中等職業(yè)教育國家規(guī)劃教材:機電專業(yè)英語(第2版)
定 價:22.5 元
- 作者:李鵬飛 著
- 出版時間:2010/6/1
- ISBN:9787040291599
- 出 版 社:高等教育出版社
- 中圖法分類:TH-39
- 頁碼:159
- 紙張:
- 版次:2
- 開本:16開
機械制造總體介紹,機械加工設(shè)備與加工方法基礎(chǔ),機器人原理和自動控制技術(shù)原理,機電一體化發(fā)展趨勢和加工原理,柔性制造原理和方法基礎(chǔ)及計算機一體化制造等。全書共分10個單元,每單元設(shè)兩篇課文,課文后編有大量與課文內(nèi)容緊密結(jié)合的練習。
《機電專業(yè)英語(數(shù)控技術(shù)應(yīng)用專業(yè))(第2版)》附光盤,通過重點文章講解、詞匯拓展、聽力訓練、課外輔導、習題解答以及電子教案等形式,輔助學生進行專業(yè)英語學習訓練。
《機電專業(yè)英語(數(shù)控技術(shù)應(yīng)用專業(yè))(第2版)》可作為中等職業(yè)學校機電類專業(yè)教材,也可作為相關(guān)行業(yè)崗位培訓教材或自學用書。
本書是中等職業(yè)教育國家規(guī)劃教材,是根據(jù)教育部2001年頒發(fā)的中等職業(yè)學校機電專業(yè)英語教學基本要求編寫的。本教材共分10個單元,每單元設(shè)兩篇閱讀課文,課文后編有閱讀理解及詞匯應(yīng)用擴展練習,與課文內(nèi)容緊密結(jié)合,圖文并茂。在突出以課文為中心的閱讀教學的同時,每單元還配有全書連貫性的聽說練習。本書使用者在提高專業(yè)英語閱讀能力的同時,在詞匯和語法運用能力和口語會話能力方面也可得到相應(yīng)提高。下面謹就本書的內(nèi)容編排和使用方法作一簡要介紹。
一、本書內(nèi)容編排特點
本書內(nèi)容大致包括四個主要方面。1.機械制造總體概念、常識、基本原理。即從日常生活中用到的普通制造品、簡單的制造加工工具和機械講起,以便學習者把自己從課堂上用漢語學到的機械制造知識與英語學習內(nèi)容掛鉤,加速知識技能遷移的過程。2.機械加工設(shè)備與加工方法基礎(chǔ)。機械加工原理與方法是世界上最古老的技術(shù)學科之一,內(nèi)容較多,而中等職業(yè)學校機電專業(yè)英語的教學時間有限。針對這一特點,本書編者設(shè)法用兩三單元的篇幅介紹機械加工車間使用的基本設(shè)備、各種機床的基本工作原理和操作方法,這實際上是這類學校學生應(yīng)掌握的核心知識的一部分。3.機械加工原理與方法的最新發(fā)展方向和趨勢。從專業(yè)方向上講,雖不要求中等職業(yè)學校學生掌握系統(tǒng)的機械加工原理和機械操作原理。但對自己所從事的專業(yè)技術(shù)發(fā)展的方向和趨勢,仍然應(yīng)當有一定了解。自動控制技術(shù)、數(shù)控理論、機電一體化制造、數(shù)字化工廠發(fā)展趨勢和加工原理、柔性制造原理和方法基礎(chǔ)、計算機一體化制造等就是本專業(yè)發(fā)展趨勢的代表。正是為了這一目的,本教材中有三分之一的內(nèi)容是有關(guān)機械加工發(fā)展趨勢的。在兼顧上述內(nèi)容的同時,本書力求使所選材料通俗易懂,適合中等職業(yè)學校學生的實際英語基礎(chǔ),同時也力求做到“內(nèi)容新穎,情趣多樣,語言規(guī)范,圖文并茂,可讀性強”。
Unit 1 Introduction to Modern Manufacturing
A What Is Manufacturing? 1
B Automated Factory and Automatic Factory 6
Listening and Speaking 9
Unit 2 Simple Machines and Tools
A What Do the Simple Machines Mean? 11
B Tools and Machines 17
Listening and Speaking 21
Unit 3 Basic Principles of Machining
A Fundamentals of Machining 24
B Lathe 30
Listening and Speaking 32
Unit 4 Metal Cutting and Machining Equipment
A Cutting of Metals and Formation of Chips 35
B Turning, Drilling, Boring, and Milling Machine Tools 41
Listening and Speaking 44
Unit 5 Numerical Control and NC Tools
A Numerical Control 47
B Numerical Control Tools 52
Listening and Speaking 55
Unit 6 Computer Integrated Manufacturing
A Whatls Computer Integrated Manufacturing? 58
B What Is Computer Integrated Manufacturing? 62
Listening and Speaking 65
unit 7 Industrial Robots and Robotics
A Industrial Robots67
B The Meaning of Quality 74
Listening and Speaking 77
Unit 8 Automation in Manufacturing
A Automation and Robots 80
B Weight Reduction by Computer 86
Listening and Speaking 88
Unit 9 Flexible Manufacturing Systems
A Flexible Manufacturing Systems 92
B Computerized Control of CIM 97
Listening and Speaking 99
Unit 10 Mechatronics and the Future of Manufacturing
A What Is Mechatronics? 103
B The Future Factory Is Digital110
Listening and Speaking 114
Vocabulary
參考譯文與參考答案