《中國特色文化英語教程》的編寫，內容包括地理、歷史、語言、教育、科學、哲學、建筑、節(jié)日、民俗、曲藝等10個文化主題單元，每個文化主題單元由課文A、課文B、語言應用綜合訓練三部分構成。課文A簡要地介紹該文化主題的民族概覽；課文B深入地闡述該文化主題的地方特色；語言應用綜合訓練包括問題回答、知識填空、信息配對、翻譯練習、文化思辨、信息陳述、聽力訓練、口語操練、文章寫作等九項任務，將不同的技能訓練綜合于一體。