第一章 源遠流長：1949年以前的中羅關系
古代和中世紀的中羅關系
      中國是人類四大文明古國之一，已有5000年有據(jù)可查的歷史。而古希臘的歷史學家、西方歷史學之父希羅多德在記述波斯國王大流士一世公元前514年在多瑙河北岸的活動時，就首次提到了在羅馬尼亞土地上生活著的哥特人。這是有歷史記載的羅馬尼亞先民的最早的活動。由于兩國相隔9000公里，在2500年以前的人類文明水平的局限下，兩個民族的祖先之間還不可能有直接的接觸。根據(jù)本人迄今的目力所及，兩個民族的祖先最早的接觸大約可以追溯到公元4世紀，原先生活在古代中國北方的匈奴人在西遷歐洲的過程中，曾在古代羅馬尼亞的土地上，即達契亞地區(qū)，停留過一段時間。
      匈奴是中國北方的古代游牧部落之一，又稱胡。公元1世紀，已走向衰落的匈奴分裂為南北兩部，南匈奴歸降于漢朝，與漢民族最終融為一體。北匈奴在漢朝和南匈奴的夾擊下，其中一部于1世紀末輾轉(zhuǎn)西遷中亞。4世紀中葉，匈奴滅掉了奄蔡（即阿蘭國，在今頓河以東的南俄草原——著者）并據(jù)有其地。此事在中國史籍《魏書》中有簡略的記載，只是把奄蔡與（Sugdiana）混為一談：“粟特國，在蔥嶺之西，古之奄蔡，一名溫那沙。居于大澤（今亞速海——引者），在康居西北，去代一萬六千里。先是匈奴殺其王而有其國，至王忽倪，已三世矣。忽倪即匈奴王阿提拉的少子忽奈克（Hemac）。
      400年前后，北匈奴人越過東喀爾巴阡山，經(jīng)喀爾巴阡山的山口或瓦拉幾亞平原占據(jù)了匈牙利平原，并擴張到多瑙河南岸，與東羅馬帝國及當?shù)氐倪_契亞人發(fā)生了直接的接觸。從此，羅馬的史書開始有了關于匈奴人的記載。
……