寫在前面
　　這本書正如我的命運(yùn)似的多災(zāi)多難，它是這樣地難產(chǎn)，論起時(shí)間來的確有點(diǎn)驚人，在六年前就已經(jīng)寫好小學(xué)時(shí)代和中學(xué)時(shí)代的生活了；但那時(shí)我絕沒有想到要出什么自傳的，也許我把自己看得太渺小了的原故。我始終覺得像我這樣平凡的人，實(shí)在沒有出版自傳的必要。去年暑假從日本歸來經(jīng)過上海時(shí)，良友的槁輯要求我把牠在良友出版，為了經(jīng)濟(jì)的壓迫，我當(dāng)時(shí)也曾想到如果回到故鄉(xiāng)——新化——去住些時(shí)，也許在那寂靜的簡(jiǎn)單的環(huán)境襄，我可寫一點(diǎn)過去值得紀(jì)念的生活出來的。誰知后來又跑去南寧當(dāng)教書匠去了，在那種白天上課，晚上閱卷的時(shí)間中，不但沒有寫文章的心情，而且連寫好了的一點(diǎn)舊稿，都沒有時(shí)間來修改。今年同到長(zhǎng)沙，我下決心要在三月底以前完成這部稿子，不料這可恨的腦病，叉偏偏和我
　　做對(duì)，每天寫不上三千字就暈眩得抬不起頭來；加以素來健康的特突然大病了一場(chǎng)，我一面要侍候他的湯藥，一面又要招待來探望他的同事朋友和學(xué)生諸君，我那時(shí)心亂如麻，有時(shí)忙得連吃飯的時(shí)間也沒有，自然，寫文章這同事，早巳置諸腦后了。
　　半月以后，特慢慢地恢復(fù)了健康，而我又病了！不得已，只好寫信給良友解約不出版了，但良友方面說廣告早巳登載出來，不能失信淤讀者，所以只好匆忙地完成了自傳的上部寄給他們。
　　當(dāng)讀者譜君看到這部東西的時(shí)候，一定會(huì)感到失望的，因?yàn)檫@祇是我生活的一部份，而又因了寫此書的時(shí)間先后相隔太久的原故，所以有許多地方不相連貫。最使我痛恨的，是在東京被難的那次，被敵人沒收了三萬余字的大學(xué)生活。我有這樣的怪性；無論寫什么文章，只能一次寫成，如果遺失了再補(bǔ)寫，這在我簡(jiǎn)直比上天還難。因此自傳的上部就只寫到漂流到上海為止。本來還想繼續(xù)寫點(diǎn)來到上海以后的生活，但為了病，只好中止，且留待以后有機(jī)會(huì)再寫吧。
　　很對(duì)不起讀者諸君，在本書第五章家庭監(jiān)獄里，會(huì)漏了一段比較有趣味的故事，現(xiàn)在且寫一點(diǎn)與牠有關(guān)系的話在下面吧。
　　是去年的秋天，一個(gè)大雨滂沱的黃昏，有四位在南甯粵華小學(xué)唸書的小朋友淋著雨來訪問我，其中一個(gè)叫做唐少鳳的忽然問我：
　　“我們很想知道你第四次逃奔是怎樣實(shí)現(xiàn)的？”
　　我當(dāng)時(shí)怔了一下，睜大了眼睛呆望著她們，竟不知要怎樣回答才好。因?yàn)槲蚁氩坏剿龝?huì)問我這么一個(gè)難題的。停了很久，我似乎很難為情地帶
　　著不自然的音調(diào)回答她們：
　　“這是一個(gè)很祕(mì)密的故事，我從沒有向問起我的人公開過，但我今天要忠實(shí)地告訴你們，我是扮演了一幕新娘子戲才逃出來的�！�
　　“是真的嗎？那么用什么方法逃走的呢？”
　　她們一齊驚訝地問，這時(shí)我只笑了一笑，再也不開口了。一直等到她們著急得要跳起來的時(shí)候，才回答她們說：
　　“暫時(shí)給你們一個(gè)預(yù)約吧，過些時(shí)我將詳細(xì)地寫出來給你們看。”
　　究竟希望是能騙人的，雖然她們得到的是那么一個(gè)渺茫的預(yù)約，然而終于帶著滿意的，愉快的微笑而回去了。
　　這次在婦女生活上看到白薇坐紅轎子做新娘的那段自傳，我不覺哈哈地大笑起來，原來我還有一個(gè)同志！很想把自己那次演傀儡戲的經(jīng)過也寫點(diǎn)出來，但為了某種環(huán)境所限制，只好留待將來再補(bǔ)寫。
　　我最佩服鄧肯自傳和大地的女兒，她們那種大膽的赤裸裸的描寫，的確是珍貴的不可多得的寫實(shí)之作。然而中國的環(huán)境不比歐美，甚至連日本都不如，（林芙美子的放浪記，寫她自己流浪的生活，和鄧肯自傳，大地的兒女一樣坦白。但我并不害怕，我將照著自己的膽量寫下去，不怕社會(huì)的毀謗與攻擊，我寫我的，管他干什么呢？
　　三年來，我沒有出版過一本東西，今年能夠印出這本和湖南的風(fēng)，都是特的力量促成的。我應(yīng)該為他給與我的鼓勵(lì)與安慰，更努力創(chuàng)作有力的作品，獻(xiàn)給這將要來到的偉大底新時(shí)代！
　　冰瑩一九三六，五月廿八夜于新化守。