原著作者吳承恩（1500年-1582年） 《天啟淮安府志》評(píng)價(jià)他性敏而多慧，博極群書，為詩文下筆立成，清雅流麗，有秦少游之風(fēng)。他特別喜歡搜奇獵怪，愛看神仙鬼怪、狐妖猴精之類的書籍，這對(duì)他創(chuàng)作《西游記》有著重大的影響�！段饔斡洝返某蓵�，醞釀了幾百年。無數(shù)無名藝人和無名作者都為之付出了辛勤勞動(dòng)，最后，經(jīng)元末明初小說家吳承恩之手，結(jié)撰為我們今天看到的長(zhǎng)篇神話小說。
改寫者楊鐘賢，國(guó)內(nèi)古籍研究專家，1940年出生于河北定縣，自幼嗜讀《史記》《資治通鑒》等史書，至于《三國(guó)演義》、《水滸傳》、《西游記》、《紅樓夢(mèng)》，早在其童年時(shí)就已讀得爛熟。畢業(yè)于南開大學(xué)中文系，后任天津古籍出版社社長(zhǎng)兼總編輯，南開大學(xué)客座教師，《小學(xué)生作文》月刊的特約副主編。楊鐘賢先生認(rèn)為，承傳和普及優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，也要與時(shí)俱進(jìn)，要適合當(dāng)代青少年的閱讀情趣和閱讀節(jié)奏。
插圖作者趙成偉，國(guó)內(nèi)著名工筆畫家，1970年生于北京。自幼酷愛繪畫，廣泛臨摹歷代名家作品，先后師從滕再傳、黃均先生學(xué)習(xí)工筆重彩人物繪畫。作品多次參加國(guó)內(nèi)外展覽并獲獎(jiǎng)。在著名紅學(xué)家周汝昌先生指導(dǎo)下從事清裝《紅樓夢(mèng)》的研究創(chuàng)作。所繪作品既繼承了古代人物畫手法，又吸取近現(xiàn)代工筆人物畫眾家之長(zhǎng)，并吸收日本畫之技法，形成了別具一格的《紅樓夢(mèng)》人物畫，受到社會(huì)各界的認(rèn)可。近年來，他潛心研習(xí)中國(guó)古典名著和古詩詞，專攻中國(guó)古典文學(xué)名著的插畫創(chuàng)作。