關(guān)于我們
書(shū)單推薦
新書(shū)推薦
|
中介語(yǔ)建構(gòu)過(guò)程探究
二語(yǔ)得過(guò)程實(shí)質(zhì)就是學(xué)者建構(gòu)中介語(yǔ)的過(guò)程。在此過(guò)程中,學(xué)者通過(guò)對(duì)一語(yǔ)、二語(yǔ)及中介語(yǔ)三個(gè)語(yǔ)言系統(tǒng)內(nèi)相關(guān)語(yǔ)碼參數(shù)的比較,不斷對(duì)自己的中介語(yǔ)語(yǔ)碼系統(tǒng)各參數(shù)進(jìn)行增設(shè)、補(bǔ)充、調(diào)整,使其向目標(biāo)語(yǔ)者的母語(yǔ)水平過(guò)渡。因此學(xué)者中介語(yǔ)發(fā)展其實(shí)就是一個(gè)不斷補(bǔ)缺的過(guò)程。學(xué)者通過(guò)語(yǔ)言輸入及輸出,找出自己中介語(yǔ)語(yǔ)碼系統(tǒng)中所缺乏的以及不正確的部分,對(duì)這些參數(shù)不斷進(jìn)行增設(shè)、補(bǔ)充、調(diào)整,并使建構(gòu)好各項(xiàng)參數(shù)變?yōu)楹愣▍?shù),從而建構(gòu)自己的中介語(yǔ)系統(tǒng)。這一過(guò)程包括比較、選擇、建構(gòu)和驗(yàn)證四個(gè)驟。簡(jiǎn)言之,中介語(yǔ)的發(fā)展是一個(gè)學(xué)者積極主動(dòng)建構(gòu)的過(guò)程,建構(gòu)過(guò)程是通過(guò)不斷的補(bǔ)缺來(lái)進(jìn)行的,補(bǔ)缺的本質(zhì)就是中介語(yǔ)參數(shù)的變動(dòng)。
你還可能感興趣
我要評(píng)論
|