每天讀點(diǎn)英文經(jīng)典電影對(duì)白全集
定 價(jià):39.8 元
叢書(shū)名:每天讀點(diǎn)英文全集系列
- 作者:馬鐘元主編,喬嬌副主編
- 出版時(shí)間:2012/7/1
- ISBN:9787515902425
- 出 版 社:中國(guó)宇航出版社
- 中圖法分類:H319.4:I
- 頁(yè)碼:400
- 紙張:蒙肯紙
- 版次:1
- 開(kāi)本:16K
《每天讀點(diǎn)英文經(jīng)典電影對(duì)白全集》精選100部經(jīng)典英文電影的經(jīng)典對(duì)白,分為十個(gè)篇章,包含了《國(guó)王的演講》《肖生克的救贖》等傳記片,《傲慢與偏見(jiàn)》《亂世佳人》等經(jīng)典名著改編片,《諾丁山》《戀愛(ài)假期》等愛(ài)情片,《公主日記》《心靈捕手》等青春片,《功夫熊貓》《獅子王》等動(dòng)畫(huà)片,《盜夢(mèng)空間》《指環(huán)王》等科幻片,《珍珠港》《辛德勒的名單》等戰(zhàn)爭(zhēng)片,《羅馬假日》《泰坦尼克號(hào)》等經(jīng)典電影,《克萊默夫婦》《媽媽咪呀!》等親情片,以及《當(dāng)幸福來(lái)敲門(mén)》《阿甘正傳》等勵(lì)志片。
★本書(shū)開(kāi)篇為所選影片的中文簡(jiǎn)介,選文前有相關(guān)場(chǎng)景的介紹,讓讀者更快融入情節(jié)。
★所選英文均對(duì)難詞生詞予以注釋,并隨對(duì)白設(shè)置難句講解,方便讀者快速理解原文。
★每篇后所附“更多知識(shí)”能讓讀者在領(lǐng)略原劇魅力的同時(shí),了解更多的文化知識(shí)。
★書(shū)中還配有電影中出現(xiàn)經(jīng)典畫(huà)面的圖片,讓閱讀不在枯燥。
《每天讀點(diǎn)英文經(jīng)典電影對(duì)白全集》具有以下4大特點(diǎn):
1.海量經(jīng)典,譯文。編者精選100多部具有代表性、榮獲眾多獎(jiǎng)項(xiàng)的優(yōu)秀獎(jiǎng)品,每部電影截取經(jīng)典的片段,語(yǔ)言地道,是學(xué)習(xí)英語(yǔ)的規(guī)范素材,譯文流暢,是練習(xí)翻譯的優(yōu)質(zhì)范本。
2.中英對(duì)照,方便閱讀。為了方便廣大讀者的學(xué)習(xí),采用中英文上下對(duì)照的方式呈現(xiàn)。
3.板塊清晰,知識(shí)豐富。在對(duì)白開(kāi)篇有電影的相關(guān)介紹,并對(duì)電影中的主要人物、背景知識(shí)加以解釋,這樣就能使讀者更為全面地了解該電影作品。另外,還特別增加了“精彩之處你要記住”和“更多知識(shí)你知道”兩個(gè)板塊,讓您在欣賞電影對(duì)白的同時(shí),提高英語(yǔ)水平。
4.貼心注釋,透徹理解。對(duì)文中的難句、生詞以及特殊的文化現(xiàn)象,編者均注以詳細(xì)的解釋以引導(dǎo)讀者準(zhǔn)確、透徹地把握思想內(nèi)涵,使讀者能夠流暢地閱讀。
典藏英文全集,365天享受閱讀!重溫電影經(jīng)典,遍嘗人生百態(tài),感受熒幕魅力。
馬鐘元,天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)教授,碩士生導(dǎo)師。從事多年教學(xué)工作,有著豐富的英語(yǔ)教學(xué)經(jīng)驗(yàn)和研究成果,特別是在文學(xué)方面著述、論文等頗豐。
人生百態(tài) 人物傳記
愈久彌香 經(jīng)典名著
玫瑰香片 愛(ài)情片
青春激昂 青春片
留一份童真 動(dòng)畫(huà)片
想象無(wú)限 科幻片
銘記歷史,守衛(wèi)和平 戰(zhàn)爭(zhēng)片
回味悠長(zhǎng) 經(jīng)典重溫
永遠(yuǎn)的牽掛 親情片
最初的夢(mèng)想 勵(lì)志片