著者：畢翠克絲?波特(1866—1943)，英國(guó)著名兒童文學(xué)作家、藝術(shù)家。她創(chuàng)作的小動(dòng)物童話《彼得兔的故事》等一系列作品贏得了全世界孩子們的心，至今已被翻譯成多種語(yǔ)言在數(shù)十個(gè)國(guó)家出版發(fā)行，銷(xiāo)售量數(shù)以千萬(wàn)計(jì)。
　　插畫(huà)：古斯塔夫?多雷（1832—1883），法國(guó)著名版畫(huà)家、雕刻家和插畫(huà)家。他的作品以銅版畫(huà)為主，層次分明，質(zhì)感強(qiáng)烈，大多是黑白兩色，宏大場(chǎng)面與細(xì)節(jié)勾勒均能表現(xiàn)出眾。他為但丁、彌爾頓、塞萬(wàn)提斯等人的作品所作的插圖，贏得無(wú)數(shù)贊譽(yù)。
　　改寫(xiě)：牛建梅，畢業(yè)于首都師范大學(xué)中文系，現(xiàn)任教于門(mén)頭溝區(qū)妙峰山民族學(xué)校初中部，曾改寫(xiě)《王爾德童話》《魯濱遜漂流記》《格列佛游記》《八十天環(huán)游地球》等少兒系列讀物。