第十二夜(無障礙雙語閱讀 英漢對(duì)照)/莎士比亞四大喜劇
定 價(jià):45 元
叢書名:莎士比亞四大喜劇英漢對(duì)照
- 作者:[英] 莎士比亞 著,朱生豪 譯
- 出版時(shí)間:2018/3/1
- ISBN:9787811425963
- 出 版 社:燕山大學(xué)出版社
- 中圖法分類:H319.4:I561.33
- 頁碼:199
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開本:16開
《第十二夜(無障礙雙語閱讀 英漢對(duì)照)/莎士比亞四大喜劇》是莎士比亞創(chuàng)作的重要喜劇作品,“公允地被認(rèn)為是莎士比亞的喜劇中可愛的之一”。這部作品以抒情的筆調(diào)和浪漫喜劇的形式,通過兩個(gè)女主角薇奧拉和奧麗維婭的鮮明的個(gè)性特征和曲折的愛情故事,探究了當(dāng)時(shí)女性生存的社會(huì)環(huán)境,謳歌了人類對(duì)愛情和友誼的美好理想,表現(xiàn)了生活和愛情的美麗本質(zhì)。
《第十二夜(無障礙雙語閱讀 英漢對(duì)照)/莎士比亞四大喜劇》的巨大藝術(shù)魅力總能令人心曠神怡,精神愉悅。
《第十二夜》是經(jīng)朱生豪后人審定的莎士比亞戲劇朱生豪民國(guó)原譯本。
伊利里亞公爵奧西諾向奧麗維亞小姐求愛,屢遭拒絕。一對(duì)孿生兄妹在附近海上遇難。妹妹薇奧拉改扮男裝,到奧西諾公爵家中做侍童,并代他向奧麗維亞小姐求愛。奧麗維婭對(duì)女扮男裝的薇奧拉一見鐘情,而薇奧拉卻偷偷愛上了公爵。后來,奧麗維亞碰巧遇上薇奧拉的孿生兄長(zhǎng)西巴斯辛……
本劇系英國(guó)劇作家莎士比亞四大喜劇之一,同《仲夏夜之夢(mèng)》、《皆威尼斯商人》和《皆大歡喜》一起被稱為莎士比亞“四大喜劇”。
《第十二夜》又名《各遂所愿》,是莎士比亞有兩個(gè)名字的劇本,也是他的喜劇的高峰之作。
ACT Ⅰ 第一幕
SCENE Ⅰ第一場(chǎng)
SCENE Ⅱ第二場(chǎng)
SCENE Ⅲ第三場(chǎng)
SCENE Ⅳ第四場(chǎng)
SCENE Ⅴ第五場(chǎng)
ACT Ⅱ 第二幕
SCENE Ⅰ第一場(chǎng)
SCENE Ⅱ第二場(chǎng)
SCENE Ⅲ第三場(chǎng)
SCENE Ⅳ第四場(chǎng)
SCENE Ⅴ第五場(chǎng)
ACT Ⅲ 第三幕
SCENE Ⅰ第一場(chǎng)
SCENE Ⅱ第二場(chǎng)
SCENE Ⅲ第三場(chǎng)
SCENE Ⅳ第四場(chǎng)
ACT Ⅳ 第四幕
SCENE Ⅰ第一場(chǎng)
SCENE Ⅱ第二場(chǎng)
SCENE Ⅲ第三場(chǎng)
ACT Ⅴ 第五幕
SCENE Ⅰ第一場(chǎng)