《假證件》收錄了路易塞利出道時(shí)所寫的十篇隨筆作品：有的文段記錄了她漫游(或騎行)于城市與國家之間對于自我、空間的思索；有的文段則探究了閱讀與寫作所及邊界。假證件一詞取自開篇與結(jié)尾中她往復(fù)于威尼斯，探訪布羅茨基墓地的旅途中因緣巧合獲得一張威尼斯永居身份的經(jīng)歷，也暗喻著作者自身經(jīng)歷中流動(dòng)的復(fù)雜與多變。隨筆式寫作中抽離的視角、優(yōu)美的筆觸里有路易塞利身為作家的野心與坦誠，同時(shí)也為讀者認(rèn)清周遭世界提供了全新的觀看之道。
◇ 當(dāng)代拉美文學(xué)極具潛力的新星，博爾赫斯、科塔薩爾的文學(xué)繼承人，入選美國國家圖書基金會(huì)評選的5名35歲以下年輕作家之一，入選波哥大39青年作家名單。
◇ 在漫游與閱讀之中有我們存在的痕跡，一場開拓文學(xué)疆域、發(fā)現(xiàn)自我處境的往返旅行。
[墨西哥]瓦萊里婭·路易塞利（ValeriaLuiselli,1983- ），1983年出生于墨西哥的?個(gè)外交官家庭。2010年她的首部作品《假證件》出版。2011年小說《人群中的面孔》出版，并為她贏得了2014年由《洛杉磯時(shí)報(bào)》評選的阿特·賽登鮑姆新人首作獎(jiǎng)。同年入選了美國國家圖書基金會(huì)評選的5名35歲以下年輕作家之一。2015年《我牙齒的故事》出版，被列為《紐約時(shí)報(bào)》《衛(wèi)報(bào)》年度選書，并入選2017年IMPAC都柏林國際文學(xué)獎(jiǎng)短名單。同年入選波哥大39青年作家名單。
路易塞利于哥倫比亞大學(xué)比較文學(xué)博?課程畢業(yè)，現(xiàn)任教于紐約州霍夫斯特拉大學(xué)。
譯者：張偉劼，藝術(shù)學(xué)博士，現(xiàn)任教于南京大學(xué)西班牙語系。著有《帝國的遺產(chǎn)》《吉他琴的嗚咽：西語文學(xué)地圖》，譯有《燃燒的原野》《鏡子：照出你看不見的世界史》《西班牙不是個(gè)神話》《銀兒與我》等。
I 約瑟夫·布羅茨基的一個(gè)半房間
II 水印
III 自行車速度
IV 兩條馬路和一條人行道
V 水泥
VI 施工中的天堂
VII
空地
VIII搬家：回到書
IX 別的房間
X 假證件：公民身份之疾
書單推薦
