經(jīng)30余年的發(fā)展，新生代農(nóng)民工已成為我國農(nóng)民工群體的主體。然而，農(nóng)民工群體的這種代際分化并未表現(xiàn)在他們的語言使用和社會認同上。無論是新生代還是老一代農(nóng)民工，絕大多數(shù)都會說普通話與老家話，且能根據(jù)交際環(huán)境的不同自如地運用這兩種語體。一般而言，他們在外部交際中使用普通話，而在內(nèi)部交際中使用老家話。新老農(nóng)民工如此使用語言，與他們對城市或農(nóng)村的認同并無多大關系，而是緣于普通話可以方便他們在城市的工作與生活，甚至能拓展他們在城市的生存空間，而老家話則有助于他們維持與老鄉(xiāng)之間的密切關系，從而在孤立無援時獲得難得的社會支持或情感慰藉。在此，普通話并不是城市社會的標識，老家話亦不是農(nóng)村社會的標識，新老農(nóng)民工對普通話或老家話的使用更多地是出于現(xiàn)實利益的考慮，而不是出于表達社會認同的需要。實際上，農(nóng)民工一開始就未確立對城市或農(nóng)村的認同，即便發(fā)展至新生代這里，情況也未有明顯的好轉(zhuǎn)，這也預示著我國的城市化道路必將是一個艱巨而長期的過程。