(jié) 提提尼烏斯 /213
第二節(jié) 阿弗拉尼烏斯 /230
第三節(jié) 阿塔 /249
第四章 涼鞋劇 /252
第一節(jié) 恩尼烏斯 /259
第二節(jié) 帕庫維烏斯 /308
第三節(jié) 阿克基烏斯 /331
第四節(jié) 小塞涅卡 /369
第五章 紫袍劇 /386
第一節(jié) 奈維烏斯 /390
第二節(jié) 恩尼烏斯 /392
第三節(jié) 帕庫維烏斯 /394
第四節(jié) 阿克基烏斯 /399
第五節(jié) 小塞涅卡 /408
第六章 阿特拉笑劇 /425
第一節(jié) 蓬波尼烏斯 /436
第二節(jié) 諾維烏斯 /445
第七章 擬劇 /450
第一節(jié) 拉貝里烏斯 /459
第二節(jié) 西魯斯 /473
第八章 啞劇 /481
第九章 賀拉斯:古羅馬戲劇理論集大成者 /484
第十章 古羅馬戲劇的遺產(chǎn) /506
第一節(jié) 古羅馬戲劇的文學(xué)地位 /506
第二節(jié) 古羅馬戲劇的影響 /509
附錄一 主要參考文獻 /555
附錄二 縮略語對照表 /571
附錄三 年表 /573
附錄四 人名地名的譯名對照表 /595
附錄五 作品的譯名對照表 /628