數(shù)百萬(wàn)讀者通過(guò)《奇跡男孩》認(rèn)識(shí)并愛(ài)上了那個(gè)盡管面目丑陋,但內(nèi)心善良的十歲男孩奧吉·普爾曼。如今,R.J.帕拉西奧帶來(lái)了她的又一力作:《奧吉和我》。在這部《奇跡男孩》姊妹篇中,帕拉西奧帶我們分別從奧吉的三位朋友(朱利安、克里斯托弗、夏洛特)的角度品讀他們和奧吉之間的故事,共含三個(gè)部分:《朱利安篇章》《冥王星奇想》《布加洛舞》。
《朱利安篇章》中,朱利安這個(gè)在《奇跡男孩》中備受爭(zhēng)議的角色終于有了解釋的機(jī)會(huì)。欺凌背后的原因被解開(kāi),我們才恍然大悟:其實(shí),朱利安并不是壞孩子。
《冥王星奇想》讓我們看到兩個(gè)男孩共同走過(guò)了一段生命之初相伴的美好,盡管后來(lái)他們分開(kāi)兩地,但美好的友誼還是值得雙方為此付出哪怕只是一點(diǎn)點(diǎn)的努力。
《布加洛舞》從女孩子的視角,帶領(lǐng)我們進(jìn)入《奇跡男孩》背后那些奇跡女孩的世界,讓我們更深入地審視友誼的意義:僅僅友好是不夠的,還得成為真正的朋友。
無(wú)論是奧吉和朱利安、奧吉和克里斯托弗,還是奧吉和夏洛特,《奧吉和我》中的故事,都審視了友誼的復(fù)雜性,還有特別的一點(diǎn)探索了良善的持久力。
《奇跡男孩》,故事繼續(xù)……
《奇跡男孩》姊妹篇每個(gè)人來(lái)到世間,本身就是一個(gè)奇跡。
獻(xiàn)給正在和生活苦戰(zhàn)的你和我!
在正確和善良之間,選擇善良。
審視友誼的復(fù)雜性,探索良善的持久力。
序言
《奇跡男孩》會(huì)有續(xù)集嗎?讀者中有人在詢問(wèn)。
不會(huì)的,抱歉,我回答道,有一點(diǎn)兒尷尬,我覺(jué)得《奇跡男孩》并不適合有續(xù)集。我希望讀者發(fā)揮自己的想象力去想象奧吉·普爾曼和他世界中的其他人會(huì)發(fā)生什么事情。自從《奇跡男孩》于2012 年2 月14 日正式面世以來(lái),幾乎每次簽售會(huì),公眾演講或者讀書(shū)會(huì),這個(gè)問(wèn)題可能是除了《奇跡男孩》會(huì)被拍成電影嗎、什么激發(fā)你創(chuàng)作《奇跡男孩》以外,被問(wèn)及最多的一個(gè)問(wèn)題。
但是現(xiàn)在我正在撰寫(xiě)的是一本書(shū)的序言,這本書(shū)就其創(chuàng)作意圖和目的是《奇跡男孩》的指南。這到底又是怎么回事呢?
為了回答這一問(wèn)題,我必須略微提及《奇跡男孩》一二。如果你已經(jīng)購(gòu)買(mǎi)了《奇跡男孩》,或者有人送了本給你當(dāng)禮物,那很有可能你已經(jīng)讀過(guò)它了。我就不需要過(guò)多地介紹,只需要告訴你《奇跡男孩》是關(guān)于一個(gè)十歲男孩奧吉·普爾曼的故事。奧吉·普爾曼天生顱面部畸形,他初來(lái)乍到,成為畢徹預(yù)科的一名新生,經(jīng)歷了起起落落、沉沉浮浮。我們通過(guò)他的雙眼,也通過(guò)在這關(guān)鍵的一年里恰巧和奧吉的生活有所交集的人物的雙眼,去見(jiàn)證這一歷程。他們的見(jiàn)解也幫助讀者更好地理解奧吉接受自我的過(guò)程。那些與奧吉在五年級(jí)這個(gè)時(shí)間框架內(nèi)沒(méi)有直接發(fā)生關(guān)系的人物的故事不會(huì)入選在內(nèi),還有就是對(duì)于奧吉的理解過(guò)于褊狹不利展現(xiàn)奧吉性格的也不會(huì)入選在內(nèi)。畢竟《奇跡男孩》從頭到尾都是奧吉的故事。我自己對(duì)于用簡(jiǎn)單的線性故事來(lái)講述奧吉故事有著嚴(yán)格的把控。如果人物不能將敘述向前推動(dòng)或者這個(gè)人物的故事與《奇跡男孩》中的事件是平行的,抑或是發(fā)生在其之前或者之后那么這個(gè)人物也就不能在《奇跡男孩》里發(fā)出自己的聲音了。
但這并不是說(shuō)其他角色就沒(méi)有什么有趣的故事可以講述他們的故事即便并非直接影響到奧吉,也多少能夠說(shuō)明他們自己的動(dòng)機(jī)。
這就是現(xiàn)在這本書(shū)的由來(lái)。
再次聲明:《奧吉和我》不是續(xù)集。它并非是《奇跡男孩》的續(xù)寫(xiě)。它不是接著講述奧吉探索中學(xué)生活的故事。事實(shí)上,在這些故事里,奧吉只是一個(gè)次要人物。
準(zhǔn)確地說(shuō),這本書(shū)是奧吉世界的解釋說(shuō)明!秺W吉和我》包含三個(gè)故事:《朱利安篇章》《冥王星奇想》《布加洛舞》。最初它們都以短篇電子書(shū)的形式發(fā)表,分別從朱利安、克里斯托弗和夏洛特的角度講述,是三個(gè)完全不同的故事。故事中涉及的人物,若是有所交叉,也是偶爾出現(xiàn)在彼此的故事里。盡管如此,它們依然有個(gè)共同之處,那就是奧吉·普爾曼。奧吉出現(xiàn)在他們的生命中,充當(dāng)催化劑,讓他們發(fā)生微妙以及不那么微妙的轉(zhuǎn)變。
《奧吉和我》同時(shí)也不是傳統(tǒng)意義上的續(xù)集,因?yàn)椴⑽蠢m(xù)寫(xiě)奧吉的故事。在《朱利安篇章》中提到了快上五年級(jí)的那個(gè)短暫暑假,給出了朱利安/ 奧吉故事一個(gè)美好的結(jié)局。但是,除此之外,讀者找不到奧吉·普爾曼在六年級(jí)或者中學(xué)乃至以后發(fā)生什么事情。我可以保證,那本書(shū),至少目前來(lái)說(shuō)是如此,永遠(yuǎn)不會(huì)去寫(xiě)。朋友們,這是件好事情。撰寫(xiě)《奇跡男孩》的一個(gè)最美妙的副產(chǎn)品就是它衍生了很多了不起的書(shū)迷小說(shuō)。教師們?cè)谡n堂上使用《奇跡男孩》,要求學(xué)生進(jìn)入角色,寫(xiě)下他們自己關(guān)于奧吉、薩默爾或者杰克的章節(jié)。我也讀到了獻(xiàn)給維婭、賈斯汀、米蘭達(dá)的故事,還有從阿莫斯、邁爾斯和亨利角度寫(xiě)的故事。我還甚至讀過(guò)一個(gè)孩子從黛西的角度寫(xiě)的、令人非常心酸的小短篇!
然而,或許我讀過(guò)的最感人的故事是寫(xiě)奧吉的,讀者們似乎對(duì)奧吉傾注了巨大的熱情。有些孩子告訴我,他們敢肯定奧吉最終成長(zhǎng)為一名宇航員,或者一名教師,或者一名獸醫(yī)。他們帶著極大的甚至實(shí)證性的權(quán)威性,沒(méi)有絲毫猶豫,沒(méi)有絲毫揣測(cè)。因此,我又有何德何能去說(shuō)不呢?我又犯得著非要寫(xiě)個(gè)續(xù)集,限制住這所有的選擇嗎?就我個(gè)人而言,奧吉擁有光明且無(wú)與倫比的未來(lái),充滿著無(wú)限的可能性,每種可能都一樣崇高。
我真是太有福氣了,《奇跡男孩》的讀者感到自己諳熟奧吉,能夠想象出他的后續(xù)生活如何。我知道他們明白這一點(diǎn),僅僅因?yàn)槲疫x擇在奧吉生命中最快樂(lè)的一天結(jié)束《奇跡男孩》的故事,這并不能夠保證他之后擁有幸福快樂(lè)的生活。當(dāng)他再長(zhǎng)大一些,他還會(huì)遭遇更多不公正的挑戰(zhàn),還會(huì)有新的起起伏伏,新的朋友,新的朱利安和杰克,當(dāng)然還會(huì)有新的薩默爾。讀者們通過(guò)奧吉在畢徹預(yù)科第一年經(jīng)歷的所有考驗(yàn)與磨難,知道他如何搞定,就能滿懷希望地直覺(jué)到他擁有怎樣的內(nèi)在力量去戰(zhàn)勝降臨在他人生道路上的一切,直覺(jué)到他是如何經(jīng)受住種種考驗(yàn),對(duì)于別人的灼灼目光,他要么報(bào)以凝望,讓他們不得不移開(kāi)目光,要么一笑了之。而一直和他在一起、經(jīng)歷順境與逆境的,定會(huì)是他了不起的家人們伊莎貝爾、內(nèi)特和維婭。我知道唯一能真正療愈人們的是無(wú)條件的愛(ài)。伊麗莎白·庫(kù)伯勒·羅絲寫(xiě)道,這或許就是為什么奧吉永遠(yuǎn)不會(huì)被路人的無(wú)心之言或者朋友有意為之所造成的創(chuàng)傷壓垮的原因。那些他所擁有的熟知的朋友還有暗中的朋友在最關(guān)鍵的時(shí)刻都會(huì)站出來(lái)保護(hù)他。
最后,《奇跡男孩》的讀者們知道,這本書(shū)其實(shí)并非講述奧吉·普爾曼的遭遇,而是奧吉·普爾曼給這個(gè)世界帶來(lái)的啟示。
正是這一點(diǎn),把我?guī)Щ氐浆F(xiàn)在這本書(shū)或者,更為準(zhǔn)確地說(shuō),把我?guī)Щ氐健秺W吉和我》里面的三個(gè)故事。
最初意識(shí)到我應(yīng)該寫(xiě)這些短篇電子書(shū)、這些《奇跡男孩》故事的時(shí)候,我抓住了機(jī)會(huì)更為具體地說(shuō),是為了朱利安。他在《奇跡男孩》迷中已經(jīng)成為一個(gè)萬(wàn)人唾棄的人物形象了。保持冷靜,別做朱利安,甚至現(xiàn)在都可以在網(wǎng)上搜索到,因?yàn)槿藗円陨碜鲃t,制作出了他們自己的警示海報(bào)。
我完全明白為什么朱利安如此不招人待見(jiàn)。直到現(xiàn)在,我們都是通過(guò)別人的眼睛,奧吉、杰克、薩默爾和賈斯汀的雙眼去看待朱利安的。他很不禮貌,他很刻薄。他直勾勾地看著奧吉,他給奧吉起外號(hào),他花盡心思去操縱同學(xué)對(duì)付杰克,等同于校園欺凌。但是仇恨奧吉的背后根源是什么呢?朱利安到底怎么了,他為什么這么壞呢?
甚至在我寫(xiě)《奇跡男孩》的時(shí)候,我就知道朱利安是有故事的。我也知道他的校園欺凌故事,他為什么會(huì)欺負(fù)人對(duì)奧吉是無(wú)關(guān)緊要的,對(duì)故事情節(jié)沒(méi)有什么影響,因此不屬于《奇跡男孩》所寫(xiě)的內(nèi)容。畢竟,《奇跡男孩》并不是讓校園欺凌的受害者來(lái)這里為他們的遭遇尋求同情的。但是我特別喜歡這個(gè)主意,就是為朱利安寫(xiě)上一本小書(shū),去探索一下他的性格倒不是為了豁免他的所作所為,他在《奇跡男孩》里的行為是應(yīng)該受到譴責(zé)的,是不可原諒的。寫(xiě)這本書(shū)是為了更好地理解他。重要的是,我們要知道朱利安也不過(guò)是個(gè)小孩子。他的所作所為確實(shí)很糟糕,這沒(méi)有錯(cuò),但是,這并非意味著他就是個(gè)壞孩子。我們的過(guò)失不能定義我們。最難的是學(xué)會(huì)接受我們所犯下的錯(cuò)誤。朱利安可以彌補(bǔ)自己的過(guò)失嗎?他能夠嗎?他愿意嗎?這些是我在《朱利安篇章》里提出和解答的問(wèn)題,我甚至還透露了他為什么那樣對(duì)待奧吉。
《奧吉和我》的第二個(gè)小故事是《冥王星奇想》,是從奧吉最老的朋友克里斯托弗的角度講述的。他在《奇跡男孩》故事發(fā)生多年之前搬走了。《冥王星奇想》展現(xiàn)的是奧吉在畢徹預(yù)科之前的獨(dú)特生活面貌。克里斯托弗見(jiàn)證了奧吉早年的苦難和心碎時(shí)刻可怕的外科手術(shù),內(nèi)特·普爾曼第一次把黛西帶回家的那天,老社區(qū)的朋友們似乎從奧吉生活里消失。因?yàn)榭死锼雇懈ツ挲g要大一些,所以面臨著和奧吉待在一起的挑戰(zhàn)新朋友的灼灼目光,尷尬的回應(yīng),他內(nèi)心的掙扎和斗爭(zhēng)。即便是在最好的情況下,當(dāng)友誼變得困難重重,他也好想一走了之。奧吉并不是唯一考驗(yàn)克里斯托弗忠誠(chéng)度的人。他是堅(jiān)持呢還是放手呢?
第三個(gè)短篇故事《布加洛舞》,是從夏洛特的角度講述的。夏洛特是庫(kù)什曼先生挑選的唯一一個(gè)女孩子,來(lái)做奧吉的歡迎伙伴。在《奇跡男孩》里面,自始至終,夏洛特都和奧吉保持著一種友好、但有點(diǎn)距離的關(guān)系。
夏洛特看到奧吉的時(shí)候會(huì)揮手和他打招呼,她從來(lái)不和對(duì)奧吉刻薄的孩子為伍。她設(shè)法幫助杰克,雖然是神不知鬼不覺(jué),不讓外人知道,偷偷幫忙。她是一個(gè)友善的女孩子這一點(diǎn)毫無(wú)疑問(wèn)。但是她從來(lái)不偏離她的軌道,去表現(xiàn)更多的友善!恫技勇逦琛飞钊胂穆逄·科迪在畢徹預(yù)科五年級(jí)的生活,讀者從中可以了解到奧吉·普爾曼上學(xué)的那一年不為人知的很多其他事情:舞蹈表演,刻薄的女孩子們,一如既往的忠誠(chéng),新的小圈子。在《布加洛舞》里面,瑪雅、西蒙娜、薩凡娜,尤其是薩默爾,個(gè)性鮮明突出。這個(gè)故事和《冥王星奇想》與《朱利安篇章》一樣,探索的是一個(gè)普通孩子被不平常的環(huán)境觸動(dòng)后的生活。
無(wú)論是關(guān)于奧吉和朱利安、奧吉和克里斯托弗,還是奧吉和夏洛特,《奧吉和我》里面的三個(gè)故事都審視了友誼的復(fù)雜性、忠誠(chéng)、同情心,還有最為特別的是探索了善良的持久影響。相當(dāng)多的作品描述了中學(xué)和十一二歲的歲月,描述了關(guān)于孩子們的這個(gè)人生階段,常常在沒(méi)有父母的監(jiān)管下,孩子們獨(dú)自在新的社會(huì)環(huán)境中探尋開(kāi)辟出自己的道路,彼此間不很友好幾乎是司空見(jiàn)慣的。但是我卻看到了孩子們的另外一面向往崇高,渴望做正確的事情。我相信孩子和他們擁有去在乎、去關(guān)愛(ài)、去拯救世界的無(wú)限能力。我絲毫不懷疑他們會(huì)引領(lǐng)我們來(lái)到一個(gè)更加寬容、更加接納的境地,那里能夠容得下普天下的各色鳥(niǎo)兒,容得下所有的落水狗和異類(lèi),容得下奧吉和我。
R.J. 帕拉西奧
第一章 朱利安篇章 1
我是普通人 3
那個(gè)電話 5
圖什曼先生 9
第一眼 13
被嚇壞了 15
年級(jí)合影 19
PS 過(guò)的照片 23
刻薄 26
開(kāi)派對(duì) 31
和朱利安一伙兒 34
杰森博士的辦公室 36
證據(jù)確鑿 38
裁決 42
離開(kāi)學(xué)校 49
新情況 52
圖什曼先生 55
后記 57
暑假 58
布朗先生 60
奶奶的故事 67
面包蟹 73
朱利安 76
做夢(mèng) 80
回家 82
出乎意料 86
重新開(kāi)始 88
紐約 91
第二章 冥王星奇想 93
引言 95
早上七點(diǎn)零八分 98
達(dá)斯·黛西 100
早上七點(diǎn)十一分 106
友情 110
上午八點(diǎn)二十六分 113
上午九點(diǎn)十四分 117
上午十點(diǎn)零五分 119
太空 122
下午三點(diǎn)五十分 125
下午五點(diǎn)四十八分 133
探病 137
晚上七點(diǎn)零四分 142
視頻聊天 147
晚上八點(diǎn)二十二分 153
北河高地 156
晚上九點(diǎn)五十六分 158
冥王星 163
晚上十點(diǎn)二十八分 167
晚上十點(diǎn)五十二分 172
晚上十點(diǎn)五十九分 174
晚上十一點(diǎn)四十六分 176
晚上十一點(diǎn)五十九分 178
第三章 布加洛舞 181
我是怎么走到學(xué)校的 183
我是怎么過(guò)寒假的 187
男孩之戰(zhàn)是怎么打起來(lái)的? 191
我是怎么保持中立的 193
我為什么想告訴艾莉我和杰克·威爾說(shuō)過(guò)話了 194
如何使用維恩圖(第一部分) 197
我是怎么繼續(xù)保持中立的 200
我是怎么愛(ài)上跳舞的(我為什么喜歡跳舞) 202
阿坦娜貝夫人怎么介紹她的舞蹈 204
怎么使用維恩圖(第二部分) 208
一個(gè)新的小團(tuán)體是怎么形成的? 213
我是怎么看到薩凡娜的? 215
我們?cè)趺撮_(kāi)始尷尬地開(kāi)場(chǎng) 217
為什么沒(méi)有人生薰衣草花仙子的氣 221
我是怎么收到那天的第一個(gè)意外驚喜的 225
我們是怎么來(lái)到納尼亞的 228
我是怎么接收到當(dāng)天的第二個(gè)意外驚喜 229
我們是怎么更加了解對(duì)方的 234
我有多么喜歡大團(tuán)圓結(jié)局 238
我是怎么發(fā)現(xiàn)瑪雅的一些事情的 240
二月份怎么讓我們也有錢(qián)賺! 245
西蒙娜是怎么有所發(fā)現(xiàn)的 246
我們是怎么發(fā)信息的 249
我們是怎么到西蒙娜家的? 254
我們?cè)趺赐嬲嫘脑挻竺半U(xiǎn) 260
我們的維恩圖長(zhǎng)什么樣? 272
我們是怎么對(duì)此守口如瓶的 273
我是怎么沒(méi)能阻止一場(chǎng)社會(huì)災(zāi)難 274
我是怎么保持中立的再一次 282
西蒙娜是怎么反應(yīng)的? 284
阿坦娜貝夫人怎么祝福我們一切順利 292
我們是怎么跳舞的 295
演出后 297
我是怎么睡著的終于! 300
瑪雅怎么被嚇一跳,她又是怎么給大家驚喜的 302
有些事情改變了,有些事情不會(huì)改變 307
我是如何與圖什曼先生交談的 309
西蒙娜那場(chǎng)轟動(dòng)性的演講 315
我是怎么最終介紹自己的 317