前言

在西方的醫(yī)學(xué)理論中，某些特定的疾病可以通過(guò)基因特質(zhì)進(jìn)行預(yù)測(cè)。其致病因子的來(lái)源有兩種：一是天生的（人體白細(xì)胞抗原），二是后天的（染色體變異）。依據(jù)東方的觀點(diǎn)，生命中的障礙由疾病審視過(guò)了，引發(fā)疾病的能量對(duì)人們的意識(shí)造成了干擾，進(jìn)而把某種惡勢(shì)力正在不斷擴(kuò)張的信息傳達(dá)給我們。

但是，東西方的這兩種觀點(diǎn)并不矛盾。舉個(gè)例子，緊張的經(jīng)驗(yàn)會(huì)促使老鼠的染色體發(fā)生轉(zhuǎn)變，這也解釋了兩個(gè)擁有完全相同基因特質(zhì)的人，為什么一位身患重病，而另一位卻身體健康。

基因改造既復(fù)雜又有危險(xiǎn)，我們不能讓自己深陷其中。而在醫(yī)療費(fèi)用緊縮的時(shí)期，為了認(rèn)識(shí)引發(fā)疾病的心理能量機(jī)制來(lái)使自己恢復(fù)健康，有一個(gè)更簡(jiǎn)單、更具邏輯性、價(jià)格更合理的方式，那就是感覺(jué)。

米歇爾.奧多爾以此為主題寫(xiě)了這本書(shū)，對(duì)那些想要解讀身體語(yǔ)言的人來(lái)說(shuō)，這是一本必備的工具書(shū)。通過(guò)閱讀，我們也許會(huì)發(fā)現(xiàn)疾病是我們的意識(shí)、內(nèi)在主宰發(fā)出的信息，而不是偶然或運(yùn)氣不好。我們也許會(huì)發(fā)現(xiàn)隱藏在痛苦背后的深層次的病痛，這會(huì)成為我們成長(zhǎng)的助推器。

學(xué)習(xí)了東方的理論，我們對(duì)宏觀與微觀的心理能量機(jī)制已經(jīng)有所了解，而根據(jù)疾病的位置來(lái)挖掘其深層次意義是作者想要我們知道的。與偏向疾病等疑難問(wèn)題有關(guān)的經(jīng)驗(yàn)成果是他展示給我們的。很長(zhǎng)時(shí)間以來(lái)，這一問(wèn)題是沒(méi)有被太多人提出疑問(wèn)的龐大主題，我猜或許是因?yàn)楸粬|西方的矛盾結(jié)論遮掩了。在本書(shū)給出的答案中，我可以找到能啟發(fā)身為病人時(shí)對(duì)疾病臨床醫(yī)療的引導(dǎo)。在我的觀念中，它不但正確，而且與西方傳統(tǒng)觀點(diǎn)相符，和安妮克.德蘇.珊奈的觀點(diǎn)一致。

不管怎樣，這一觀點(diǎn)是要付出代價(jià)的，為了成長(zhǎng)、得到自由，我們就應(yīng)該肩負(fù)起責(zé)任，并付出相應(yīng)的代價(jià)。就是因?yàn)榇鷥r(jià)的存在，生命才會(huì)意義非凡，但我們絕不能躲在有能力的拯救者治療者，即醫(yī)生的背后。

在醫(yī)生眼中，也許人類(lèi)就是簡(jiǎn)單的機(jī)械，但我希望這本書(shū)能讓醫(yī)生引導(dǎo)人們理解并實(shí)現(xiàn)生命的價(jià)值。與自己的對(duì)立面和解是21世紀(jì)的重大目標(biāo)，也許有一天，對(duì)抗療法、順勢(shì)療法、針灸、身心醫(yī)學(xué)與東方醫(yī)學(xué)（至少要包括潛在的哲學(xué)原則）能夠和諧共存。