企鵝青少年文學(xué)經(jīng)典系列:海蒂
定 價(jià):59 元
19世紀(jì)瑞士經(jīng)典兒童文學(xué),曾被譯成50多種語(yǔ)言。本書(shū)由《歐·亨利短篇小說(shuō)集》譯者,翻譯家朱碧恒翻譯。 天真可愛(ài)的海蒂被姨媽送到山上,跟性情孤僻的爺爺住在一起。海蒂和牧羊人皮特成為了好朋友。后來(lái)姨媽又把她送到城里的人家陪伴有殘疾的克萊拉小姐學(xué)習(xí)。那里的女管家對(duì)她非常嚴(yán)厲,女仆也瞧不起她,失去了自由,海蒂患上了思鄉(xiāng)病。 *后,海蒂終于又回到山上。而且,在她的感染與鼓勵(lì)下,她雙腿殘疾的好朋友克萊拉重新從輪椅上站了起來(lái)。
企鵝出版社中信童書(shū):Puffin Classics Deluxe Collection是英國(guó)企鵝出版社享譽(yù)世界的文學(xué)經(jīng)典系列,獨(dú)樹(shù)一幟的設(shè)計(jì),成為全球青少年的收藏珍品。引進(jìn)版由企鵝出版社和中信童書(shū)聯(lián)合打造,選本參考教育部推薦讀物,在原版之上增加精細(xì)設(shè)計(jì)元素與工藝,搭配藝術(shù)插圖,全彩印刷,更具藝術(shù)價(jià)值和典藏性。
名家全譯本:中國(guó)現(xiàn)代散文家梁遇春、《哈利波特》譯者馬愛(ài)農(nóng)、《悲慘世界》譯者鄭克魯……十位國(guó)內(nèi)翻譯名家,不刪節(jié),不縮減,文質(zhì)兼美。為青少年打磨精致文字,呈現(xiàn)原汁原味的經(jīng)典文學(xué)。
藝術(shù)感插圖:方塊阿獸、阿猛、棱小宇……十位國(guó)內(nèi)新銳插畫(huà)家繪制插圖,藝術(shù)與文學(xué)的碰撞,為經(jīng)典帶來(lái)全新視角和藝術(shù)性解讀。
約翰娜·斯比麗(18271901),瑞士著名兒童文學(xué)家,被譽(yù)為瑞士的安徒生。她出生于瑞士蘇黎世附近的一個(gè)村莊,在那里度過(guò)了人生的大部分時(shí)間。從52歲起,她創(chuàng)作了大量獻(xiàn)給孩子以及那些熱愛(ài)孩子的人們的故事,受到人們的喜愛(ài)。其中,《海蒂》是她的代表作,一經(jīng)問(wèn)世,便在兒童文學(xué)界引起了極大轟動(dòng),先后被譯成幾十種文字,并被多次搬上銀幕。
目 錄 第1章 到高山牧場(chǎng)的奧姆大叔身邊去 005 第2章 在爺爺家 023 第3章 和山羊們?cè)谝黄?035 第4章 在老奶奶家做客 055 第5章 接二連三的來(lái)訪及隨后發(fā)生的事情 073 第6章 新篇章新生活 089 第7章 羅特邁耶小姐不平靜的一天 103 第8章 賽斯曼家亂成一團(tuán) 125 第9章 賽斯曼先生聽(tīng)到了新鮮事 141 第10章 一位老奶奶 151 第11章 海蒂在得失之間 167 第12章 賽斯曼家出現(xiàn)了幽靈 177 第13章 高山牧場(chǎng)上的夏日夜晚 193 第14章 禮拜天的鐘聲 215 第15章 旅行的準(zhǔn)備 233 第16章 高山牧場(chǎng)來(lái)了一位訪客 245 第17章 報(bào)恩 259 第18章 德夫里村的冬天 273 第19章 漫長(zhǎng)的冬天 289 第20章 來(lái)自遠(yuǎn)方朋友的消息 303 第21章 在爺爺家生活的延續(xù) 327 第22章 發(fā)生了意想不到的事情 341 第23章 離別在即 361