西洋鏡團隊歷時七年遍尋各國公私博物館，搜集到了300余幅罕見版畫，整理出近20萬字的原刊報道。它們均來自《畫刊》《世界畫報》等世界上zui早一批以圖像為主的法國報刊。
《畫刊》是法國*份畫報，創(chuàng)刊于1843 年3月，只比1842 年5月創(chuàng)刊的世界首份畫報《倫敦新聞畫報》晚8個月。1891年，《畫刊》成為*份刊登照片的法國報紙。1907年，它又成為世界上*份刊登彩色照片的畫報。后因支持殖民政府被取締，雖又復(fù)刊，但仍沒逃脫破產(chǎn)的命運。
《世界畫報》創(chuàng)刊于1857年，初期側(cè)重文學性，連載了大仲馬、喬治·桑等著名作家的小說。1886年，《世界畫報》訂閱量已達3.3萬份，其規(guī)模與影響力堪與《倫敦新聞畫報》相媲美。1940年德國占領(lǐng)巴黎后被迫停刊，二戰(zhàn)結(jié)束后才復(fù)刊，后幾經(jīng)轉(zhuǎn)手與合并，于1956年徹底銷聲匿跡。
趙省偉：《西洋鏡》《遺失在西方的中國史》系列叢書主編。廈門大學歷史系畢業(yè)，自2011年起專注于中國歷史影像的收藏和出版，藏有海量中國主題的法國、德國報紙和書籍。
張霞：北京外國語大學法語系畢業(yè)，曾任中國土木工程集團公司阿爾及利亞分公司法語翻譯，現(xiàn)為中國人民大學中法學院法語講師。
李小玉：北京外國語大學法語系畢業(yè)，2011年9月至2012年8月，在巴黎第三大學歐洲研究學院學習，現(xiàn)供職于《北京周報》社。譯有《遺失在西方的中國史：法國彩色畫報記錄的中國18501937》。
上冊
1846 002 來自清朝和印度的貨樣及模型展覽
1848 016 夜鶯
1850 028 清朝皇帝
1852 036 清朝與清朝人
1855 044 清朝工藝：文房四寶
050 貞德號與科爾貝爾號護衛(wèi)艦的全體士兵襲擊上海
1857 054 炮擊廣州
060 茹浮華巷上的清朝矮人
061 北京的國子監(jiān)牌樓街
066 清朝的科技：避雷針
069 遠征清朝：英國艦隊與清朝平底帆船組成的艦隊之間的海戰(zhàn)
070 清朝風尚：廣州的街市
072 御船
1858 074 白河上的天津城
077 兩廣總督葉名琛
078 攻克廣州
081 殉教的馬賴神父及其同伴
086 奪取廣州
094 英法聯(lián)軍占領(lǐng)廣州
097 清朝的年輕女子和貴婦
098 一艘清朝的平底帆船
100 清朝
107 清朝
109 清朝
114 香港全貌及泊地
115 廣州
117 廣州的流動剃頭匠和修補工
121 清朝
125 北京
136 來自清朝的報道
142 開放的清朝
145 遠征清朝
147 葛羅男爵
149 清朝畫作：5月24日的白河現(xiàn)場
155 國外專欄
158 清朝條約
162 《天津條約》簽訂儀式及護衛(wèi)
1859 166 清朝事件
169 專欄
1860 174 特內(nèi)里費島
176 清朝和南圻遠征軍
178 北京和清朝人
181 北京和清朝人
184 德·蒙蒂尼先生從清朝帶來的稀有物品
187 蒙托邦將軍登陸香港
189 遠征清朝
192 遠征清朝
197 遠征清朝
201 遠征清朝
203 清朝的俄國傳教會
207 清朝報道
209 《世界畫報》特別報道
213 清朝報道
217 遠征清朝
219 載著聯(lián)軍司令、海軍將領(lǐng)及公使的英法戰(zhàn)艦在大沽口停泊進行會談
222 清朝報道
225 遠征清朝
230 遠征清朝
232 清朝的全權(quán)代表到達聯(lián)軍在天津的駐地
233 《世界畫報》特別報道
1861 240 北京
244 《世界畫報》特別報道
246 《世界畫報》特別報道
251 工兵上校利韋
254 清朝的咸豐皇帝
下冊
257 清朝遠征軍獻給皇帝的禮物展
259 北京的幻想大街
262 清朝遠征軍獻給皇帝的禮物展（續(xù)）
266 《世界畫報》特別報道
270 科利諾將軍的葬禮在天津舉行
272 關(guān)于清朝的消息
274 清朝報道：一位英國軍官的信件
277 清朝報道
283 清朝軍隊在廣西梧州府的城墻上提防反叛分子出現(xiàn)
284 奪取大沽炮臺
285 海軍陸戰(zhàn)隊將繳獲的清軍旗幟送到榮軍院
287 埃德蒙·布羅姆利伯爵之旅：尋找一個茶杯
1862 300 埃德蒙·布羅姆利伯爵之旅：尋找一個茶杯
（續(xù)）
309 奪取青浦
1863 312 清朝商行
1864 316 圓明園游記：乾隆皇帝的夏宮
1865 338 時事報道
342 對抗反叛的太平軍的法中聯(lián)軍小分隊正在操練
344 太平軍
347 清朝動亂與清朝軍隊
1866 350 恭親王
352 十三陵
358 南京明皇陵
360 清朝人在巴黎
1867 364 1867年世博會中國區(qū)全貌
1868 366 北京的大城門
1869 370 清朝駐巴黎使團
373 北京周邊一景
374 清朝大使館
1871 376 清朝大使館
1873 380 皇帝未婚妻的寢宮
382 清朝的賭博
386 清朝皇帝接見西方各國使節(jié)
389 清朝皇帝在北京接見外國使節(jié)
1875 394 北京天壇
396 清朝的重大事件
1877 402 清朝家庭：賣孩子的清朝人
1878 404 大煙鬼們的幻夢
405 1878年世博會
1880 408 加利福尼亞的清朝理發(fā)師
411 天朝上國的葬禮習俗
413 舊金山的清朝戲院
416 北京街頭的一道赦令
418 三名罪犯
421 公元前三千年，中國醫(yī)生福海因為解剖女兒尸身而被施以火刑
422 上海跑馬比賽的回程路
1882 426 香港的一條街道
427 英國探險家馬嘉理在清朝西南地區(qū)遇難
1883 432 清朝南方一游
435 清朝的生活
437 清朝的作戰(zhàn)準備
442 當代清朝：廣州的臥佛
447 當代清朝（續(xù)）：一個清朝炮兵連
449 主持武舉考試的兩廣總督
452 廣州騷亂
455 在清朝
458 廣州騷亂 （續(xù)）
460 清朝官員
1884 462 法中戰(zhàn)爭
463 與清朝簽訂和約
465 �？吭诟Ｖ莞浇姆▏炾�
467 福州
474 清朝的港口
480 《中法簡明條約》
482 福州的茶葉貿(mào)易
484 巴德諾先生
486 清朝軍隊
489 廣州附近的一個英國哨所
490 旅行及地理專欄
492 清朝事件
1885 496 清朝的演員、富人、僧人
498 東京之戰(zhàn)
499 法中戰(zhàn)爭
500 戈登總督
507 法中戰(zhàn)爭
508 諒山路的卜卜山之戰(zhàn)
512 法國和清朝
514 法中戰(zhàn)爭
519 閑話安特衛(wèi)普世界博覽會
525 清朝駐法國公使許景澄
書單推薦
