(共七卷二十三期二十二冊(cè),另附總目一冊(cè))
第一卷第一冊(cè)中文目錄
插畫(huà)
宋李明仲先生像
專(zhuān)著
中國(guó)營(yíng)造學(xué)社緣起
中國(guó)營(yíng)造學(xué)社開(kāi)會(huì)演詞
Inaugural Address the Society for the Research in Chinese Architecture
李明仲八百二十周忌之紀(jì)念
明仲之時(shí)代
明仲之家世及經(jīng)歷
明仲之建設(shè)
營(yíng)造法式之成書(shū)與其價(jià)值
明仲之人格
附錄一 李明仲畫(huà)像之意匠
附錄二 祭文
附錄三 徵求宋李明仲逸書(shū)遺跡啟事
李明仲先生墓誌銘
李明仲先生補(bǔ)傳
書(shū)評(píng)
A Chinese Treatise on Architecture
英葉慈博士營(yíng)造法式之評(píng)論
Writings on Chinese Architecture
英葉慈博士論中國(guó)建築
?
仿宋重刊營(yíng)造法式校記
甲 校記
乙 補(bǔ)諸書(shū)記載二事
丙 以宋李誡木經(jīng)與營(yíng)造法式互校
徵求
徵求營(yíng)造法式佚存圖籍啟事
...........
中國(guó)營(yíng)造學(xué)社緣起
中國(guó)之營(yíng)造學(xué),在歷史上,在美術(shù)上,皆有歷劫不磨之價(jià)值。啟鈐自刊行宋李明仲《營(yíng)造法式》,而海內(nèi)同志,始有致力之涂轍。年來(lái)東西學(xué)者,項(xiàng)背相望,發(fā)皇國(guó)粹,靡然從風(fēng)。方今世界大同,物質(zhì)演進(jìn)。茲事體大,非依科學(xué)之眼光,作有系統(tǒng)之研究,不能與世界學(xué)術(shù)名家,公開(kāi)討論。啟鈐無(wú)似,年事日增,深懼文物淪胥,傳述漸替。爰發(fā)起中國(guó)營(yíng)造學(xué)社,糾合同志若而人,相與商略義例,分別部居,庶幾絕學(xué)大昌,群材致用。
工藝經(jīng)訣之書(shū),非涉俚鄙,即苦艱深。良由學(xué)力不同,遂滋隔閡。李明仲以淹雅之材,身任將作。乃與造作工匠,詳悉講究,勒為法式,一洗道器分涂、重士輕工之錮習(xí)。今宜將李書(shū)讀法用法,先事研窮;務(wù)使學(xué)者,融會(huì)貫通;再博采圖籍,編成工科實(shí)用之書(shū)。
營(yíng)造所用名詞術(shù)語(yǔ),或一物數(shù)名,或名隨時(shí)異。亟應(yīng)逐一整比,附以圖釋?zhuān)氤蔂I(yíng)造詞匯。既宜導(dǎo)源訓(xùn)詁,又期不悖于禮制。古人宮室制度之見(jiàn)于經(jīng)史百家者,皆宜取證,并應(yīng)注重實(shí)物。凡建筑所用,一甓一椽,乃至冢墓遺文、伽藍(lán)舊跡,經(jīng)考古家、美術(shù)家、收藏家,所保存所記錄者,尤當(dāng)征作資料。希其援助。至古人界畫(huà)粉本——實(shí)寫(xiě)真形,近代圖樣模型影片,皆擬設(shè)法訪(fǎng)求。
李書(shū)于制度功限料例,固已示營(yíng)造之津梁。而北宋迄今,又逾千載,世運(yùn)推遷,質(zhì)文遞嬗。遼金元明之遺物,塔寺宮殿,碩果尚存。明清會(huì)典,及則例做法,令甲具在。由此推求,可明制度之因革。曩年于李書(shū)圖樣付印之際,就現(xiàn)存宮闕之間架結(jié)構(gòu),附撰今樣,一并印行,已見(jiàn)一斑。功限料例,為民生物力,隆替所關(guān),于時(shí)代性尤易表著。清代雍乾年間,工部物料價(jià)值,以及各省工料價(jià)值諸書(shū),與內(nèi)庭圓明園等工料則例,皆屬官書(shū)。居今稽古,不難推知傭值之高下,物力之變遷。蓋工部所營(yíng),如壇廟宮殿城垣及廨舍倉(cāng)庫(kù),崇庳有度,經(jīng)制悉準(zhǔn)典章。其內(nèi)庭及圓明園所營(yíng),苑囿寺觀(guān),及裝修陳設(shè),穹奇侈巧,結(jié)構(gòu)恢詭。然匠心所運(yùn),不踰規(guī)距。歷史象征,固班班可考者也。
挽近以來(lái),兵戈不戢,遺物摧毀,匠師篤老,薪火不傅。吾人析疑問(wèn)奇,已感竭蹶。若再濡滯,不逮數(shù)年,闕失彌甚。曩因《會(huì)典》及《工部工程做法》,有法無(wú)圖,鳩集師匠,效《梓人傳》之畫(huà)堵,積成卷軸。正擬增輯圖史、廣征文獻(xiàn),又與二三同志,閉門(mén)冥索。致力雖劬,程功尚尠;刧運(yùn)無(wú)常,吾為此懼。亟欲喚起并世賢哲,共同討究;蛞灾亲R(shí),相為灌輸;或以財(cái)物,資其發(fā)展。就此巍然獨(dú)存之文物,作精確之標(biāo)本,又不難推陳出新,衍繹成書(shū),以貢獻(xiàn)于世界。
學(xué)社使命,不一而足。事屬草創(chuàng),亦無(wú)先例之可循。顧所以自勵(lì),及蘄望于社會(huì)眾者,厥有數(shù)端。誠(chéng)知罣漏,姑舉一隅。
一、屬于溝通儒匠、浚發(fā)智巧者。
講求李書(shū)讀法用法,加以演繹。節(jié)并章句,厘定表例。廣羅各種營(yíng)造專(zhuān)書(shū),舉其正例變例,以為李書(shū)之羽翼。
纂輯營(yíng)造詞匯。于諸書(shū)所載,及口耳相傳,一切名詞術(shù)語(yǔ),逐一求其理解。制圖攝影,以歸納方法。整理成書(shū),期與世界各種科學(xué)辭典,有同一之效用。
輯錄古今中外營(yíng)造圖譜。方式變化,具有時(shí)代性及地域關(guān)系。中外互通,東西文化匯合之源流,極有研究之價(jià)值。此種圖譜,一經(jīng)考證,即為文化重要之史料。
編譯古今東西營(yíng)造論著,及其軼聞。以科學(xué)方法整理文字,匯通東西學(xué)說(shuō),藉增世人營(yíng)造之智源。
訪(fǎng)問(wèn)大木匠師,各作名工,及工部老吏樣房算房專(zhuān)家。明清大工,畫(huà)圖估算,出于樣房算房,本為世守之工,號(hào)稱(chēng)專(zhuān)家,至今猶有存者。其余北京四大廠(chǎng)商,所蓄匠師,系出冀州,諸作皆備。術(shù)語(yǔ)名詞,實(shí)物構(gòu)造,非親與其人講習(xí),不能剖析。制作模型,燙樣傅彩,亦有專(zhuān)長(zhǎng)。至廠(chǎng)商老吏,經(jīng)驗(yàn)宏富者,工料事例,可備咨詢(xún)。
二、屬于資料之征集者。
實(shí)物:古今器物及遺物之全體,或抽象,凡有資于證明者。
圖樣:古今實(shí)寫(xiě)及界畫(huà)粉本,式樣模型。
撮影:實(shí)物遺物之不易移動(dòng)或剖析,及不能圖釋者。
金石拓本及紀(jì)載圖志:金石之有雕鐫花紋,及方志等書(shū),紀(jì)載建筑實(shí)事者。
遠(yuǎn)征搜集:遠(yuǎn)方異域,有可供參考之實(shí)物,委托專(zhuān)家,馳赴調(diào)查,用撮影及其他諸法,采集報(bào)告,以充資料。
古籍:《考工記》、《爾雅》以降,經(jīng)史百家,及域外佚存,舶來(lái)秘本,凡涉及營(yíng)造事實(shí),及可供參證者。
于前項(xiàng)工作,具有眉目時(shí),即可以一部分之成績(jī)品,提供于世界。此為本學(xué)社最后一步之工作。姑就鄙人現(xiàn)有之資料,預(yù)擬總目如下。
甲部釋名
詞匯。
乙部論著
制度沿革,各書(shū)舉證,各式舉證,收藏品之全景,遺物之標(biāo)本,軼聞。
丙部法式
大木作(斗科附),小木作(內(nèi)外裝修附),雕作(旋作鋸作附)石作,瓦作,土作,油作,彩畫(huà)作,漆作,塑作(釋道相裝鑾附),磚作(坎鑿附),琉璃窯作,搭材作,銅作,鐵作,裱作,工料分析,物料價(jià)值考。
丁部諸例
內(nèi)庭工程做法,圓明園內(nèi)工諸作則例,萬(wàn)壽山內(nèi)工諸作則例,制造庫(kù)諸作則例,城垣工程,陵寢工程,河渠工程,河工,海塘,漕河,江防,橋梁,溝渠。
三、編輯進(jìn)行之程序
成書(shū)假定以五年為期。
第一年工作:搜集資料,整理故籍,商榷義例,擬定表式。
第二年工作:審訂已有圖釋之名詞,先制卡片,以備社員之討論,逐漸引伸。
第三年工作:綜合資料,制圖撰說(shuō),審核體例。
第四年工作:分科編纂,訂正圖表。
第五年工作:撰擬總釋、序例,成為有系統(tǒng)之學(xué)說(shuō),準(zhǔn)備出版。
以上五期之中,或印行定期及單行之出版物,或匯集每期征集之資料,公開(kāi)展覽。其辦法及程度,均依本會(huì)經(jīng)濟(jì)之能力及社員公意行之。
通藝之事,既重專(zhuān)攻,又貴在集思廣益。北平為文化中心,亦即營(yíng)造學(xué)歷史美術(shù)之寶庫(kù),自宜暫以北平為社址。如能與中外專(zhuān)家,交換學(xué)識(shí),尤所忻盼。所冀大雅閎達(dá),不我遐棄,切磋孟晉,何幸如之!
中華民國(guó)十八年三月二十四日
紫江朱啟鈐
……