《雨巷》收集了戴望舒的全部詩歌,早期詩歌多寫個人的孤寂心境,感傷氣息較重,因受西方象征派的影響,意象朦朧、含蓄;后期詩歌表現(xiàn)了熱愛祖國、憎恨侵略者的強烈感情和對美好未來的熱烈向往,詩風(fēng)變?yōu)閯偨『裰,語言洗練純樸。其散文清新雋永、意味深長,同樣有著濃重的詩的味道,讓你在閱讀之中如沐春風(fēng),也會讓你在淡淡的哀傷中品位人生的意義。
1.教育部推薦讀物,新課標(biāo)必讀叢書
2.中國現(xiàn)代派抒情詩歌典范
3.“替新詩的音節(jié)開了一個新的紀(jì)元”
4.傳閱率最高的名家名作
戴望舒(1905—1950),現(xiàn)代派象征主義代表詩人,著有《望舒草》《我底記憶》《望舒詩稿》《災(zāi)難的歲月》等詩集,另有譯著等數(shù)十種。1928年在《小說月報》上刊出的《雨巷》引起轟動,并因此被稱為“雨巷詩人”。戴望舒的詩歌主要受中國古典詩歌和法國象征主義詩人影響較大。其詩歌翻譯既有原詩的意境,又有中國古典詩詞的神韻。本書收錄了戴望舒原創(chuàng)的詩作及其翻譯作品。
《我的記憶》
夕陽下
寒風(fēng)中聞雀聲
自家傷感
生涯
流浪人的夜歌
Fragments
靜夜
出行
殘花的淚
十四行
不要這樣盈盈地相看
回了心兒吧
Spleen
殘葉之歌
Mandolin
雨巷
我的記憶
路上的小語
林下小語
夜是
獨自的時候
秋天
對于天的懷鄉(xiāng)病
斷指
《望舒草》
印象
煩憂
夢都子
我的素描
百合子
八重子
單戀著
老之將至
我的戀人
秋天的夢
村姑
野宴
三頂禮
二月
小病
款步一
款步二
過時
有贈
游子謠
秋蠅
夜行者
微辭
妾命薄
少年行
旅思
不寐
深閉的園子
燈
尋夢者
樂園鳥
《災(zāi)難的歲月》
古意答客問
秋夜思
小曲
贈克木
眼
夜蛾
寂寞
我思想
元日祝福
白蝴蝶
致螢火
獄中題壁
我用殘損的手掌
心愿
等待
等待二
過舊居(初稿)
過舊居
示長女
在天晴了的時候
贈內(nèi)
蕭紅墓畔口占
偶成
譯作精選
淚珠飄落縈心曲
瓦上長天
最后的彌撒
海水謠
海螺
高舉
應(yīng)和
散文
我的旅伴
鮑爾陀一日
在邊境的站上
西班牙的鐵路
巴巴洛特的屋子
巴黎的書攤
記馬德里的書市
香港的舊書店
山居雜綴
詩人馬耶闊夫斯基的死
保爾.蒲爾惹評傳
序跋
《良夜幽情曲》譯后記
《西萬提斯的未婚妻》譯本小引
《唯物史觀的文學(xué)論》譯后記
《西茉納集》譯后記
《愛經(jīng)》譯本序
《鐵甲車》譯序
《紫戀》譯后記
跋《山城雨景》
《(惡之華)掇英》譯后記
《星座》創(chuàng)刊小言
十年前的《星島》和《星座》