[以]艾納特·查法蒂艾納特·查法蒂是一位出色的插圖畫家，畢業(yè)于以色列比撒列（Bezalel）藝術與設計學院視覺傳媒系。她曾在以色列的一個知名工作室從事設計師和插畫師，之后她開了自己的店。艾納特·查法蒂在她的作品里充分表達了她對繪畫的熱愛，其畫作還融入了喜劇元素。隨著插畫作品的增多，艾納特·查法蒂專門為兒童開發(fā)設計了一款名為沒完沒了的露西，并以此為靈感創(chuàng)作了繪本《門》。這本書已經被翻譯成13種語言，暢銷全球。
楊玲玲畢業(yè)于上海中醫(yī)大學，曾作為訪問學者在德國慕尼黑國際青少年圖書館研究幻想兒童文學。譯有《爸爸的池塘》《尋找維尼》《獾的禮物》等多部經典作品。
彭懿幻想小說作家及圖畫書研究者。近年來，他的創(chuàng)作主要集中于圖畫書領域，與畫家合作的圖畫書有《妖怪山》《精靈鳥婆婆》《螢火蟲女孩》等；自己拍攝的圖畫書有《尋找魯冰花》《巴夭人的孩子》《山溪唱歌》《馴鹿人的孩子》等；翻譯的圖畫書有《第一次上街買東西》14只老鼠系列等。