（美）馬爾吉？西羅伊（Margi Sirois）,（美）伊萊恩·安東尼（Elaine Anthony）,（美）丹尼爾？莫拉吉斯（Danielle Mauragis） 著 (美)馬爾吉·西羅伊(Margi Sirois),(美)伊萊恩·安東尼(Elaine Anthony),(美)丹尼爾·莫拉吉斯(Danielle Mauragis) 編 趙秉權(quán),邵知蔚 譯 趙秉權(quán)男，獸醫(yī)碩士，國(guó)家執(zhí)業(yè)獸醫(yī)師，上海注冊(cè)獸醫(yī)師。2014年畢業(yè)于中國(guó)農(nóng)業(yè)大學(xué)全日制臨床獸醫(yī)專業(yè)碩士方向，師從謝富強(qiáng)副教授，研究生期間一直在影像室工作。2014年7月至今就職于上海朋朋寵物有限公司，擔(dān)任主治醫(yī)師，在影像學(xué)診斷方面積累了較豐富的臨床經(jīng)驗(yàn)。曾參譯及即將出版多部獸醫(yī)專業(yè)著作。邵知蔚女，獸醫(yī)碩士，國(guó)家執(zhí)業(yè)獸醫(yī)師，上海注冊(cè)獸醫(yī)師。2008年完成中國(guó)農(nóng)業(yè)大學(xué)動(dòng)物醫(yī)學(xué)臨床方向本碩連讀，師從謝富強(qiáng)副教授。2008年8月至2009年11月任職于上海農(nóng)林職業(yè)技術(shù)學(xué)院，擔(dān)任專職教師。2009年12月起至今加入上海朋朋寵物有限公司，擔(dān)任技術(shù)院長(zhǎng)職務(wù)，在內(nèi)科與皮膚科的診斷和治療方面積累了豐富的經(jīng)驗(yàn)。2014年7月赴德國(guó)貝肯菲爾德動(dòng)物轉(zhuǎn)診醫(yī)院任住院醫(yī)師1年，期間完成歐洲高級(jí)獸醫(yī)學(xué)院歐洲內(nèi)科系列課程和急診系列課程；曾參加近20次歐洲高級(jí)獸醫(yī)學(xué)院中國(guó)地區(qū)課程并長(zhǎng)期擔(dān)任現(xiàn)場(chǎng)翻譯；參譯多部獸醫(yī)專業(yè)論著，被聘為中國(guó)獸醫(yī)協(xié)會(huì)寵物診療分會(huì)理事，是上海市畜牧獸醫(yī)學(xué)會(huì)小動(dòng)物醫(yī)學(xué)分會(huì)繼續(xù)教育講師團(tuán)隊(duì)成員。