一次非洲之行中人猿泰山收養(yǎng)了金獅杰達·保·賈，經過他的悉心調教，獅子成長為泰山忠實的伙伴。他家的女仆弗洛拉·霍克斯從主人口中得知南非歐帕擁有巨大的寶藏，決定與四位投資人和一位相貌酷似泰山的人一起尋寶。與此同時，泰山也因為戰(zhàn)爭的消耗，決定去歐帕帶回一些金子。共同的非洲探寶期間發(fā)生無數驚險曲折的動人故事，泰山在金毛獅子的幫助下，一次次化險為夷。而假泰山則多次利用自己與泰山相似的外貌取得別人的信任，而真正的人猿泰山能否順利完成歐帕尋寶之旅、最終獲得寶藏呢？