《英語(yǔ)4、6級(jí)考試水平適用：地道英語(yǔ)點(diǎn)津》分為兩大部分：第一部分是集中英語(yǔ)語(yǔ)法和慣用法里一些難點(diǎn)作點(diǎn)津式的敘述。這并不是把英語(yǔ)語(yǔ)法再講一遍，而是選擇多數(shù)中國(guó)學(xué)生學(xué)英語(yǔ)時(shí)確實(shí)不易掌握的癥結(jié)問(wèn)題，作針對(duì)性的點(diǎn)述，包括一些創(chuàng)造性的做法，如用圖解示意英語(yǔ)動(dòng)詞時(shí)態(tài)的意義和用法等。第二部分是列出55例中國(guó)學(xué)生常會(huì)說(shuō)出或?qū)懗龅牟坏氐烙⒄Z(yǔ)（每例包括若干句子），加以討論和糾正，同時(shí)結(jié)合各例的具體情況，對(duì)第一部分所述的某些問(wèn)題作實(shí)際的運(yùn)用。