就在路邊，聯(lián)軍總指揮管仲和楚國(guó)使者屈完進(jìn)行了一段著名的對(duì)話，原話十分精彩，照錄一遍，然后翻譯。
　　楚子使與師言曰：“君處北海，寡人處南海，唯是風(fēng)馬牛不相及也。不虞君之涉吾地也，何故？”管仲對(duì)曰：“昔召康公命我先君大公曰：‘五候九伯，女實(shí)征之，以?shī)A輔周室�！�賜我先君履：東至于海，西至于河，南至于穆陵，北至于無(wú)隸。爾貢包茅不入，王祭不共，無(wú)以縮酒，寡人是征；昭王南征而不復(fù)，寡人是問(wèn)�！睂�(duì)曰：“貢之不入，寡君之罪也，敢不共給？昭王不復(fù)，君其問(wèn)諸水濱�！�
　　屈完問(wèn)：“你們住在北方，我們住在南方，因此牛馬發(fā)情追逐也到不了雙方的疆土。沒(méi)想到你們進(jìn)入了我們的國(guó)土，為啥？”管仲回答說(shuō)：“從前召康公授權(quán)我們先君太公說(shuō)：‘五等諸侯和九州長(zhǎng)官，你都有權(quán)征討他們，從而共同輔佐周王室�！�召康公還給了我們先君征討的范圍：東到海邊，西到黃河，南到穆陵，北到無(wú)棣。你們應(yīng)當(dāng)進(jìn)貢的包茅沒(méi)有交納，周王室的祭祀供不上，沒(méi)有用來(lái)滲濾酒渣的東西，我家主公特來(lái)征收貢物；還有，當(dāng)年周昭王南巡沒(méi)有返回，我家主公特來(lái)查問(wèn)這件事�！鼻�完回答說(shuō)：“貢品沒(méi)有交納，是我們國(guó)君的過(guò)錯(cuò)，我們?cè)趺锤也还┙o呢？周昭王南巡沒(méi)有返回，還是請(qǐng)您到水邊去問(wèn)一問(wèn)吧！”
　　“風(fēng)馬牛不相及”，這個(gè)成語(yǔ)出自這里。
　　為什么楚成王和齊桓公都自稱寡人呢？寡人是什么意思？寡婦？錯(cuò)；寡婦的老公？大錯(cuò)；光棍？還是錯(cuò)。
　　順便介紹一下，秦朝之前，國(guó)君都是很謙虛的，因此自稱寡人和孤。寡人的意思就是缺德之人，說(shuō)我這人很差勁，希望大家監(jiān)督批評(píng)；孤的意思是很無(wú)助，說(shuō)我這人沒(méi)什么朋友，懇請(qǐng)大家?guī)蛶兔�。楚�?guó)還有一個(gè)專用的君主自稱叫做“不谷”，意思是不善良，也有說(shuō)是沒(méi)能力，總之是說(shuō)我這人不配當(dāng)君主，希望大家海涵。所以說(shuō)，秦以前的君主通常很謙虛，也很容易溝通，因?yàn)樗麄兊淖晕叶ㄎ贿�是比較準(zhǔn)確的。到了秦，秦始皇開(kāi)始自稱朕，這個(gè)“朕”字原本就是我的意思，被秦始皇獨(dú)占之后，老百姓就不能用了。為什么用這個(gè)“朕”字？一來(lái)念起來(lái)有力，二來(lái)與“鎮(zhèn)”和“震”同音，牛啊。所以，秦朝以后，君主的定位就出了問(wèn)題，君主就不再是缺德無(wú)助沒(méi)能力了，而是偉大光榮正確、無(wú)所不能無(wú)所不會(huì)、救萬(wàn)民于水火、沒(méi)有他全中國(guó)人民就不會(huì)過(guò)日子的萬(wàn)歲萬(wàn)萬(wàn)歲了。
　　“仲父，咱們什么時(shí)候封禪？”管仲還沒(méi)說(shuō)話，齊桓公說(shuō)了，他還挺興奮，覺(jué)得自己這個(gè)主意挺好，就急著去做。
　　“主公，我來(lái)就是要說(shuō)這個(gè)事情�！惫苤僭缇拖牒昧嗽趺凑f(shuō)，對(duì)付齊桓公，他有的是辦法，“從古到今，封禪泰山的據(jù)說(shuō)有七十二家，不過(guò)我知道的只有十二家，他們是無(wú)懷氏、伏羲、神農(nóng)、炎帝、黃帝、顓頊、帝嚳、堯、舜、禹、湯和成王，不是帝就是王，都是受天之命舉行封禪大典的。主公啊，我看，你就省省吧，別操這心了。”
　　齊桓公一聽(tīng)，有些意外，沒(méi)想到管仲會(huì)反對(duì)。不過(guò)，他有自己的理由。
　　“仲父啊，你想想，咱們這些年來(lái)做了多少事業(yè)��？北伐山戎，滅了令支和孤竹，最西到了大夏；南討楚國(guó)，最南到了召陵，楚國(guó)臣服。三次組織聯(lián)合國(guó)維和部隊(duì)，六次召開(kāi)聯(lián)合國(guó)大會(huì)，這叫做九合諸侯，一匡天下，哪個(gè)國(guó)家敢對(duì)抗我們？我們這樣的功業(yè)，難道不是和夏、商、周一樣受命于天嗎？”齊桓公振振有詞。歌詞大意就是：老子天下最強(qiáng)，封個(gè)禪怎么啦？
　　換了別人，被齊桓公這一通說(shuō)，立馬歇菜。可是，管仲是什么人？
　　“主公啊，你的功業(yè)那是沒(méi)得說(shuō)，剛才你說(shuō)的只是其中的一小部分，咱們幫助周王室維持穩(wěn)定，幫助魯國(guó)平定內(nèi)亂，幫助宋國(guó)確定國(guó)君，幫助衛(wèi)國(guó)和邢國(guó)恢復(fù)國(guó)家，等等等等，你的威望比周天子還高啊�！惫苤傧冉o一堆高帽子戴上，看見(jiàn)齊桓公挺高興，于是接著說(shuō)：“可是，你知不知道，帝王們封禪那可不是隨便跟抽風(fēng)一樣想起來(lái)的，那是有征兆的。封禪當(dāng)年，一定是黃土高原長(zhǎng)出了嘉禾，江淮之間長(zhǎng)出了三脊草，然后用嘉禾和三脊草進(jìn)獻(xiàn)上天。同時(shí)，西邊進(jìn)貢了比翼鳥(niǎo)，東邊進(jìn)貢了比目魚(yú)。有了這些征兆，才敢封禪。可是你看看咱們，嘉禾不生，蒿草茂密，鳳凰麒麟沒(méi)看見(jiàn)，兇禽惡鳥(niǎo)到處跑。主公你說(shuō)，咱們能封禪嗎？”
　　要說(shuō)管仲，那真是沒(méi)得說(shuō)，一番話下來(lái)，說(shuō)得齊桓公目瞪口呆，心服口服。
　　過(guò)去常言：“階級(jí)斗爭(zhēng)要年年講，月月講，天天講�！敝v得好。
　　經(jīng)過(guò)三代人的不懈努力才換來(lái)的和平，也只是短暫的和平，沒(méi)有外患，必有內(nèi)憂；反過(guò)來(lái)，沒(méi)有內(nèi)憂，必有外患。實(shí)際上，斗爭(zhēng)是隨時(shí)存在的，你講不講都是存在的。
　　與狼共舞，必有狼性。
　　與南面的楚國(guó)一樣，北面的晉國(guó)幾乎是沉浸在殺戮和征服的快感之中。歷代的晉國(guó)國(guó)君都以勇武著稱，一方面，他們面對(duì)的是兇殘的戎狄；另一方面，他們自己的血管中也流著戎狄的血液。
　　前面說(shuō)過(guò)公子仇和公子成師的名字來(lái)自戰(zhàn)爭(zhēng)，實(shí)際上這是一個(gè)傳統(tǒng)。晉獻(xiàn)公詭諸的名字也來(lái)自戰(zhàn)爭(zhēng)，當(dāng)年武公征服了夷并且殺死了夷的國(guó)君詭諸，為了紀(jì)念這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)的勝利，就把剛出生的兒子取名為詭諸。
　　如果這個(gè)傳統(tǒng)延續(xù)到現(xiàn)在，會(huì)怎樣呢？六十多歲的很多人叫日本、五十多歲的叫美國(guó)、四十多歲的叫印度、三十多歲的叫南越、二十多歲的叫越南。
　　你說(shuō)我兒子剛出生，該叫什么？那還用問(wèn)，叫索馬里。
　　獻(xiàn)公繼位的時(shí)候，正在四十歲上下。他就像一頭警覺(jué)的狼，在剛剛登上頭狼寶座之后，不得不環(huán)顧四周，提防著任何一個(gè)陰謀篡位的人。
　　危機(jī)比他想象的還要來(lái)得快，還要猛烈。
　　楚成王，十歲登基，到成王三十五年，已經(jīng)四十五歲。在令尹子文的輔佐下，領(lǐng)導(dǎo)楚國(guó)從強(qiáng)大走向更強(qiáng)大。
　　滅弦、滅英，伐鄭、許、隨、黃、徐、宋，成王這些年里不僅在擴(kuò)張，而且在與中原國(guó)家的戰(zhàn)爭(zhēng)中占盡上風(fēng)。鄭國(guó)第一個(gè)投誠(chéng)，自愿稱臣，連魯國(guó)這樣的國(guó)家都老老實(shí)實(shí)前來(lái)進(jìn)貢。
　　不過(guò)，成王的成就感并不是很強(qiáng)，因?yàn)檎f(shuō)來(lái)說(shuō)去，楚國(guó)還是個(gè)南蠻子，天下諸侯對(duì)他們是害怕而不是心悅誠(chéng)服。
　　所以，成王決定體現(xiàn)一些大國(guó)風(fēng)范出來(lái)，也搞搞主旋律的東西。他也熱情接待全世界的來(lái)賓，包括把齊桓公的七個(gè)兒子一口氣都任命為上大夫；他還放下架子參加一些中原諸侯的活動(dòng)，包括宋國(guó)第一次的宋楚齊三國(guó)峰會(huì)。
　　可是，他還是很郁悶，他還是覺(jué)得自己并沒(méi)有融入主流社會(huì)中。與此同時(shí)，他還有一種寂寞的感覺(jué)，放眼天下，沒(méi)有敵手的感覺(jué)是很不爽的。
　　正因?yàn)槿绱�，�?dāng)他知道公子重耳要來(lái)了，他很高興，因?yàn)樗�知道重耳和他的團(tuán)隊(duì)具有很高的聲望。
　　“或許，重耳就是我在等待的朋友，或者對(duì)手�！背赏跸�。正因?yàn)槿绱耍�他決定給重耳一個(gè)朋友的禮遇。
　　任何一個(gè)新政權(quán)，都面臨一個(gè)同樣的問(wèn)題：是消滅潛在的敵人，還是轉(zhuǎn)化潛在的敵人。高明的做法當(dāng)然是后者，但是這需要智慧，政治智慧。
　　我們來(lái)看看春秋的智慧。
　　大赦令讓晉國(guó)當(dāng)時(shí)的形勢(shì)緩解了一些，但是，呂省和郤芮畢竟執(zhí)掌晉國(guó)朝政多年，他們的朋黨不可謂不多，面對(duì)幾乎是外來(lái)勢(shì)力的晉文公，他們依然感到不安全。于是，危機(jī)還在醞釀之中，并且隨時(shí)可能爆發(fā)。
　　晉文公可以清晰地感受到這一點(diǎn)，他知道自己的團(tuán)隊(duì)長(zhǎng)期流亡國(guó)外，在晉國(guó)的根基并不牢固。這個(gè)時(shí)候，如何打消呂、冀余黨的顧慮，大家同心同德建設(shè)和諧晉國(guó)，是一個(gè)迫切需要解決的問(wèn)題。
　　怎么辦？
　　御前會(huì)議召開(kāi)了幾次，效果平平，就是狐偃和趙衰也沒(méi)有太好的辦法。
　　就在大家苦尋對(duì)策的時(shí)候，一個(gè)小人物的出現(xiàn)幫助晉文公解決了問(wèn)題。
　　很多時(shí)候，大問(wèn)題就是靠小人物來(lái)解決的。