呈現(xiàn)給各位讀者的《中亞俄羅斯經(jīng)濟發(fā)展研究報告（2016年）》是“新疆大學中國與中亞經(jīng)濟合作研究”團隊的又一階段性研究成果。
　　中國與中亞經(jīng)濟合作研究團隊的形成，是教學與科研深度融合、教學與研究相長的結果�！敖z綢之路經(jīng)濟帶核心區(qū)建設與中亞發(fā)展研究”，是團隊所在的新疆大學經(jīng)濟與管理學院學科發(fā)展的主要研究方向之一。本著創(chuàng)新研究服從于國家和地區(qū)經(jīng)濟社會發(fā)展戰(zhàn)略的定位，團隊運用所學理論知識觀察分析現(xiàn)實問題的視角自然地落在了“中國與中亞俄羅斯經(jīng)濟合作”方面。
　　學校的高度重視和各方的支持是團隊研究的強大后盾。團隊研究方向明確之后，學校給予充分肯定，鼓勵團隊堅持該項工作。新疆大學新疆穩(wěn)定與社會發(fā)展協(xié)同創(chuàng)新中心、經(jīng)濟與管理學院、中國西部經(jīng)濟發(fā)展與改革研究院、中亞研究院、新疆宏觀經(jīng)濟預警研究中心等單位都對團隊的研究予以了高度關注和支持，沒有各方的支持與鼓勵，團隊無法堅持至今。
　　持續(xù)性與堅持性是團隊發(fā)展的基本保證。為了獲得研究所需第一手資料，從2012年起，在5年的時間里，團隊堅持每10天匯總一次中亞經(jīng)濟新聞，并編制《中亞經(jīng)濟新聞編譯快報》，至今已完成編譯快報134期。團隊成員一方面從新聞編譯、整理中獲得中亞經(jīng)濟跟蹤研究的第一手信息資料；另一方面不斷捕捉到研究的科學問題。在這種繁雜的基礎素材收集、梳理中，團隊連續(xù)形成了對中亞俄羅斯經(jīng)濟發(fā)展跟蹤研究的成果。
　　這本書正是這些成果的匯集。本報告包括三個研究性專題和一個經(jīng)濟信息類專題。“中亞俄羅斯2016年經(jīng)濟形勢研究”由李金葉、王博、聶晴晴、陳秋燕、許朝凱、張明玉、瑪爾哈巴、古爾努撰寫；“中亞俄羅斯經(jīng)濟熱點研究”由許朝凱、王彩云、尼克拉伊·安德羅諾夫（ Nikolay Andronov）、朱莉·蘇爾坦諾夫（Zhuldyz Sultanova）（哈薩克斯坦）、李金葉撰寫；“中國與中亞經(jīng)濟合作研究”由陳曉、葛夢芳、郭揚、王喜莎、隨書婉、李金葉撰寫；全書由李金葉負責統(tǒng)稿。
　　借本書出版之際，本團隊對支持和幫助我們研究的新疆大學新疆穩(wěn)定與社會發(fā)展協(xié)同創(chuàng)新中心、經(jīng)濟與管理學院、中國西部經(jīng)濟發(fā)展與改革研究院、中亞研究院、新疆宏觀經(jīng)濟預警研究中心等單位表示衷心的感謝！同時，我們在研究中參閱了眾多學者的研究成果，在此一并表示感謝！
　　由于我們學識水平、認知視角等多重限制，本成果疏漏乃至錯誤之處難免，敬請各位同仁斧正！
　　新疆大學中國與中亞經(jīng)濟合作研究團隊
　　2017年5月