本書秉承通俗易懂的原則，對(duì)一些玉器的名稱采用較通俗的叫法。如玉劍飾當(dāng)中的“璏”和玉佩飾中的“鞣”，分別用通俗的“璲”、“雞心佩”來給器物定名，而在器形辯識(shí)章節(jié)中又以規(guī)范的學(xué)術(shù)名稱來解釋，從而使初涉玉器者不僅知其然，進(jìn)而知其所以然。
　　金縷玉衣、銀縷玉衣是漢代喪葬玉的典型代表，但古玉愛好者及收藏家很難在文物市場(chǎng)及文物流通領(lǐng)域見到其身影，故本書不作過多介紹。相反，作為拍賣市場(chǎng)主角的明清玉器，則用了較大筆墨，選用的照片亦頗豐。
　　本書各個(gè)部分，均緊緊圍繞與鑒定有關(guān)的要素進(jìn)行描寫。鑒定一件玉器，其的玉質(zhì)、色澤、造型、紋飾、工藝等基本要素還必須與其相關(guān)的歷史背景、文化內(nèi)涵、時(shí)代特征結(jié)合起來，予以綜合分析、判斷。
　　現(xiàn)代考古學(xué)的發(fā)展，為鑒別古玉器提供了科學(xué)的方法。今天收藏于各地博物館及考古所的并記載于發(fā)掘報(bào)告上的出土玉器，經(jīng)過了專家的鑒定，可視為標(biāo)準(zhǔn)器。標(biāo)準(zhǔn)器是我們鑒定文物的參照物和尺子。市場(chǎng)上的偽古玉，多以次玉、邊角料為之，且工藝、紋飾簡(jiǎn)單，所以收藏愛好者遇到這種情況，一定要加倍謹(jǐn)慎。