關(guān)于我們
書單推薦
新書推薦
|
國(guó)士無(wú)雙
本書是蔣廷黻退休后在哥倫比亞大學(xué)口述自傳的中文譯本。
追隨蔣廷黻的回憶,讀者可領(lǐng)略湖南城鄉(xiāng)清末到民國(guó)的人文變遷;感受作為非官派留學(xué)生在美半工半讀的艱難,如體力勞作換取食宿的艱辛,上門推銷圖書卻一無(wú)所獲,在餐館打工收到女友母親小費(fèi)的窘迫,等等;還能清晰看到蔣廷黻在哥倫比亞大學(xué)所接觸到的學(xué)者及其觀點(diǎn),如何影響到蔣廷黻一生的學(xué)術(shù)思想和政治理念。 跟隨蔣廷黻的國(guó)內(nèi)外游歷,讀者還可以遍觀30年代的蘇聯(lián)、英、法、納粹德國(guó)等國(guó)家的政治和社會(huì)狀態(tài),也可以了解民國(guó)時(shí)期獨(dú)具魅力的北平、貧困卻偉大的西安,以及上海、南京、杭州等地的風(fēng)貌,乃至戰(zhàn)前東北的經(jīng)濟(jì)繁榮和內(nèi)部矛盾等。 隨著蔣廷黻的工作,讀者可以了解南開和清華歷史系的創(chuàng)建和完善,以及中華民國(guó)軍政府zui高行政機(jī)關(guān)行政院公務(wù)系統(tǒng)的繁瑣和僵化。 人物方面,除有知遇之恩的蔣介石及諸多國(guó)民黨高層官員外,書中還提到一起創(chuàng)辦《獨(dú)立評(píng)論》的友人胡適、丁文江等,其他如張伯苓,羅家倫、魯迅、張學(xué)良、楊樹達(dá)等,著墨不多,卻為讀者提供了一個(gè)側(cè)影。 本書除蔣廷黻本人回憶錄外,特邀請(qǐng)著名學(xué)者馬勇老師撰寫近五萬(wàn)字導(dǎo)讀,從蔣廷黻所處時(shí)代背景出發(fā),回溯蔣廷黻求學(xué)過(guò)程中所見、所思、所讀,追尋蔣廷黻歷史研究的方法、觀念和政治思想的源頭,使讀者在閱讀蔣廷黻回憶錄時(shí),不僅僅流于表面,更能認(rèn)識(shí)到作為自由主義知識(shí)分子代表的蔣廷黻于中國(guó)近代歷史所具有的意義;并期待通過(guò)蔣廷黻,重建一個(gè)更完整更客觀的中國(guó)近代史的學(xué)術(shù)史。 附錄一“蔣廷黻生平及著述簡(jiǎn)易年表”為第一份、也是唯一一份較為完整的蔣廷黻著述年表;附錄二“蔣廷黻傳記資料知見錄”則搜羅了海內(nèi)外所見有關(guān)蔣廷黻傳記的文章、專著,所為后人研究蔣廷黻提供了便利;附錄三“哈佛燕京圖書館藏蔣廷黻資料”則收入了部分蔣廷黻中英文手札、個(gè)人資料和遺著等。另配有14幅高清照片作為插圖。
蔣廷黻是近代學(xué)者中光彩照人的一位
中國(guó)近代史研究開拓者,中國(guó)外交史學(xué)科奠基人 蔣廷黻是民國(guó)時(shí)期學(xué)者從政成功的一位 中國(guó)di一任常駐聯(lián)合國(guó)代表,國(guó)民黨官員中“知外交的人” 首度公開 哈佛燕京圖書館藏蔣廷黻照片、中英文手札、個(gè)人資料 蔣廷黻生平及著述年表簡(jiǎn)編 蔣廷黻傳記資料知見錄
蔣廷黻:學(xué)術(shù)抱負(fù)與政治缺憾
馬勇 在二十世紀(jì)晚期,蔣廷黻還是近代中國(guó)學(xué)術(shù)史上的一個(gè)“失蹤者”,1949年之前赫赫有名的歷史學(xué)家,僅僅經(jīng)過(guò)三十年的遮蔽,不僅從大眾記憶中消失,即便歷史學(xué)的專業(yè)研究者對(duì)蔣廷黻的印象也漸漸模糊。沈渭濱先生1999年這樣寫道:“現(xiàn)在的年輕人,對(duì)蔣廷黻這個(gè)名字,恐怕大多數(shù)是很陌生了?墒窃谛轮袊(guó)成立前,無(wú)論在學(xué)界還是政界,他都享有很高的知名度。在學(xué)界,他是著名的歷史學(xué)家,先后做過(guò)南開大學(xué)歷史學(xué)教授、清華大學(xué)歷史系主任,以主張史學(xué)改革著稱于時(shí);在政界,他是著名的外交家,先后出任國(guó)民政府行政院政務(wù)處長(zhǎng)、駐蘇聯(lián)大使、駐聯(lián)合國(guó)常任代表,1949年后又一度作為臺(tái)灣當(dāng)局駐美‘大使’。在國(guó)民黨政府的官僚群中,以‘知外交’聞名于世。”① 然而時(shí)移世易,在沈教授說(shuō)這番話之后僅十幾年,一度被籍籍無(wú)名的蔣廷黻梅開二度,成為中國(guó)近代史研究領(lǐng)域最受追捧的老一代歷史學(xué)家之一。通過(guò)對(duì)“中國(guó)知網(wǎng)”的檢索,可知關(guān)于蔣廷黻的研究,呈逐年增長(zhǎng)的趨勢(shì): 2002年78篇 2003年126篇 2004年157篇 2005年193篇 2006年243篇 2007年247篇 2008年282篇 2009年288篇 2010年296篇 2011年344篇 2012年391篇 2013年394篇 2014年446篇 2015年388篇 2015年論文數(shù)量急劇下降的原因目前不太清楚,但截至2014年的十幾年,關(guān)于蔣廷黻研究論文逐年增長(zhǎng)趨勢(shì)非常明顯。 論文數(shù)量的增長(zhǎng)反映中國(guó)近代史、中國(guó)學(xué)術(shù)史研究領(lǐng)域?qū)κY廷黻的重視,而從讀書界的情形看,“蔣廷黻熱”似乎剛剛開始,他的那本僅僅五萬(wàn)余字的《中國(guó)近代史》被多個(gè)出版社不斷改換由頭一印再印,一會(huì)兒自詡“全本”,一會(huì)兒自稱“未刪節(jié)”,一會(huì)兒是“紀(jì)念版”,一會(huì)兒是“彩圖增訂”。如此繁多的版本一方面說(shuō)明市場(chǎng)需求巨大,另一方面暗示著蔣廷黻作品的引進(jìn)太過(guò)單一,他的許多東西并沒有像胡適、錢穆那代人那樣,系統(tǒng)且全面在大陸再版。這是非常惋惜的。 最后的童生 正像許多研究者所意識(shí)到的那樣,近代中國(guó)的所有問(wèn)題都是因?yàn)橹形鹘煌ǘ,假如沒有西方人東來(lái),沒有鴉片貿(mào)易,就不會(huì)有鴉片戰(zhàn)爭(zhēng),不會(huì)有后來(lái)的變化,中國(guó)還會(huì)在原來(lái)的軌道上穩(wěn)步發(fā)展,中國(guó)人還會(huì)享有日出而作日落而息令西方人羨慕的田園生活,恬靜優(yōu)雅。然而,因?yàn)槲鞣饺说臇|來(lái),中國(guó)的一切都發(fā)生了改變。 對(duì)于近代中國(guó)的改變究竟應(yīng)該怎樣看,這種改變對(duì)于中國(guó)來(lái)說(shuō)究竟是好還是壞?一百多年來(lái),史學(xué)家存在各種各樣的議論,相當(dāng)一部分人認(rèn)為西方人的東來(lái)就是殖民就是侵略,就是對(duì)中國(guó)的傷害。然而也有一部分史學(xué)家不這樣認(rèn)為,他們從世界史、全球史的視角,從人民本位的立場(chǎng)上提出了截然不同甚至根本相反的看法,建構(gòu)了一個(gè)完全不同的解釋體系敘事框架。這個(gè)解釋框架的提出最重要的取決于時(shí)代因素,是新時(shí)代、新世界要求歷史學(xué)家提出新問(wèn)題、新解釋。蔣廷黻就處于這樣千載難逢的歷史轉(zhuǎn)折期。 蔣廷黻生于1895年,極具象征意義。那一年為甲午戰(zhàn)后第一年,也是《馬關(guān)條約》簽署的年份。假如說(shuō)近代中國(guó)確有一個(gè)“數(shù)千年未有之大變局”的話,那么這個(gè)變局的具體年份不是1840,也不是1860,而是1894—1895年。 1840年,是近代中國(guó)政治史的開端,先前幾百年的中西問(wèn)題至此訴諸戰(zhàn)爭(zhēng)。中國(guó)一戰(zhàn)而敗,開放五個(gè)口岸,擴(kuò)大與西方的貿(mào)易,暫時(shí)緩解了幾百年不斷累積的貿(mào)易失衡。但是,1840年的戰(zhàn)爭(zhēng),以及1842年的《南京條約》并沒有從根本上解決中西之間的矛盾,中國(guó)并沒有意識(shí)到西方東來(lái)是一個(gè)時(shí)代的開始,更不存在向西方學(xué)習(xí)的問(wèn)題。于是在五口通商不到二十年,戰(zhàn)火再燃,英法聯(lián)軍長(zhǎng)驅(qū)直入,占領(lǐng)京師,中國(guó)與西方諸國(guó)就此達(dá)成《北京條約》,進(jìn)一步擴(kuò)大開放,南部中國(guó)自沿海各地至長(zhǎng)江中下游流域,以及北方的天津、張家口、庫(kù)倫等處,均開放為商埠。清政府還就此同意與西方諸國(guó)建立近代意義上的外交關(guān)系,互換公使。這是中國(guó)走向世界至關(guān)重要的一步,洋務(wù)運(yùn)動(dòng)就此發(fā)生,向西方學(xué)習(xí),構(gòu)建中國(guó)自己的近代工業(yè),迅速成為近代中國(guó)的歷史主題。 1860年開始的洋務(wù)運(yùn)動(dòng)意義重大,是近代中國(guó)現(xiàn)代化的起點(diǎn)。然而從大歷史視角觀察,這場(chǎng)運(yùn)動(dòng)依然不能構(gòu)成中國(guó)歷史的重要節(jié)點(diǎn),還不是“數(shù)千年未有之大變局”。因?yàn)榇藭r(shí)的中國(guó)盡管開始了學(xué)習(xí)西方的步伐,也打開了久已封閉的國(guó)門,與世界交往,但此時(shí)的中國(guó)并沒有在西方強(qiáng)勢(shì)壓力下自怨自艾,顧影自憐,而是很坦然地學(xué)習(xí)西學(xué)之長(zhǎng),且不是像日本那樣囫圇吞棗,脫亞入歐,全盤西化。洋務(wù)運(yùn)動(dòng)時(shí)期的中國(guó)人看到后發(fā)優(yōu)勢(shì)帶來(lái)的好處,這些好處均是中國(guó)只變其末不變其本的結(jié)果,因而那時(shí)的中國(guó)人在經(jīng)濟(jì)大幅增長(zhǎng)的事實(shí)面前,更不愿意像日本那樣進(jìn)行改革。因而此時(shí)的洋務(wù)運(yùn)動(dòng)還不能構(gòu)成重大歷史節(jié)點(diǎn)。 三十年經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)毀于一旦,1894年一場(chǎng)局部的可控制的戰(zhàn)爭(zhēng)讓中國(guó)人猛醒,1895年《馬關(guān)條約》簽訂后,中國(guó)人并沒有怨天尤人,更沒有只記住仇恨,忘記教訓(xùn)。知恥而后勇,中國(guó)人迅即踏上維新之路,向日本學(xué)習(xí),重構(gòu)一個(gè)近代國(guó)家,這才是“數(shù)千年未有之大變局”的開啟,一個(gè)全新的工業(yè)化時(shí)代由此開始,而工業(yè)化必然帶來(lái)的社會(huì)變化、政治變化,對(duì)于那時(shí)的政治精英、知識(shí)精英而言,似乎還沒有完全準(zhǔn)備好。蔣廷黻就在這樣的歷史節(jié)點(diǎn)來(lái)到了這個(gè)世界。 蔣廷黻出生于湖南邵陽(yáng)一個(gè)農(nóng)村家庭。從他的祖父開始,蔣家在務(wù)農(nóng)的閑暇,做點(diǎn)農(nóng)村社會(huì)可以做的小生意,漸漸有了自己的一間經(jīng)營(yíng)鐵器的店鋪。蔣廷黻的祖父有三個(gè)兒子,大兒子為人很文弱,早年不幸染上了煙癮。老二即蔣廷黻的二伯父在童年時(shí)代曾接受過(guò)教育,也曾想過(guò)參加科舉考試,獲取功名。他們蔣家還從來(lái)沒有一個(gè)有功名的人,二伯父雖然致力于此,其結(jié)果卻屢試不中,名落孫山。 世代務(wù)農(nóng)的家庭要想走出一個(gè)有功名的人,必須經(jīng)過(guò)幾代人的積累,二伯父自己無(wú)望金榜題名,但讀書讓他開闊了眼界,知道知識(shí)的重要,使他決心讓下一代好好讀書,希望他的子侄輩能夠?qū)崿F(xiàn)這一代夢(mèng)寐以求的理想。 蔣廷黻的父親排行老三,根據(jù)蔣廷黻的記憶,他的父親很有經(jīng)商才能,而且是一位民間領(lǐng)袖。蔣父晚年在當(dāng)?shù)刈鲞^(guò)商會(huì)會(huì)長(zhǎng),屬于鄉(xiāng)紳,為地方精英,在家鄉(xiāng)享有極高威望,往往為鄰居排難解紛。蔣父還是一個(gè)務(wù)實(shí)的人,在洋務(wù)運(yùn)動(dòng)興起,工業(yè)化早期,特別是《馬關(guān)條約》之后國(guó)門洞開時(shí)期,他認(rèn)為經(jīng)商是一種很好的正當(dāng)職業(yè),經(jīng)商可以致富,可以過(guò)上富足、快樂(lè)的生活,商人不再是傳統(tǒng)社會(huì)“四民”之末,而是社會(huì)進(jìn)步的引領(lǐng)階級(jí)。按照蔣廷黻的說(shuō)法,如果不是他二伯父極具主見,他和他的哥哥都會(huì)被蔣父安排到自家的店里學(xué)徒,將來(lái)做個(gè)生意人。蔣廷黻和他的哥哥后來(lái)有機(jī)會(huì)讀書,有機(jī)會(huì)留學(xué)美國(guó),主要得益于他的二伯父堅(jiān)定的意志,“希望他的子侄,能夠努力讀書求取功名”①。 1901年,中國(guó)在經(jīng)歷了義和團(tuán)戰(zhàn)爭(zhēng)之后一切都在變。是年1月29日,正在“西狩”途中的清廷發(fā)布新政詔書,重新認(rèn)同1895年以來(lái)的維新意識(shí),重回1898年開啟的改革之路,“舉凡朝章國(guó)故,吏治民生,學(xué)?婆e,軍政財(cái)政,當(dāng)因當(dāng)革,當(dāng)省當(dāng)并,或取諸人,或求諸己,如何而國(guó)勢(shì)始興,如何而人才始出,如何而度支始裕,如何而武備始修”②,一場(chǎng)轟轟烈烈的改革運(yùn)動(dòng)在全國(guó)漸次開展,蔣廷黻這代人的成長(zhǎng)自然受到一定程度的影響。 或許因?yàn)榇蟓h(huán)境使然,蔣廷黻二伯父在這一年悄然辦了一所私塾,將蔣廷黻和他的哥哥蔣嶁,以及一些族人的孩子集中起來(lái),并專門聘請(qǐng)了先生。此時(shí)盡管朝廷倡導(dǎo)新教育,但事實(shí)上,在邵陽(yáng)這樣的地方,蔣廷黻兄弟的啟蒙教育依然是很傳統(tǒng)的,主要是念書、習(xí)字兩件事。 自家創(chuàng)辦的私塾條件有限,蔣廷黻兄弟在那兒讀了一年,1902年,就由其二伯父做主轉(zhuǎn)到附近一家條件更好的私塾。蔣廷黻的舅舅是這所私塾的先生。舅舅本身雖無(wú)功名,但他的父親卻是一個(gè)有功名的人,而且大家公認(rèn)他很有學(xué)問(wèn)。這所私塾有十幾個(gè)學(xué)生,蔣廷黻在這里的學(xué)業(yè)依然是念書、習(xí)字兩件事。不同的是,前一年在上一個(gè)私塾已經(jīng)熟讀了《三字經(jīng)》,在這兒開始念《四書》以及一些詩(shī)文。 蔣廷黻兄弟在這家私塾讀了兩年,二伯父又做主將他們轉(zhuǎn)到第三家私塾。之所以這樣頻繁轉(zhuǎn)學(xué)主要是因?yàn)楦魉桔永蠋熕讲町,大致遵循從低到高循序漸進(jìn)的過(guò)程。在第三家私塾,蔣廷黻兄弟開始學(xué)習(xí)《五經(jīng)》及《資治通鑒》,他們的大部分時(shí)間都用在背誦經(jīng)書上。此外,習(xí)字仍然繼續(xù),新增加的事情,就是作文。 舊的私塾教育確實(shí)枯燥無(wú)味,學(xué)生的目的就是為了科舉考試。然而,二十世紀(jì)初年的中國(guó)政治變化太快,蔣廷黻經(jīng)過(guò)五年私塾苦讀之后,中國(guó)的科舉制度卻被廢棄。蔣廷黻不期然成為科舉時(shí)代最后的童生——他們沒有參加上科舉考試,但是他們卻系統(tǒng)接受了傳統(tǒng)教育,這對(duì)于他們后來(lái)的事業(yè)至關(guān)重要。幼年習(xí)字的童子功讓這一代人擁有科舉時(shí)代文人的儒雅,遠(yuǎn)非后來(lái)新教育體制下一般讀書人所能達(dá)到的程度。死記硬背、囫圇吞棗式地閱讀四書五經(jīng)以及歷代重要經(jīng)典,對(duì)于這些學(xué)子來(lái)說(shuō)固然殘忍,但與后來(lái)新教育背景下的人才相比,他們對(duì)古典的熟悉度,為傳統(tǒng)社會(huì)的最后一批,又是新時(shí)代新知識(shí)人中最具有古典情懷的一批人。與蔣廷黻同時(shí)代的蔣夢(mèng)麟具有相同的經(jīng)歷,他在后來(lái)成為很有成就的教育家。蔣夢(mèng)麟對(duì)死記硬背的私塾教育并不完全否定,他認(rèn)為,“在老式私塾里死背古書似乎乏味又愚蠢,但是背古書倒也有背古書的好處。一個(gè)人到了成年時(shí),常常可以從背的古書里找到立身處事的指南針。在一個(gè)安定的社會(huì)里,一切守舊成風(fēng),行為的準(zhǔn)則也很少變化。因此我覺得我國(guó)的老式教學(xué)方法似乎已足以應(yīng)付當(dāng)時(shí)的實(shí)際需要”①。 新時(shí)代與新世界 科舉制度是中國(guó)文明的一大創(chuàng)造,是文官制度的開始。 “朝為田舍郎,暮登天子堂;將相本無(wú)種,男兒當(dāng)自強(qiáng)!边m當(dāng)?shù)纳鐣?huì)流動(dòng)性保證了社會(huì)活力,下層社會(huì)通過(guò)某種方式躋身上層社會(huì)可以讓政治統(tǒng)治更穩(wěn)定。 科舉制度是一個(gè)并不太壞的人才選拔制度,國(guó)家并不對(duì)基礎(chǔ)教育進(jìn)行人為干預(yù),只是通過(guò)用人考試表達(dá)文化的方向。學(xué)在民間,因而使中國(guó)文明在過(guò)去時(shí)代一直保持必要的創(chuàng)造力。但是到了近代,西方工業(yè)革命的發(fā)生,極大提升了社會(huì)生產(chǎn)能力,需求更大的市場(chǎng),西方勢(shì)力東來(lái),終于將中國(guó)引向了變革之路。 從后來(lái)的觀點(diǎn)看,我們當(dāng)然知道工業(yè)革命所需要的教育絕對(duì)不是科舉,不是蔣廷黻在私塾中熟讀的四書五經(jīng),不是那些儒家的道理。中國(guó)學(xué)習(xí)西方步入近代,構(gòu)建自己的近代工業(yè),理所當(dāng)然應(yīng)該像日本在明治維新初期那樣不遺余力創(chuàng)建自己的新教育。 然而,當(dāng)十九世紀(jì)晚期中國(guó)開始向西方學(xué)習(xí)時(shí),中國(guó)沒有這樣做。這里面的原因很復(fù)雜,但是一個(gè)明顯的傾向是,那時(shí)的知識(shí)精英、政治精英,錯(cuò)誤地以為科舉制度類似于近代教育制度,所不同僅在內(nèi)容,而不在形式。因而從那時(shí)開始,中國(guó)人致力于“改科舉”,試圖將西方近代學(xué)術(shù)注入科舉考試,結(jié)果讓中國(guó)新教育的發(fā)生推遲了近半個(gè)世紀(jì)。1901年的新政,一個(gè)重要內(nèi)容就是新教育,然而由于科舉依然為取士的主要路徑,新教育的推展格外困難。1903年3月,張之洞、袁世凱建議朝廷逐年遞減科舉取士指標(biāo),直至最終廢除。在他們看來(lái),“科舉一日不廢,即學(xué)校一日不能大興;將士子永遠(yuǎn)無(wú)實(shí)在之學(xué)問(wèn),國(guó)家永遠(yuǎn)無(wú)救時(shí)之人才;中國(guó)永遠(yuǎn)不能進(jìn)于富強(qiáng),即永遠(yuǎn)不能爭(zhēng)衡于各國(guó)”①。 袁世凱、張之洞期望逐步減少科舉取士的員額,讓新教育盡快成長(zhǎng)起來(lái)的想法固然善良,但效果不佳,各省學(xué)堂仍然困難重重。經(jīng)費(fèi)是一個(gè)原因,更重要的還是科舉未停,天下士林謂朝廷之意并未專重學(xué)堂。而恰當(dāng)此時(shí),日俄戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā),日本在不到十年相繼戰(zhàn)勝歐亞兩個(gè)大帝國(guó),事實(shí)教訓(xùn)了中國(guó)人,必須踏踏實(shí)實(shí)學(xué)習(xí)日本,必須像日本那樣重建包括教育在內(nèi)的一套全新制度,漸漸成為朝野共識(shí)。1905年8月31日,袁世凱、趙爾巽、張之洞聯(lián)銜奏請(qǐng)“立停科舉以推廣學(xué)!薄"趦商旌,朝廷批準(zhǔn)了這項(xiàng)建議,科舉制壽終正寢,新教育終于獲得迅猛發(fā)展。 蔣廷黻的二伯父格外關(guān)注子侄輩的教育,原本期望他們?cè)诳婆e的路上有所斬獲。現(xiàn)在朝廷既然不再組織科舉考試了,那么讓這些子侄在舊式學(xué)堂、私塾中讀書也就毫無(wú)意義了。國(guó)家必須改革,學(xué)子也必須根據(jù)變化了的情形調(diào)整自己的方向。鑒于朝廷的新政策,1906年春,蔣廷黻二伯父毫不猶疑地將蔣廷黻兄弟送往省城長(zhǎng)沙接受新教育。③ 長(zhǎng)沙是湖南政治、經(jīng)濟(jì)、文化中心,此時(shí)的長(zhǎng)沙已經(jīng)深受外來(lái)文化的影響,許多商店陳列著五光十色的外國(guó)貨,人們的生活方式也趨向于洋化。 在長(zhǎng)沙,蔣廷黻兄弟就讀的第一所學(xué)校為明德小學(xué)。明德小學(xué)分小學(xué)與中學(xué)兩個(gè)部分,課程設(shè)置與蔣廷黻兄弟在鄉(xiāng)下私塾很不一樣,有國(guó)文、數(shù)學(xué)、修身、圖畫、自然、體育,這是全新的教育體制,因而蔣廷黻兄弟只能從頭開始,重回低年級(jí)就讀。 蔣廷黻兄弟在明德小學(xué)只讀了一個(gè)學(xué)期,二伯父就認(rèn)為這個(gè)學(xué)校虛有其表,英語(yǔ)、數(shù)學(xué)水平不夠好。二伯父認(rèn)為,所謂新教育,就是英語(yǔ)與數(shù)學(xué),這些知識(shí)起源于西方,因而西方人辦的學(xué)校在這方面一定比中國(guó)人辦得好。二伯父已經(jīng)預(yù)感到一個(gè)新中國(guó)終將誕生,沒有英語(yǔ)、數(shù)學(xué),在新中國(guó)將很難找到理想的工作,更不要說(shuō)出人頭地,光宗耀祖了;谶@樣的認(rèn)識(shí),蔣廷黻兄弟在二伯父的安排下,于1906年秋季開學(xué)時(shí)轉(zhuǎn)至美國(guó)長(zhǎng)老會(huì)設(shè)在湘潭的益智中學(xué),開始接受比較西方化的近代科學(xué)教育。 在明德小學(xué)、益智中學(xué)那幾年,正是中國(guó)政局急劇動(dòng)蕩的年份。明德小學(xué)與孫中山領(lǐng)導(dǎo)的革命運(yùn)動(dòng)有關(guān)聯(lián),校園里充滿著革命氣息。革命令人感到迷惑、浪漫、興奮,湖南人的自負(fù)、激進(jìn),體現(xiàn)在這句名言中:“中國(guó)若是德意志,湖南定為普魯士!笔Y廷黻此時(shí)年齡雖小,但在革命氣氛感染下,也清楚地意識(shí)到:“所有中國(guó)青年都應(yīng)該努力用功,以備將來(lái)為國(guó)犧牲!雹僦袊(guó)必將發(fā)生巨變,青年應(yīng)該為巨變做好準(zhǔn)備,迎接新世代,擁抱新世界。 在益智中學(xué),蔣廷黻與外國(guó)教師有密切接觸,系統(tǒng)接受了近代科學(xué)的洗禮,五年時(shí)間一直有算數(shù)、代數(shù)、幾何、英語(yǔ)、西洋史等課程,從而使蔣廷黻對(duì)世界,對(duì)知識(shí)建立了全新的認(rèn)識(shí),漸漸萌生并堅(jiān)定了留學(xué)西洋的信念。 1911年春天,蔣廷黻不幸染病。在患病的幾個(gè)星期里,益智中學(xué)的外國(guó)老師林格爾夫人像護(hù)士一樣照看著他,并在夏季陪同蔣廷黻至牯嶺避暑,藉以休養(yǎng)。在牯嶺,蔣廷黻通過(guò)林格爾夫人結(jié)識(shí)了更多的傳教士,并最終答應(yīng)林格爾夫人受洗,成為一名基督徒。 在牯嶺療養(yǎng)的時(shí)候,正是中國(guó)革命風(fēng)起云涌的關(guān)鍵時(shí)期。蔣廷黻此時(shí)年齡不過(guò)十六周歲,但受革命風(fēng)潮的影響,相信中國(guó)實(shí)在需要一場(chǎng)革命,而且相信革命很快就會(huì)到來(lái),并且一定會(huì)成功。林格爾夫人以及其他傳教士認(rèn)為革命很危險(xiǎn),往往建設(shè)少破壞多,中國(guó)應(yīng)該盡量避免革命,減少破壞。 蔣廷黻的預(yù)感是對(duì)的。秋季開學(xué)不久,武昌起義爆發(fā),湖南很快受到直接影響,林格爾夫人擔(dān)心革命可能要持續(xù)一段時(shí)間,因而決定暫時(shí)關(guān)閉學(xué)校,返回美國(guó)一段時(shí)間。 林格爾夫人的思考啟發(fā)了蔣廷黻,他由此想到了法國(guó)和美國(guó)革命,任何一場(chǎng)革命都是一個(gè)漫長(zhǎng)階段,如果蔣廷黻繼續(xù)留在中國(guó),那么他可能會(huì)因?yàn)檫@場(chǎng)革命而耗掉七年或者甚至二十五年的時(shí)間,靜待革命過(guò)去再讀書;谶@樣的分析,蔣廷黻請(qǐng)求林格爾夫人回美國(guó)時(shí)將他帶去讀書,待革命過(guò)后再回中國(guó)。 對(duì)于蔣廷黻的請(qǐng)求,林格爾夫人爽快答應(yīng)了,他們一起順流而下趕赴上海,并在那兒辦理護(hù)照,準(zhǔn)備衣服,等待船票。然而就在這個(gè)時(shí)候,清政府與南方的革命黨以及反叛的新軍達(dá)成妥協(xié),一場(chǎng)貌似需要數(shù)年的革命迅即結(jié)束。形勢(shì)突變讓林格爾夫人放棄暫時(shí)返回美國(guó)的計(jì)劃,而蔣廷黻卻義無(wú)反顧只身前往大洋彼岸。那是一個(gè)陌生的新世界,又是蔣廷黻熱切向往的新世界。 以史學(xué)參與歷史創(chuàng)造 一路奔波,一路辛苦。蔣廷黻經(jīng)日本抵達(dá)檀香山。1912年2月11日,蔣廷黻乘坐的輪船抵達(dá)舊金山,并從那兒登岸,然后通過(guò)基督教青年會(huì)聯(lián)系,密蘇里派克維爾派克學(xué)堂允許蔣廷黻入學(xué)。 派克學(xué)堂是一所半工半讀的學(xué)校,蔣廷黻在那里一邊讀書,一邊做工,做工的收入充膳宿費(fèi)。后來(lái),蔣廷黻也到附近教堂、民間團(tuán)體演講,多少也有一些收入。演講的內(nèi)容大部分都是他的家庭、在中國(guó)的讀書情形。 1913年,蔣廷黻獲得了湖南省省長(zhǎng)獎(jiǎng)學(xué)金,數(shù)目可觀,每月八十美金。有了這筆收入,蔣廷黻資助他哥哥來(lái)美國(guó)留學(xué)。1914年秋,蔣廷黻離開派克維爾,前往俄亥俄歐柏林學(xué)院。 蔣廷黻轉(zhuǎn)學(xué)歐柏林學(xué)院的時(shí)候,正值第一次世界大戰(zhàn)爆發(fā),國(guó)際形勢(shì)正在發(fā)生急劇變化。戰(zhàn)爭(zhēng)開始,蔣廷黻對(duì)交戰(zhàn)雙方不偏不倚,但隨著時(shí)間推移,他漸漸同情英法比。戰(zhàn)爭(zhēng)進(jìn)行到第二個(gè)年頭,蔣廷黻在歐柏林加入后備軍官訓(xùn)練團(tuán),并熱切期待進(jìn)入美國(guó)軍事訓(xùn)練營(yíng),或西點(diǎn)軍校,但因?yàn)橐暳Σ贿m宜于當(dāng)兵,蔣廷黻漸漸放棄這一想法,繼續(xù)留在歐柏林學(xué)院讀書。 此時(shí),中國(guó)政治也處在急劇變化重組中!熬戎袊(guó)”的念頭也一直潛伏在蔣廷黻的意識(shí)中,時(shí)隱時(shí)現(xiàn),他如饑似渴選修多門自然科學(xué)課程,接受了嚴(yán)格的科學(xué)方法訓(xùn)練。這些訓(xùn)練不是死記硬背教科書的條文、公式、規(guī)律,而是觀察世界、分析問(wèn)題、解決問(wèn)題的方法。這些訓(xùn)練讓蔣廷黻終身受用。他后來(lái)“從事歷史研究時(shí),堅(jiān)持從史料中得出結(jié)論,憑史料說(shuō)話;從政后,也極重視實(shí)際觀察,不少問(wèn)題表現(xiàn)了獨(dú)立識(shí)見”①。 廣泛的閱讀,特別是對(duì)歐美文學(xué)、歷史的閱讀,使蔣廷黻的思想認(rèn)識(shí)也在漸漸變化,對(duì)于未來(lái)職業(yè)也悄悄有了不一樣的想法。他開始認(rèn)為,辛亥革命給中國(guó)帶來(lái)了巨大變化,革命似已成功,但卻正如后來(lái)事實(shí)所顯示的,革命后果造成軍閥割據(jù)。中國(guó)連綿不絕的內(nèi)戰(zhàn)所引起的各項(xiàng)問(wèn)題深深刺激了蔣廷黻,他漸漸覺得應(yīng)該從歷史上尋找中國(guó)問(wèn)題的出路,從歷史上說(shuō)明這些變動(dòng)背后的深層原因。然而,歐柏林學(xué)堂的歷史課讓蔣廷黻相當(dāng)失望。他覺得,歐柏林歷史系的課程設(shè)置不能有助于他將來(lái)在中國(guó)從事政治工作。上課時(shí)很枯燥,但蔣廷黻私下卻讀了許多德意志、意大利的歷史,對(duì)俾斯麥、加富爾、馬志尼等人的政治經(jīng)歷、政治思想崇敬、景仰,希望將來(lái)有一天學(xué)成歸國(guó)能夠有機(jī)會(huì)像這些政治家那樣從事現(xiàn)實(shí)政治,引領(lǐng)中國(guó)的進(jìn)步,創(chuàng)造歷史,建設(shè)一個(gè)富強(qiáng)文明民主的新國(guó)家。 蔣廷黻在歐柏林的四年大學(xué),與第一次世界大戰(zhàn)相始終,對(duì)于威爾遜總統(tǒng)領(lǐng)導(dǎo)各國(guó)反對(duì)同盟國(guó),以及同情中國(guó)學(xué)生,蔣廷黻發(fā)自內(nèi)心表示認(rèn)同,他相信國(guó)際正義一定能夠戰(zhàn)勝邪惡,相信中國(guó)如果能夠很好把握住這個(gè)歷史機(jī)遇就一定會(huì)改變先前在國(guó)際社會(huì)中的地位,坦然步入世界民族之林。 中國(guó)政府在戰(zhàn)爭(zhēng)接近尾聲時(shí)宣布參戰(zhàn),并與協(xié)約國(guó)達(dá)成一項(xiàng)協(xié)議,同意招募十五萬(wàn)勞工前往法國(guó)。與此相配合,中國(guó)學(xué)生青年會(huì)也募集一批志愿者前往法國(guó)戰(zhàn)地勞工營(yíng)中鼓勵(lì)士氣,蔣廷黻接受邀約參加了這項(xiàng)工作,并于1918年夏橫渡大西洋來(lái)到法國(guó)。 在巴黎和會(huì)召開期間,蔣廷黻數(shù)度赴巴黎,通過(guò)各種方式關(guān)切中國(guó)問(wèn)題在和會(huì)上的進(jìn)展。他對(duì)和會(huì)將山東權(quán)利轉(zhuǎn)讓給日本深感震驚,像許多中國(guó)知識(shí)人一樣,對(duì)一向主張全世界人民自決的威爾遜實(shí)在不解。 離開法國(guó)前,青年會(huì)召集所有在軍中服務(wù)的人員開會(huì),討論法國(guó)工作經(jīng)驗(yàn)與未來(lái)中國(guó)工人福利問(wèn)題。討論的結(jié)果,產(chǎn)生了一個(gè)集體教育運(yùn)動(dòng)。這個(gè)運(yùn)動(dòng)的領(lǐng)導(dǎo)人為晏陽(yáng)初。晏陽(yáng)初認(rèn)為,要想提高識(shí)字率,就必須極大簡(jiǎn)化漢字,教育家應(yīng)該找出一千個(gè)最習(xí)用的字,以便工人可以在三個(gè)月學(xué)會(huì)。晏陽(yáng)初后來(lái)回國(guó)繼續(xù)了此項(xiàng)實(shí)驗(yàn),此即后來(lái)“平民教育運(yùn)動(dòng)”的緣起。① 1919年6月9日,蔣廷黻與晏陽(yáng)初等同乘海輪離法赴美繼續(xù)求學(xué)。②晏陽(yáng)初返回耶魯大學(xué),蔣廷黻則進(jìn)了哥倫比亞大學(xué)讀研究生。哥大是蔣廷黻留學(xué)西洋的最后目標(biāo),他在國(guó)內(nèi)的時(shí)候就曾期望進(jìn)入這所名校。 剛進(jìn)哥大時(shí),蔣廷黻曾想專攻新聞,想成為中國(guó)報(bào)界大亨,以言論左右中國(guó)政治。但當(dāng)他真的進(jìn)入新聞學(xué)院讀書之后,漸漸感到新聞專業(yè)對(duì)政治的理解太過(guò)表象,無(wú)法深入。為了左右政治,必須懂得政治;要想懂得政治,必須專攻政治科學(xué)。一個(gè)學(xué)期后,蔣廷黻改修政治。但是不久,蔣廷黻又發(fā)現(xiàn)政治科學(xué)的局限性,政治科學(xué)所講的政治,是理論的而非實(shí)際的。他的結(jié)論是,要想獲得真正的政治知識(shí),只有從歷史入手。有了這層覺醒,蔣廷黻又從專修政治改為專修歷史。 在哥大,蔣廷黻的歷史觀逐漸成形。在這個(gè)過(guò)程中,給蔣廷黻深刻思想影響的教授很多,但影響最大且對(duì)蔣廷黻畢生歷史觀具有決定意義的無(wú)疑首推沙費(fèi)爾德(William R. Shepherd)教授。沙費(fèi)爾德在哥大講授“歐洲發(fā)展史”,詳細(xì)描述了歐洲在十六、十七、十八世紀(jì)向外擴(kuò)張的過(guò)程。在這個(gè)過(guò)程中,西班牙人占領(lǐng)了南美,英國(guó)人統(tǒng)治印度,十九世紀(jì)末歐洲人瓜分非洲。這些既成的歷史事實(shí)毋庸置疑,但問(wèn)題在于,歐洲人向外擴(kuò)張的哲學(xué)基礎(chǔ)是什么,是對(duì)還是錯(cuò)?利益、政治力量、傳教、昔日的英雄主義等,在這些擴(kuò)張進(jìn)程中各自扮演了怎樣的角色?歐洲人將自己的文明帶到新發(fā)展的地區(qū),另一方面,歐洲人也從占領(lǐng)地區(qū)學(xué)到了許多新事物,開始了解歐洲之外的新動(dòng)物、新植物和新社會(huì)。這些社會(huì)都有自己的傳統(tǒng)、自己的生活方式,他們有些雖然不如歐洲,有些的確很好。因此歐洲人在知識(shí)方面能夠有機(jī)會(huì)和歐洲之外的地區(qū)進(jìn)行比較,并能對(duì)整個(gè)人類生活和物質(zhì)實(shí)體及現(xiàn)象有所了解。如果說(shuō)歐洲人不向外發(fā)展,科學(xué)的新生幾乎是不可能的。甚至法國(guó)的革命哲學(xué),如果不是因?yàn)闅W洲人進(jìn)入其他社會(huì),也不會(huì)發(fā)生,盡管這些歐洲人新進(jìn)入的社會(huì)有些非常原始,有些相當(dāng)古老。但正是不同文明之間的比較、融合,刺激了新的東西。
蔣廷黻(1895-1965),著名歷史學(xué)家,民國(guó)時(shí)期外交家,湖南寶慶人。1911年由教會(huì)資助赴美求學(xué),先后就讀于派克學(xué)院、哥倫比亞大學(xué)研究院,獲哲學(xué)博士學(xué)位。1923年回國(guó),先后任教于南開大學(xué)和清華大學(xué),任南開大學(xué)歷史系主任、清華大學(xué)歷史系主任兼文學(xué)院院長(zhǎng),在任期間進(jìn)行了一系列改革,奠定了南開大學(xué)和清華大學(xué)歷史系的地位。1932年,提議并與胡適等共同創(chuàng)辦《獨(dú)立評(píng)論》雜志,品評(píng)時(shí)政,引起蔣介石的注意。1935年以非黨員的學(xué)者身份從政,歷任行政院政務(wù)處長(zhǎng),駐蘇大使等職。1945年被任命為中國(guó)駐聯(lián)合國(guó)常任代表,1961年改任臺(tái)灣“駐美大使”。1957年,當(dāng)選為臺(tái)灣“中央研究院”人文組院士。1965年10月病逝于紐約。
作為歷史學(xué)家,蔣廷黻重視中國(guó)近代對(duì)外關(guān)系史檔案資料的整理工作,編有《近代中國(guó)外交史資料輯要》(上、中兩卷),于中國(guó)近代外交史研究有首創(chuàng)之功;其代表作《中國(guó)近代史》,為中國(guó)近代史研究建構(gòu)了一個(gè)分析框架和話語(yǔ)系統(tǒng),是近代史科學(xué)化研究的開山之作。
蔣廷黻:學(xué)術(shù)抱負(fù)與政治缺憾 馬勇
譯者序…………………………………………………………………………1 第一章 我的先人和老家……………………………………………………1 第二章 家人和鄰居…………………………………………………………9 第三章 啟蒙時(shí)期(一九○一——一九○五)……………………………16 第四章 新學(xué)校、新世界(一九○五——一九○六)……………………26 第五章 教會(huì)學(xué)校時(shí)期(一九○六——一九一一)………………………35 第六章 留美初期(一九一二——一九一四)……………………………45 第七章 四年美國(guó)自由教育(一九一四——一九一八)…………………55 第八章 赴法插曲…………………………………………………………64 第九章 哥大研究與華盛頓會(huì)議…………………………………………73 第十章 革命仍須努力……………………………………………………85 第十一章 國(guó)內(nèi)游歷(一九二三——一九二九)…………………………103 北 平……………………………………………………………………103 西 安……………………………………………………………………106 上海、杭州、南京………………………………………………………110 東 北……………………………………………………………………112 第十二章 清華時(shí)期(一九二九——一九三四)…………………………120 第十三章 “九一八事變”與《獨(dú)立評(píng)論》………………………………134 第十四章 赴俄考察與歐洲之旅(一九三四——一九三五)……………150 第十五章 行政院政務(wù)處長(zhǎng)時(shí)期(一九三五——一九三六)……………170 第十六章 出使莫斯科(一九三六——一九三七)………………………190 第十七章 戰(zhàn)爭(zhēng)的考驗(yàn)……………………………………………………207 附錄一 蔣廷黻生平及著述年表簡(jiǎn)編……………………………………226 附錄二 蔣廷黻傳記資料知見錄…………………………………………240 附錄三 哈佛燕京圖書館藏蔣廷黻資料…………………………………245 一 蔣廷黻簡(jiǎn)介…………………………………………………………245 二 蔣廷黻傳記提綱……………………………………………………258 三 蔣廷黻:我的個(gè)人生活……………………………………………261 四 蔣廷黻:我的政治生涯……………………………………………263 五 遺 囑………………………………………………………………268
《國(guó)士無(wú)雙:蔣廷黻回憶錄》:
我的先人和他們的家庭是屬于古老的、傳統(tǒng)的中國(guó)。就我兒時(shí)所知,他們——人和房子——沒有受到任何現(xiàn)代化和外國(guó)的影響。他們生存的天地是中國(guó)式的。但他們是否能夠代表整個(gè)古老的中國(guó),我卻不敢說(shuō)。因?yàn)橹袊?guó)(古老的和現(xiàn)代的)畢竟是一個(gè)大國(guó);地區(qū)遼闊,風(fēng)俗各異。 我于一八九五年十二月七日,也就是光緒二十一年十月二十一日降生。我家住在湖南寶慶府邵陽(yáng)以北三十里的地方,那兒是有名的魚米之鄉(xiāng)。 我家門前有一條小路,人稱小官道。小官道可以經(jīng)過(guò)邵陽(yáng)到楮塘鋪(Chu一Tang—Pu);楮塘鋪是個(gè)鎮(zhèn),鎮(zhèn)北三里通大官道。循大官道可至湘鄉(xiāng)和湘潭,最后可抵長(zhǎng)沙。據(jù)我估計(jì):從邵陽(yáng)到長(zhǎng)沙大約有一百四十里。路上都鋪著青石板。小官道寬約四尺。如果有兩乘轎子在路上相遇,其中一乘必須要躲在路旁,靜待其他一乘過(guò)去,然后再走,以免被擠落田間或水塘。大官道寬約八尺,轎子可以并排通過(guò)。 我家東、南、西三面都是水田。北面有兩個(gè)水塘,塘水用于灌溉和養(yǎng)魚。四周既不是平原也不是山谷。房西是一帶丘陵,最高處不到二十五尺。房后是一座小山,高約五十尺,孤立在那里,南、北兩方視線受阻,看不出去。這塊地方實(shí)在太小,小得簡(jiǎn)直不能稱為一塊平地,同時(shí)西面的丘陵又太矮,無(wú)法形成一條山谷。 房西約二百尺處是一條小河,寬約二十尺,雨后,上流的水流下來(lái),水深可達(dá)十尺。過(guò)幾天,水位下降,可以看見奇形怪狀的石子。河上有一座木橋,是用六根松木架成的,下面是石頭橋墩。有一次,我建議把木橋改成石橋,但是我的長(zhǎng)輩們不贊成,他們說(shuō)石橋建在大門前會(huì)破壞風(fēng)水,帶來(lái)惡運(yùn)。 小河和木橋?yàn)槲覀冏逯行值軅儙?lái)很多快樂(lè)。有時(shí)水淺,我們可以嬉水,并可尋找五光十彩的小石子;有時(shí)我們可以用各種方法去捕魚。我們捕到的都是小魚,從來(lái)沒有超過(guò)四寸長(zhǎng)的。小河南岸有古樹,樹中間又生著矮小的灌木。我們?cè)跇涫a下游戲。小鳥在灌木中筑巢。 這座房子住了我們五代。它本是我太爺替他的兩個(gè)兒子建造的。起初,房子的建造是左右耳房各一棟,中間是一棟寬敞的祖先堂。堂內(nèi)設(shè)有祖先的供桌,每遇婚喪大典都在那兒舉行。祖先堂是全家人的公產(chǎn)。我祖父和他的子女住南耳房,叔祖和他的子女住北耳房。雖然我在這棟房子里一直住到十二歲,后來(lái)我又回去過(guò)好幾次,但我一直不知道它到底有多少間。那是一棟大而不規(guī)則的房子。 我太爺和我祖父在我出生前就已過(guò)世。我祖母自己住一套房間。我父親和他的兩兄弟也各住一套房間。我們可以說(shuō),那簡(jiǎn)直是一棟大公寓,每個(gè)成婚的人都會(huì)分到一小棟。只是,每棟都不是分開的。后來(lái),當(dāng)我這一代的人口增多時(shí),我們的先人就再增建房屋,于是,我們也能分到一套房間。 從遠(yuǎn)處看,我家房子酷似兩座并列的帳篷。每座帳篷有兩條雕琢精美的屋檐。這兩座帳篷由一條平行的屋脊串連到一起。那條平行屋脊的下面就是祖先堂。這座房子外表很有氣勢(shì)。前面的墻壁下面四尺是磚,上面是土坯。房子的結(jié)構(gòu)非常堅(jiān)固,家人從不擔(dān)心它會(huì)倒塌。磚墻上面勾著石灰的混合物,這種混合物在古老的中國(guó)等于現(xiàn)在的水泥。不但可以防風(fēng)雨的浸蝕,而且可以使外表美觀。 房子的門窗都是木制的,上面沒有玻璃,窗子上面糊著窗紙,不僅可以防風(fēng)雨,又可以掩蔽隱私。因?yàn)槭羌,所以不?jiān)固,要時(shí)常更換。屋中的地是干土鋪的,經(jīng)人常年踐踏,早已堅(jiān)硬如石。當(dāng)然,那兒是沒有自來(lái)水的。房后是女廁所,男廁所設(shè)在屋角。所有的屋子都很暗。因?yàn)槔弦惠吶硕枷矚g講鬼,所以當(dāng)我回憶到童年時(shí),就越發(fā)感到那些屋子的陰森。 有些鄰居的房子比我家的富麗堂皇。北面距我家兩里是趙家(chaos)。正南約兩里是趙姓的另一族。東面山后也有一排房子,那是鄧家(Teng Chan)。這些房子都比我家的有氣勢(shì)。外型美,用的磚也多。他們房前大多數(shù)都有一片磚鋪的庭院。孩子們可以在院里玩,客人們也可以在那里下轎子。 我家西面是一片茅草屋,有的只有一間屋子。緊鄰我們的房子,在水塘的那一邊,住著我太爺?shù)牧硪恢Ш笕。他們的房子比我們的大,但不如我們的好,至少在外表上不如我們。在那棟房子里,住著我祖父的堂兄弟——我的六叔祖、七叔祖和八叔祖?br /> 我十歲時(shí),祖父這一支的人口就已經(jīng)超過(guò)了二十人。大伯父夫婦生三子三女,二伯父夫婦生一子四女。家父在兄弟三人中最年幼,有一女三子。因此,我祖母膝下有三子,三個(gè)媳婦和十四個(gè)孫輩。 我應(yīng)該再補(bǔ)充說(shuō)明一下,我的祖父母有一個(gè)女兒,她生兩男一女。住在距我家約三里處,她丈夫姓劉(Liu)。所以她的孩子我們當(dāng)作“外系”,因?yàn)樗麄儾恍帐Y。不過(guò),我祖母對(duì)那些“外系”的晚輩和我們這些“內(nèi)系”的晚輩都一樣寵愛。 ……
你還可能感興趣
我要評(píng)論
|