世界貿易組織(WTO)是靠前貿易領域很重要的靠前組織,擁有164個成員,而WTO的爭議解決機制又是其很成功的職能,被譽為“皇冠上的明珠”。
本書作者張月姣是WTO上訴機構首位中國籍、法官,其在WTO上訴機構任期兩屆八年多。張月姣著的《親歷世界貿易組織上訴機構(中國首位上訴機構張月姣法官判例集)》中,作者結合其長期對WTO相關法律和爭議解決機制的研究以及在上訴機構辦案的經驗體會,對WTO法以及爭議解決的程序和法律問題做了全面而系統(tǒng)的闡述。全書分上、中、下三篇,上篇全面介紹WTO爭議解決的程序并提出改進的建議;中篇匯總了作者直接審議或擔任的十七個上訴案件,作者在嚴格遵守上訴機構成員行為守則的前提下對案件做了精準的法律評析;下篇中作者結合WTO案例,分析了WTO法與其他靠前法和靠前法的關系、WTO的主要法律規(guī)定等問題,其中對審議標準、舉證責任、條約解釋、很惠國待遇、國民待遇、約束性關稅、傾銷與反傾銷、補貼與反補貼等問題都有詳細論述和獨到見解。
因之前靠前沒有同類書籍出版,還未有中國人能從法官的角度闡釋WTO上訴案件的具體判決過程和依據,因此本書的出版在業(yè)內具有很強的獨創(chuàng)性,相信其對于眾多法學研究人員和司法實踐人員將具有重大的參考價值和借鑒意義。
張月姣,2007年11月27日,世貿組織爭端解決機構(DSB)正式任命張月姣為上訴機構成員(大法官),這是中國人搶先發(fā)售在世貿組織中擔任這一重要職務。
上篇 WTO爭端解決程序
第一章 爭端解決機制概覽
一 歷史演變:GATT、WTO
二 法律淵源:GATT 1947第22、23條
三 從磋商到由第三方爭議解決
四 從“一致同意”到“反向一致同意”
五 設立上訴機構
六 從權力和外交解決爭議到準司法解決政府間貿易爭議
第二章 WTO爭議管轄范圍
一 爭議的主體是有貿易爭議的WTO成員政府
二 爭議的客體是政府措施與WTO涵蓋協(xié)議的一致性問題
三 措施包括被訴成員法規(guī)本身(as such)、法規(guī)的執(zhí)行(as applied)
四 政府違約包括行為 (act) 與不行為(omission), 法律性違約(de jure)、事實性違約(de facto)
第三章 WTO爭議適用法律
一 WTO涵蓋協(xié)議:強制性、權利義務一攬子協(xié)議
二 涵蓋協(xié)議條款解釋由部長會議做出
三 解釋國際法的國際習慣法澄清涵蓋協(xié)議條款
第四章 爭議解決目的、宗旨與要求
第五章 爭端解決程序
一 磋商、斡旋、調解和調停
二 專家組
三 上訴程序
四 報告的通過
五 救濟措施
六 其他
第六章 筆者對WTO爭議解決程序的評析
一 磋商、調解與準司法兩種解決爭議方式并用
二 鼓勵更多使用磋商和調解解決爭議
三 專家組的設立
四 公開口頭聽證會
五 第三方的權利
六 專家組與上訴機構的分工,上訴機構完成法律分析與退回重審
七 上訴程序與上訴機構
八 DSB裁決及執(zhí)行
九 程序矛盾問題
十 WTO爭議解決的電子化及官方語言
中篇 筆者辦案與評析
案例1 日本訴美國―與“歸零法”和“日落復審”有關的措施案(WT/DS322/RW)
一 案件基本情況
二 案件背景情況
三 筆者對本案的評析
四 本案所涉主要條款
案例2 歐盟訴美國歸零法的繼續(xù)存在和適用“歸零法”(WT/DS350/R)
一 案件基本情況
二 案件審理概況
三 筆者對本案的評析
四 本案所涉主要條款
案例3 歐盟訴美國影響大型民用飛機貿易措施(第二次申訴)案(WT/DS353/R)
一 案件基本情況
二 案件審理概況
三 筆者對本案的評析
四 本案涉及的條款
案例4 印度針對美國附加稅和額外附加稅案(WT/DS360/R)
一 案件基本情況
二 案件審理概況
三 筆者對本案的評析
四 本案涉及的條款
案例5 澳大利亞影響來自新西蘭的進口蘋果措施案(WT/DS367/R)
一 案件基本情況
二 案件背景情況
三 筆者對本案的評析
四 本案所涉主要條款
案例6 泰國對菲律賓香煙的海關和財政措施案(WT/DS371/R)
一 案件基本情況
二 案件背景情況
三 筆者對本案的評析
四 本案涉及的涵蓋協(xié)議條款
案例7 美國涉及金槍魚和金槍魚產品的進口、營銷和銷售相關的措施(WT/DS381/R)
一 案件基本情況
二 案件審理概況
三 筆者對本案的評析
四 本案涉及的主要條款
案例8 墨西哥訴美國關于進口、推銷、銷售金槍魚及金槍魚制品的措施遵守裁決爭議案(WT/DS381/AB/R)
一 案件基本情況
二 案件背景情況
三 筆者對本案的評析
四 本案涉及的主要條款
案例9 歐盟禁止海豹產品進口和銷售措施案(DS400、DS401)
一 案件基本情況
二 案件審理概況
三 筆者對本案的評析
四 本案涉及的主要條款
案例10 美國訴中國對來自美國的取向電工鋼的反傾銷反補貼措施案(WT/DS414/R)
一 案件基本情況
二 案件審理概況
三 筆者對本案的評析
四 本案涉及的主要條款
案例11 美國訴印度限制農產品進口措施(WT/DS430/R)
一 案件基本情況
二 案件背景情況
三 筆者對本案的評析
四 本案涉及的主要條款
案例12 中國涉及稀土、鎢和鉬出口措施案(DS431、DS432、DS433)
一 案件基本情況
二 案件審理概況
三 筆者對本案的評析
四 本案涉及的主要條款
案例13 美國對中國某些產品的反補貼和反傾銷措施案(WT/DS449/R)
一 案件基本情況
二 案件審理概況
三 筆者對本案的評析
四 本案涉及的涵蓋協(xié)議條款
案例14 巴拿馬訴阿根廷―貨物和服務貿易相關措施(WT/DS453/AB/R)
一 案件基本情況
二 案件背景情況
三 筆者對本案的評析
四 本案所涉的主要條款
案例15 危地馬拉訴秘魯農產品進口附加稅(WT/DS457/AB/R & WT/DS457/AB/R/Add.1)
一 案件基本情況
二 案情審理概況
三 筆者對本案的評析
四 本案所涉的主要條款
案例16 哥倫比亞―紡織品、服裝和鞋相關進口措施(DS461)
一 案件基本情況
二 案情審理概況
三 筆者對本案的評析
四 本案所涉的主要條款
案例17 歐盟―對阿根廷生物柴油反傾銷措施案(WT/DS473/AB/R)
一 案件基本情況
二 案件背景情況
三 筆者對本案的評析
四 本案所涉主要條款
下篇 WTO爭議解決的法律問題
第一章 有關法律問題
一 WTO法與其他國際法的關系
二 WTO法與國內法的關系
三 審議標準(standard of review)
四 關于“先例”(Precedent)的理論與作用
五 舉證責任(burden of proof)
六 條約解釋 (Treaty Interpretation):兼論世貿組織上訴機構對條約解釋的貢獻
第二章 上訴機構成員的選聘和行為準則
一 上訴機構成員的選聘與續(xù)聘
二 上訴機構成員的行為守則(code of conduct)和團隊精神(collegiality)
第三章 GATT、WTO的基本原則
一 基石條款:最惠國待遇
二 國民待遇
三 關于約束關稅(第2條和第11條)
四 傾銷與反傾銷
五 補貼與反補貼規(guī)則
六 透明度原則
七 對發(fā)展中國家的差別和特別(D&S)待遇
第四章 建立與維護以規(guī)則為基礎的多邊貿易體制
一 目的與宗旨
二 多邊貿易談判
三 WTO涵蓋協(xié)議內容廣泛,且具有擴展性
四 WTO爭端解決機制具有專業(yè)性和比較有效的執(zhí)行力
第五章 筆者在WTO上訴機構的告別演講
附錄
附錄一 Contribution of the WTO Appellate Body to Treaty Interpretation
附錄二 Farewell Speech of Yuejiao Zhang
附錄三 Designation to the ICSID Panel of Arbitrators
附錄四 致謝
附錄五 做有信念的中國法律人――對《親歷世界貿易組織上訴機構》一書的推介