為了更好地將我國古代服飾在搶救、保護(hù)、研究、傳承、創(chuàng)新、開發(fā)等一系列研究領(lǐng)域進(jìn)行有機(jī)整合,將傳統(tǒng)服飾文化精髓與現(xiàn)代科技創(chuàng)新相結(jié)合,2018年10月,由中國文物學(xué)會紡織文物專業(yè)委員會主辦、北京服裝學(xué)院承辦的中國文物學(xué)會紡織文物專業(yè)委員會第四屆學(xué)術(shù)研討會正式召開。本論文集就是這場學(xué)術(shù)交流的集中體現(xiàn)。
《中國服飾之美》在沈從文先生逝世三十周年之際出版,以秉持先生 以物證史的研究精神,采用*手資料研究,結(jié)合現(xiàn)代考古發(fā)掘、民族學(xué)研究成果等材料,深入細(xì)致地分析了大量中國古代文獻(xiàn)記載與考古文物圖片,以傳統(tǒng)服飾為基點(diǎn),內(nèi)容涉及歷代傳統(tǒng)服飾的考古發(fā)現(xiàn)與保護(hù)研究,中國傳統(tǒng)服飾的研究、設(shè)計(jì)與復(fù)織,運(yùn)用中國傳統(tǒng)元素設(shè)計(jì)創(chuàng)新服飾研究等。多角度、多維度對服飾進(jìn)行了闡述和論證,彰顯了中華傳統(tǒng)服飾文化的永恒魅力。
序一
2014 年10 月,中國文物學(xué)會紡織文物專業(yè)委員會在江西省靖安縣成立了。四年來,紡織文物專業(yè)委員會不斷成長壯大,在研究、保護(hù)、實(shí)驗(yàn)考古等方面的成果累累。2018 年10月,中國文物學(xué)會紡織文物專業(yè)委員會和北京服裝學(xué)院聯(lián)合主辦第四次年會,這將是紡織考古、紡織文物保護(hù)和傳承的一次盛會。
紡織技術(shù)是人類文明進(jìn)程中的不可缺少的重要一環(huán)。中國紡織歷史悠久,特別是蠶絲的最早利用帶動了絲織技術(shù)的高度發(fā)展,到春秋戰(zhàn)國時期,絲織品已十分精美,是羅馬帝國貴族爭相炫耀的奢侈品。絲綢之路應(yīng)運(yùn)而生,并成為聯(lián)系東西方文明的紐帶。我國有著極為豐富的紡織品和服飾的文物資源,但有機(jī)物難以保存與提取是世界性難題。王㐨和王亞蓉自20 世紀(jì)70 年代即參與考古現(xiàn)場的紡織品的提取和保護(hù),通過大量的考古實(shí)踐:馬王堆漢墓、荊州馬山楚墓、法門寺地宮、新疆尼雅古墓群、老山漢墓、靖安東周墓等絲織品的提取和保護(hù),探索出一套行之有效的科學(xué)技術(shù),并培養(yǎng)出一批年輕的技術(shù)骨干,為我國紡織服飾品的保護(hù)復(fù)原與研究做出了杰出貢獻(xiàn)。
紡織品與現(xiàn)代文明息息相關(guān)。把我國優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化與當(dāng)代社會需求結(jié)合起來,將我國古代紡織和服裝進(jìn)行創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展,激活其生命力,創(chuàng)作出跨越時空、超越國度、富有永恒魅力的作品,引領(lǐng)生活時尚,這是文物界的夢想,也是社會需求。北京服裝學(xué)院在這方面進(jìn)行了有益的探索并取得矚目的成績。
預(yù)祝中國文物學(xué)會紡織文物專業(yè)委員會第四次年會舉辦成功!
安家瑤
2018 年8 月26 日
序二
分別禮數(shù),莫過輿服。
服制是古代中國傳統(tǒng)禮制的重要組成部分,作為一個多民族國家,中國各民族服飾又有著其獨(dú)特的傳統(tǒng)與風(fēng)格,服飾蘊(yùn)含著禮制傳統(tǒng)與地域文化,其中織造技藝是服飾構(gòu)成的技術(shù)基礎(chǔ),同時傳說、神話、習(xí)俗以及手工藝人的個性又使得同一區(qū)域各民族的服飾呈現(xiàn)出多元特征,最終形成中國服飾文化豐富多元的歷史脈絡(luò)。
中國文物學(xué)會紡織文物專業(yè)委員會與北京服裝學(xué)院合作舉辦的中國文物學(xué)會紡織文物專業(yè)委員會第四屆學(xué)術(shù)研討會,旨在通過考古出土以及傳世紡織服飾文物的保護(hù)、修復(fù)與研究等手段,促進(jìn)中國紡織服飾文化的傳承與發(fā)展。此次大會特邀各大博物館、研究機(jī)構(gòu)和高校的專家學(xué)者,進(jìn)行多學(xué)科的研究和交流,拓寬研究的深度和廣度,為傳統(tǒng)紡織服飾文化的研究和設(shè)計(jì)創(chuàng)新搭建平臺。
本次研討會論文征集主題分為三個方面:一、歷代傳統(tǒng)服飾的考古發(fā)現(xiàn)與保護(hù)研究;二、中國傳統(tǒng)服飾研究、設(shè)計(jì)與復(fù)織;三、運(yùn)用中國傳統(tǒng)元素設(shè)計(jì)創(chuàng)新服飾研究。在眾多的來稿中我們甄選出最有價值的論文編輯成書,為讀者提供有學(xué)術(shù)意義的研究方法和研究成果。許多作者以各自的學(xué)術(shù)優(yōu)勢,從文獻(xiàn)、圖像和實(shí)物等多方面進(jìn)行考證,研究領(lǐng)域涉及傳統(tǒng)紡織服飾的禮儀、功能、形制、結(jié)構(gòu)、紋樣、織造等,讓我們一窺傳統(tǒng)服飾的體系和服飾傳承的方法。出土和傳世的紡織服飾品的樣式、色彩、紋樣、技藝等,既是文化歷史的基因,也是仍在實(shí)際生活中延續(xù)與傳承的活化石。
以王亞蓉先生為領(lǐng)軍人物的實(shí)驗(yàn)考古方法,按出土實(shí)物的原貌進(jìn)行紡織服飾的復(fù)原,以嚴(yán)謹(jǐn)?shù)姆椒ㄅc程序,復(fù)制古代織物纖維、織機(jī)、織造技術(shù)以及成衣等,在復(fù)原過程中感悟先人的造物方法與觀念,再現(xiàn)傳統(tǒng)服飾令人驚嘆的技藝高度與美學(xué)質(zhì)量,這是切實(shí)了解中國古代生活文化與精神價值的科學(xué)途徑,是最踏實(shí)、最具實(shí)踐性的方法。
禮失求諸野。2016 年,我們在中國社會科學(xué)院考古研究所修復(fù)的明代服裝上發(fā)現(xiàn),其領(lǐng)子剪裁方法、結(jié)構(gòu)與苗族、瑤族、彝族、柯爾克孜族等民族服裝結(jié)構(gòu)驚人的一致;之后又在中國絲綢博物館發(fā)現(xiàn)早至漢代、宋代的服裝也是一樣的領(lǐng)部結(jié)構(gòu)。這說明古代的服飾制度依然存活在如今的鄉(xiāng)野民間,一些少數(shù)民族地區(qū)服飾還在沿襲傳統(tǒng)的制衣結(jié)構(gòu)與方法。于是我們組織到少數(shù)民族地區(qū)進(jìn)行田野考察,研究其服飾結(jié)構(gòu)、穿著方式以及服飾印染方法、紋樣制作、縫紉技藝等,搶救性記錄散落在少數(shù)民族地區(qū)的中國傳統(tǒng)服飾結(jié)構(gòu)的遺存與線索。
實(shí)驗(yàn)考古田野考察都是從最直觀的實(shí)物和造物程序入手,結(jié)合文獻(xiàn)和圖像的考據(jù)以再現(xiàn)與印證傳統(tǒng)服飾的構(gòu)成,是細(xì)化、完善中國服飾技術(shù)與文化史研究的最直接、有效的方法。隨著考古學(xué)的不斷發(fā)展和研究的深化,新的科技手段的介入,以及一代代研究學(xué)者的不懈努力,我們會更多地領(lǐng)會傳統(tǒng)服飾文化傳遞的重要信息,這些信息在古代構(gòu)成了中國獨(dú)有的服飾系統(tǒng),定義了中國禮制要素與精神基因,也會在將來指引子孫后代在日漸西化的語境中永不迷失自己的文化來源與方向。
傳統(tǒng)服飾文化是博大的設(shè)計(jì)靈感源泉與基因庫,將傳統(tǒng)的服飾資源轉(zhuǎn)化為設(shè)計(jì)生產(chǎn)力,利用設(shè)計(jì)創(chuàng)新拉近現(xiàn)代生活與傳統(tǒng)文化的距離,讓我們的存在變得更加踏實(shí)、自信、獨(dú)特、輝煌。
賀陽
2018 年8 月于北京
王亞蓉:中國社會科學(xué)院歷史所高級工程師,我國著名紡織考古學(xué)家、古代絲織品修復(fù)、復(fù)織大師,自1978年任沈從文先生助手,兼中國古代服飾研究副會長、國際服飾學(xué)會顧問、中國古代紡織品研究保護(hù)中心顧問、湖南省博物館顧問、首都博物館顧問等。率領(lǐng)團(tuán)隊(duì)復(fù)織了從東周到清代的珍貴絲織品,被譽(yù)為大國工匠。br主要從事中國古代服飾研究,專長為絲綢、服飾的考古現(xiàn)場發(fā)掘、保護(hù)、研究、鑒定工作。在紡織考古一線工作已逾40年,湖南江陵馬山一號楚墓發(fā)掘保護(hù)、河北滿城中山王劉勝墓、北京大葆臺漢墓、遼寧省葉茂臺遼墓、河南省三門峽號國墓、北京老山漢墓、新疆民推三一八號墓、江西靖安東周墓葬、江西南昌西漢;韬钅沟染鶇⑴c發(fā)掘、研究保護(hù)工作。自1985年開始以戰(zhàn)國、漢代出土紡織品為標(biāo)本,開展實(shí)驗(yàn)考古學(xué)研究,其成果被湖南省博物館、荊州博物館收藏展出。多次赴日本、英國、法國、荷蘭、韓國、香港、臺灣等國家和地區(qū)講學(xué)及進(jìn)行學(xué)術(shù)交流活動。出版專著《中國刺繡》《章服之實(shí):從沈從文先生晚年說起》《沈從文晚年口述》(增訂本),合著《中國古代服飾研究》(繪制插圖)。
賀陽:北京服裝學(xué)院民族服飾博物館館長,教授,博士研究生導(dǎo)師。專注中國服飾研究,主要研究方向:中國服飾傳統(tǒng)中節(jié)用與慎術(shù)造物觀,人與物器與道之間的關(guān)系,服飾禮儀、功能、材料與技藝,當(dāng)代中國服飾創(chuàng)新設(shè)計(jì)等。主持多個科研項(xiàng)目、藝術(shù)策展,發(fā)表多篇論文,出版多部學(xué)術(shù)專著。 主要設(shè)計(jì)作品:2008 年北京奧運(yùn)會、殘奧會系列服裝,中華人民共和國60周年慶典北京志愿者服裝、群眾游行國旗、國徽方陣服裝,第十六屆亞運(yùn)會頒獎禮儀服裝,航天員中心神七神九神十一宇航員艙內(nèi)工作服、睡袋包、地面保暖裝置等。作品曾在中國美術(shù)館展出。主要榮獲獎項(xiàng):中華人民共和國科學(xué)技術(shù)部頒發(fā)的科技奧運(yùn)先進(jìn)個人,首都統(tǒng)戰(zhàn)系統(tǒng)參與奧運(yùn)、服務(wù)奧運(yùn)先進(jìn)個人,中國創(chuàng)新設(shè)計(jì)紅星獎特別獎,中國國際青年設(shè)計(jì)師大賽銀獎,北京市宣傳文化系統(tǒng)四個一批人才(文藝界別),2008 年北京教育教學(xué)成果一等獎,北京市師德先進(jìn)個人,北京服裝學(xué)院建校50周年特別貢獻(xiàn)獎,紡織之光教師獎等。
目錄012 美之韻生再見旗袍之美 / 鮑殊易018 清東陵溫僖貴妃暗花綾鑲織金錦兩腰綿褲修復(fù)保護(hù)研究 / 高丹丹 王亞蓉035 傳承中的智慧苗族蠟染紋樣結(jié)構(gòu)與繪制程序考察 / 賀陽051 洞藏錦繡六百年兩件元代對襟半臂短襖的保護(hù)與研究 / 賈汀064 明代環(huán)編繡獬豸胸背技術(shù)復(fù)原研究 / 蔣玉秋076 針織稱謂的考釋 / 劉大瑋 鄭嶸 王亞蓉084 鑲嵌支撐法一種簡易有效的紡織品文物保護(hù)保管方法 / 柳方101 元代納失石大袖袍研究 / 李莉莎110 苗族服飾中的方形結(jié)構(gòu)研究以貫首衣為例 / 李昕 賀陽131 緙絲工藝在古代服飾的應(yīng)用 / 樸文英145 鞋靴的保護(hù)與修復(fù) / 司志文157 蒙元文化背景下的真武扶鸞以梳妝樓元墓出土庭院人物圖刺繡為例 / 石釗釗167 歷代紡織品中鳳紋的形成 / 談雅麗175 探析四合如意云肩及其在服裝設(shè)計(jì)中的應(yīng)用 / 王思齊191 試析睡虎地秦簡律文中所貲絡(luò)組的本體屬性 / 王煊198 試談點(diǎn)狀絞纈花紋 / 汪訓(xùn)虎209 公元4~13 世紀(jì)異文錦考略 / 謝菲 賀陽221 清代袍服保護(hù)修復(fù)與研究 / 徐軍平 張媛233 明代品官常服考略 / 徐文躍257 遼河情韻淺析遼寧地區(qū)滿族民間服飾文化 / 袁芳276 藍(lán)色花蝶紋織成大襖的織成技術(shù)可行性初探 / 楊然 王越平 朱麗娉284 明清禮服中的靈動之美霞帔與彩帨 / 趙芮禾 胡曉坤295 秦代服裝初步研究 / 張衛(wèi)星309 生態(tài)美學(xué)視域下的瑤族服飾 / 趙玉 魏娜 孔凡棟