美國記者眼中20世紀(jì)20年代的中國/近代世界對華印象
定 價:38 元
叢書名:近代世界對華印象/韓淑芳主編
- 作者:[美] 哈雷特·阿班 著,韓淑芳 編,王躍如 譯
- 出版時間:2019/1/1
- ISBN:9787520506410
- 出 版 社:中國文史出版社
- 中圖法分類:I712.55;K258.06
- 頁碼:162
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開本:16開
《美國記者眼中20世紀(jì)20年代的中國/近代世界對華印象》為翻譯作品,原書為《紐約時報》駐華首席記者哈雷特·阿班描寫的上世紀(jì)二十年代末期中國的情形!睹绹浾哐壑20世紀(jì)20年代的中國/近代世界對華印象》既有對軍閥混戰(zhàn)、苛捐雜稅、天災(zāi)人禍等情況的描寫,也有對普通民眾的生活圖景、小客棧、外國商人等情況的描寫?傊,《美國記者眼中20世紀(jì)20年代的中國/近代世界對華印象》是一部了解二十世紀(jì)上葉中國社會的佳作。
當(dāng)中國的河流因飽含著女人的眼淚而變得苦澀,因匯入了男人的鮮血而變成紅色,在那片迷惘的土地上到底發(fā)生了什么?使得這些飽經(jīng)苦難的人們?nèi)匀粚ξ磥沓錆M了希望。
《美國記者眼中20世紀(jì)20年代的中國/近代世界對華印象》隨美國記者哈雷特·阿班一起看20世紀(jì)20年代的苦難中國。
如今的中國實際上已經(jīng)四分五裂了,但并非像美國國務(wù)卿約翰·海伊擔(dān)心的那樣,她會被外國列強(qiáng)所分裂,她的分裂完全是由中國自己的統(tǒng)治者一手造成的。直到現(xiàn)在,“中國的領(lǐng)土完整”和“統(tǒng)一”都是些毫無意義的政治措辭和術(shù)語,只不過是那些相互敵對的派系和軍閥,繃緊每一根神經(jīng)為將來能在武裝沖突中擴(kuò)大地盤、增加實力而暫時休戰(zhàn)時迷惑世人的伎倆而已。
當(dāng)世界上的其他國家在這應(yīng)用嫻熟的欺騙下要么冷漠、要么自滿——大體如此——中國無論其財政、經(jīng)濟(jì)、社會,還是道德正在被毀滅。中國人民,其人口總數(shù)在四億到四億八千萬之間,多年來他們一直是統(tǒng)治者或領(lǐng)袖們剝削的無助受害者,理應(yīng)當(dāng)?shù)玫绞澜绺鲊嗣竦睦斫夂屯椤H缃,他們不僅處于災(zāi)難性毀滅的邊緣,而且還被因統(tǒng)治不善而導(dǎo)致的種種罪惡行徑所摧殘。
毫不夸張地說今天的中國是一個飽受磨難的國家,受困于內(nèi)部的頑疾,而且似乎無法找到治愈的良方。
醫(yī)生如果在診斷病人的病情后發(fā)現(xiàn),這個患者身上攜帶著超過六種嚴(yán)重疾病的活躍病菌,他可能會感到異常震驚和困惑。當(dāng)我們?yōu)橹袊鴩鴥?nèi)的政治、經(jīng)濟(jì)問題把脈時會發(fā)現(xiàn),它就如同那個假設(shè)中頑疾纏身的病人一樣。土匪般的軍隊與有軍隊的土匪、饑荒與疾病、鴉片與文盲、國家破產(chǎn)與經(jīng)濟(jì)衰退等,這些一起構(gòu)成了中國的現(xiàn)實。
自19年前的辛亥革命開始,中國人民就致力尋找一條拯救自己的道路。今天這個國家所遭遇的困境比19年前還要嚴(yán)重得多。日復(fù)一日,月復(fù)一月,在過去的四年里中國的狀況正持續(xù)惡化,最近一個時期由糟變壞的情況更是呈現(xiàn)出越來越快、令人驚恐的加速。除非世界上有回天之術(shù),否則情況在有絲毫改善之前肯定是越變越糟糕。
中國今天實際上仍舊處于分裂之中,數(shù)以億計的中國人民還生存于此并遭受苦難。他們目前所受的折磨并不完全是由他們自身的過錯或缺陷造成的。美國和歐洲的機(jī)器文明與中國文明接觸、碰撞后產(chǎn)生的影響,就如同地震對一個現(xiàn)代大城市的影響一樣,令人不安!
……
序言
第一章 混亂和比較
第二章 目前的中國
第三章 中國將變成紅色
第四章 形式上的統(tǒng)一
第五章 政黨、政府和反對派
第六章 禮崩樂壞
第七章 饑荒與鴉片
第八章 財務(wù)、軍隊和鐵路
第九章 遣散軍隊
第十章 德國顧問
第十一章 東北
第十二章 文化沖突
第十三章 雜聞
第十四章 為希望辯護(hù)