傷痕，沒有什么好丟臉

　　二○一四年，當我第一次認真地對我母親說出，我想要拍攝她的故事，拍攝一部關于我們家的電影時，她的第一個反應是：誰會要來看我們家的故事？

　　是啊，誰會想聽自己那些傷痛與不堪的生命經(jīng)歷呢？那些事不是應該藏起來，藏得又深又緊，免得被別人發(fā)現(xiàn)了難堪，被自己察覺了難過嗎？

　　多數(shù)的我們都是這樣想，這樣相信，相信自己的故事不值得被訴說。我們甚至相信人生的傷口應該要遮掩，不敢去直視，更不敢被他人看見，否則就丟臉。

　　真心覺得，建構出這種價值觀的社會才丟臉。

　　所有那些個人與個別家庭的故事，從來都不只是個人與個別家庭的事。尤其那些難以啟齒的私人過往，都反映了某個時代、某種社會價值的問題與病征。

　　不管是電影或書寫，我都無心去說一個充滿苦難不幸、賺人熱淚的悲情故事，更不希望有人把這看成是一個所謂力爭上游、苦盡甘來甚至翻轉人生的勵志故事。

　　透過那些被記錄下的影像與這些文字，我希望大家看見的，是自己。

　　看見自己的傷口，看見自己為何跨不過去，看見自己所遭遇的那些并非全無意義，看見自己，其實還有修復自己的能力。

　　最后，如同每部電影的片尾總要跑上一長串的感謝名單，書的出版當然也是一樣。成就每件被看見的事物背后，總有許多不被看見的人們。這本書的完成，首先要感謝的是遠流出版公司的支持，以及五樓那群可愛又接地氣還會邀我一起團購的編輯；謝謝明雪總編相信這個故事應該被看見；謝謝孜懃總是堅定卻溫柔地催促我持續(xù)書寫；謝謝曼靈時常在頭腦打結的下午時段提供提神的甜點；謝謝珮如幫忙邀請多位老師幫我作推薦并給我鼓勵。

　　謝謝陪我拜訪出版社的阿杰和恬恬，如果不是比我更積極的你們二位，我應該就不會認真思考將這些故事化為文字，印刷成書。謝謝寶瓶文化的亞君社長，因為這本書的起點來自你。

　　謝謝我媽，為我的部分記憶補遺；謝謝我妹，三不五時就問我寫好了沒；謝謝女兒，依照慣例撒嬌、耍賴、拖延所有進度的安排，讓我不至于太專注于工作而失去太多與她相處的時間。

　　謝謝天地，謝謝曾所經(jīng)歷的那些悲與喜。

　　謝謝翻開此書，并且打算繼續(xù)讀下去的你。