我國(guó)目前正在積極推進(jìn)一帶一路戰(zhàn)略，為集裝箱多式聯(lián)運(yùn)的發(fā)展帶來(lái)了歷史性的契機(jī)。為了滿足業(yè)務(wù)發(fā)展需要，本書系統(tǒng)地介紹了集裝箱運(yùn)輸與多式聯(lián)運(yùn)的理論和實(shí)務(wù)知識(shí)，力求在系統(tǒng)闡述基礎(chǔ)知識(shí)的同時(shí)，配備實(shí)踐性和可操作性的實(shí)戰(zhàn)演練供教師課堂上情景模擬，達(dá)到學(xué)以致用、強(qiáng)化技能培養(yǎng)的目的。本書框架清晰，知識(shí)體系鮮明，適用于交通運(yùn)輸、物流工程、物流管理、國(guó)際經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易等專業(yè)及相近專業(yè)選用，可作為各類成人教育培訓(xùn)教材，也可供從事集裝箱運(yùn)輸與多式聯(lián)運(yùn)的人員參考。
本書以培養(yǎng)學(xué)習(xí)者應(yīng)用能力為主線，按照集裝箱運(yùn)輸與多式聯(lián)運(yùn)的業(yè)務(wù)組織及其管理過(guò)程，結(jié)合實(shí)際，突出實(shí)操性。本書在系統(tǒng)介紹理論知識(shí)的基礎(chǔ)上，還配備了案例分析及實(shí)戰(zhàn)演練模塊，提高學(xué)生運(yùn)用理論知識(shí)解決實(shí)際問(wèn)題的能力。
集裝箱多式聯(lián)運(yùn)是物流運(yùn)輸?shù)母呒?jí)發(fā)展階段，是改善物流效率和行業(yè)生態(tài)的有效手段，被看作各國(guó)貨運(yùn)現(xiàn)代化進(jìn)程的重要標(biāo)志。我國(guó)目前正在積極推進(jìn)一帶一路戰(zhàn)略，為集裝箱多式聯(lián)運(yùn)的發(fā)展帶來(lái)了歷史性的契機(jī)。集裝箱多式聯(lián)運(yùn)的發(fā)展將加速帶動(dòng)周邊市場(chǎng)的繁榮，促進(jìn)國(guó)際貿(mào)易活動(dòng)，助力國(guó)家一帶一路戰(zhàn)略。因此急需適合我國(guó)國(guó)際物流環(huán)境，集理論和實(shí)踐于一體，既具有知識(shí)的系統(tǒng)性又具有較強(qiáng)操作性的應(yīng)用型人才。在這種背景下，我們組織編寫了本教材。全書共八章，以培養(yǎng)學(xué)習(xí)者應(yīng)用能力為主線，按照集裝箱運(yùn)輸與多式聯(lián)運(yùn)的業(yè)務(wù)組織及其管理過(guò)程，結(jié)合實(shí)際，突出實(shí)操性。本書內(nèi)容包括：集裝箱運(yùn)輸與多式聯(lián)運(yùn)概述，集裝箱管理，集裝箱碼頭及其營(yíng)運(yùn)管理，集裝箱貨物進(jìn)出口實(shí)務(wù)，海、陸、空集裝箱運(yùn)輸組織，集裝箱運(yùn)費(fèi)計(jì)算，集裝箱運(yùn)輸與國(guó)際多式聯(lián)運(yùn)貨損事故處理等基本知識(shí)與實(shí)務(wù)。本著以培養(yǎng)應(yīng)用型人才為出發(fā)點(diǎn)，在系統(tǒng)介紹理論知識(shí)的基礎(chǔ)上，本書配備了案例分析及實(shí)戰(zhàn)演練模塊，提高學(xué)生將理論知識(shí)用于解決實(shí)際問(wèn)題的能力，不僅適用于交通運(yùn)輸、物流工程、物流管理、國(guó)際經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易等專業(yè)及相近專業(yè)選用，也可作為各類成人教育培訓(xùn)教材，從事集裝箱運(yùn)輸與多式聯(lián)運(yùn)的人員參考。本書由劉麗艷主編并統(tǒng)稿，張榮、支海宇擔(dān)任副主編，張冠男、丁賀和王吉靚參與了本書的編寫。具體編寫分工為：第一章、第六章由張冠男和張榮編寫，第二章、第三章由丁賀和支海宇編寫，第四章、第七章由王吉靚和支海宇編寫，第五章、第八章由劉麗艷編寫。在教材編寫過(guò)程中，我們借鑒、引用了大量國(guó)內(nèi)外有關(guān)集裝箱運(yùn)輸與國(guó)際多式聯(lián)運(yùn)方面的書刊資料和業(yè)界的研究成果，并得到有關(guān)專家教授的具體指導(dǎo)，在此一并致謝。由于編者水平有限，書中難免有疏漏和不足之處，懇請(qǐng)同行和讀者批評(píng)指正，以便修正。
劉麗艷，女，漢族，管理學(xué)碩士，研究生，大連科技學(xué)院副教授。本科畢業(yè)于東北財(cái)經(jīng)大學(xué)國(guó)際貿(mào)易專業(yè)，大學(xué)本科畢業(yè)后從事國(guó)際貿(mào)易與貨運(yùn)代理工作9年，全職碩士研究生畢業(yè)于北京物資學(xué)院管理科學(xué)與工程專業(yè)，主編《物流運(yùn)輸管理實(shí)務(wù)》《國(guó)際物流與貨運(yùn)代理》《物流中心運(yùn)作與管理》等5部，主持橫向課題2項(xiàng)，校級(jí)教改1項(xiàng)，校級(jí)大創(chuàng)項(xiàng)目2項(xiàng)，參與國(guó)家社科基金項(xiàng)目1項(xiàng)，遼寧社科聯(lián)基金項(xiàng)目1項(xiàng)，第一作者發(fā)表論文10余篇。
第一章 緒論 1
第一節(jié) 集裝箱運(yùn)輸與多式聯(lián)運(yùn)的基本概念 2
一、集裝箱運(yùn)輸?shù)幕靖拍?2
二、多式聯(lián)運(yùn)的基本概念 4
第二節(jié) 集裝箱運(yùn)輸與多式聯(lián)運(yùn)的形成及發(fā)展 6
一、集裝箱運(yùn)輸?shù)漠a(chǎn)生與發(fā)展 6
二、集裝箱運(yùn)輸未來(lái)的發(fā)展趨勢(shì) 8
三、多式聯(lián)運(yùn)的起源與發(fā)展 10
第三節(jié) 集裝箱運(yùn)輸系統(tǒng)及其業(yè)務(wù)機(jī)構(gòu)
11
一、集裝箱貨物的流通途徑 11
二、集裝箱運(yùn)輸系統(tǒng)組成 12
三、集裝箱運(yùn)輸系統(tǒng)的業(yè)務(wù)機(jī)構(gòu) 18
課后練習(xí) 19
第二章 集裝箱管理 22
第一節(jié) 集裝箱及其標(biāo)準(zhǔn)化 23
一、集裝箱的定義 23
二、集裝箱的標(biāo)準(zhǔn)化 23
三、集裝箱的分類 25
四、集裝箱的標(biāo)記和結(jié)構(gòu) 30
第二節(jié) 集裝箱租賃實(shí)務(wù) 38
一、集裝箱租賃的定義和優(yōu)點(diǎn) 38
二、集裝箱租賃方式選擇 40
三、集裝箱租賃合同主要條款 42
第三節(jié) 集裝箱箱務(wù)管理實(shí)務(wù) 48
一、集裝箱調(diào)運(yùn) 48
二、集裝箱堆存、保管 51
三、集裝箱發(fā)放和交接 51
四、集裝箱損壞、滅失、逾期還箱的處理 54
五、集裝箱的修理及維護(hù)保養(yǎng) 54
六、集裝箱的跟蹤管理 55
課后練習(xí) 55
第三章 集裝箱碼頭及其營(yíng)運(yùn)管理
59
第一節(jié) 集裝箱碼頭概述 60
一、集裝箱碼頭的功能及應(yīng)具備的條件 60
二、集裝箱碼頭的布局及其主要設(shè)施 61
三、集裝箱碼頭機(jī)械設(shè)備 65
第二節(jié) 集裝箱碼頭堆場(chǎng)管理 70
一、堆場(chǎng)箱位編碼方法和箱區(qū)劃分原則 70
二、堆場(chǎng)的堆箱規(guī)則 73
三、堆場(chǎng)作業(yè)計(jì)劃的內(nèi)容 74
第三節(jié) 集裝箱貨運(yùn)站管理 76
一、集裝箱貨運(yùn)站的種類及其作用 76
二、集裝箱碼頭貨運(yùn)站的主要功能 77
三、集裝箱貨運(yùn)站的基本設(shè)施和設(shè)備 77
四、集裝箱貨運(yùn)站業(yè)務(wù)流程 78
第四節(jié) 集裝箱碼頭大門管理 79
一、集裝箱碼頭大門的設(shè)置要求 79
二、集裝箱碼頭大門的基本職責(zé) 79
三、大門業(yè)務(wù)及其流程 80
第五節(jié) 集裝箱碼頭裝卸工藝及作業(yè)流程 82
一、集裝箱碼頭裝卸工藝系統(tǒng) 82
二、集裝箱碼頭裝卸作業(yè)流程 85
課后練習(xí) 87
第四章 集裝箱貨物進(jìn)出口實(shí)務(wù) 90
第一節(jié) 集裝箱貨物裝載與交接 91
一、集裝箱貨物裝載 91
二、集裝箱貨物裝箱方式與組織模式 93
三、集裝箱貨物的交接 96
第二節(jié) 集裝箱貨物出口貨運(yùn)程序
97
一、發(fā)貨人 98
二、船公司 98
三、集裝箱貨運(yùn)站 98
四、集裝箱碼頭堆場(chǎng) 99
第三節(jié) 集裝箱貨物進(jìn)口貨運(yùn)程序
99
一、收貨人 99
二、船公司 100
三、集裝箱碼頭堆場(chǎng) 100
四、集裝箱貨運(yùn)站 100
課后練習(xí) 101
第五章 集裝箱運(yùn)輸組織 104
第一節(jié) 公路集裝箱運(yùn)輸組織 105
一、公路集裝箱運(yùn)輸概述 105
二、公路集裝箱運(yùn)輸?shù)奶攸c(diǎn) 105
三、公路集裝箱運(yùn)輸?shù)呢浽唇M織 106
四、公路集裝箱運(yùn)輸流程 108
五、集裝箱公路運(yùn)輸中轉(zhuǎn)站業(yè)務(wù) 110
第二節(jié) 鐵路集裝箱運(yùn)輸組織 111
一、鐵路集裝箱運(yùn)輸概述 111
二、鐵路集裝箱運(yùn)輸方式 113
三、鐵路集裝箱貨源組織與條件 114
四、鐵路集裝箱貨運(yùn)程序 115
五、鐵路集裝箱貨物交接責(zé)任 118
第三節(jié) 海上集裝箱運(yùn)輸組織 120
一、海上集裝箱運(yùn)輸?shù)姆诸?120
二、主要的集裝箱海上國(guó)際運(yùn)輸航線 121
三、水路集裝箱運(yùn)輸?shù)慕M織 121
第四節(jié) 航空集裝箱運(yùn)輸組織 127
一、航空集裝箱運(yùn)輸概述 127
二、航空集裝箱運(yùn)輸機(jī)構(gòu)及相關(guān)當(dāng)事人 128
三、航空貨物運(yùn)輸方式 130
四、航空集裝箱運(yùn)輸組織 136
課后練習(xí) 139
第六章 集裝箱運(yùn)輸與多式聯(lián)運(yùn)運(yùn)費(fèi)計(jì)收 142
第一節(jié) 集裝箱運(yùn)價(jià)概述 143
一、集裝箱運(yùn)輸與國(guó)際貿(mào)易價(jià)格條件 143
二、集裝箱運(yùn)價(jià)的按箱計(jì)費(fèi) 144
三、集裝箱運(yùn)價(jià)的作用 144
第二節(jié) 各種運(yùn)輸方式集裝箱貨物運(yùn)費(fèi)計(jì)收 145
一、海運(yùn)集裝箱貨物運(yùn)費(fèi)計(jì)收 145
二、公路集裝箱貨物運(yùn)費(fèi)計(jì)收 155
三、鐵路集裝箱貨物運(yùn)費(fèi)計(jì)收 159
四、航空集裝箱貨物運(yùn)費(fèi)計(jì)收 165
第三節(jié) 國(guó)際集裝箱多式聯(lián)運(yùn) 運(yùn)價(jià)制定及運(yùn)費(fèi)計(jì)收 168
一、集裝箱多式聯(lián)運(yùn)成本的構(gòu)成 168
二、集裝箱多式聯(lián)運(yùn)的計(jì)費(fèi)方式 170
課后練習(xí) 170
第七章 國(guó)際多式聯(lián)運(yùn)實(shí)務(wù) 175
第一節(jié) 國(guó)際多式聯(lián)運(yùn)概述 176
一、國(guó)際多式聯(lián)運(yùn)的定義與特征 176
二、國(guó)際多式聯(lián)運(yùn)的優(yōu)缺點(diǎn) 177
三、國(guó)際多式聯(lián)運(yùn)與一般國(guó)際貨物運(yùn)輸?shù)膮^(qū)別 179
第二節(jié) 國(guó)際多式聯(lián)運(yùn)的組織形式
180
一、海陸聯(lián)運(yùn) 181
二、陸橋運(yùn)輸 181
三、�？章�(lián)運(yùn) 185
四、江海聯(lián)運(yùn) 185
第三節(jié) 國(guó)際多式聯(lián)運(yùn)經(jīng)營(yíng)人 186
一、多式聯(lián)運(yùn)經(jīng)營(yíng)人概述 186
二、多式聯(lián)運(yùn)經(jīng)營(yíng)人的條件和經(jīng)營(yíng)方式 187
第四節(jié) 國(guó)際多式聯(lián)運(yùn)貨運(yùn)業(yè)務(wù)程序
190
課后練習(xí) 193
第八章 集裝箱運(yùn)輸與多式聯(lián)運(yùn)貨損事故處理與保險(xiǎn) 196
第一節(jié) 集裝箱運(yùn)輸貨損事故處理
197
一、集裝箱貨損事故發(fā)生的主要原因 197
二、集裝箱保險(xiǎn) 198
三、集裝箱貨物保險(xiǎn) 199
四、集裝箱貨運(yùn)事故的理賠和索賠 199
第二節(jié) 多式聯(lián)運(yùn)經(jīng)營(yíng)人的賠償責(zé)任
203
一、國(guó)際多式聯(lián)運(yùn)經(jīng)營(yíng)人與業(yè)務(wù)相關(guān)人的責(zé)任關(guān)系 203
二、國(guó)際多式聯(lián)運(yùn)經(jīng)營(yíng)人的賠償責(zé)任基礎(chǔ) 204
三、國(guó)際多式聯(lián)運(yùn)經(jīng)營(yíng)人的賠償責(zé)任限制 205
四、多式聯(lián)運(yùn)經(jīng)營(yíng)人的賠償責(zé)任限額 206
五、多式聯(lián)運(yùn)經(jīng)營(yíng)人賠償責(zé)任限制的喪失 208
第三節(jié) 國(guó)際集裝箱多式聯(lián)運(yùn)保險(xiǎn)
208
一、國(guó)際集裝箱多式聯(lián)運(yùn)保險(xiǎn)主要范圍 208
二、國(guó)際集裝箱多式聯(lián)運(yùn)保險(xiǎn)的特征 209
三、國(guó)際集裝箱多式聯(lián)運(yùn)與海上貨物運(yùn)輸保險(xiǎn) 210
四、貨物保險(xiǎn)和責(zé)任保險(xiǎn)的特點(diǎn) 211
五、全程聯(lián)運(yùn)保賠協(xié)會(huì) 212
第四節(jié) 國(guó)際多式聯(lián)運(yùn)貨損事故處理
213
一、國(guó)際多式聯(lián)運(yùn)貨損事故的索賠 213
二、多式聯(lián)運(yùn)貨損事故處理 215
課后練習(xí) 222
參考文獻(xiàn) 226
Unit 1 商務(wù)翻譯概論 General
Introduction ………………………1
Unit 2 商務(wù)信函 Business
Letters ……………………………11
Unit 3 產(chǎn)品介紹 Product
Descriptions ………………………21
Unit 4 商業(yè)廣告 Commercial
Advertisements……………… 29
Unit 5 商務(wù)合同 Business
Contracts …………………………41
Unit 6 商務(wù)單證 Business
Documents…………………………49
Unit 7 商務(wù)報(bào)告 Business
Reports…………………………… 59
Unit 8 公司介紹 Company
Profiles ………………………… 69
Unit 9 拓展實(shí)訓(xùn)（1） Extended
Practices (1) ………………… 75
Unit 10 拓展實(shí)訓(xùn)（2） Extended
Practices (2) …………………83
Unit 11 拓展實(shí)訓(xùn)（3） Extended
Practices (3) …………………91
Unit 12 拓展實(shí)訓(xùn)（4） Extended
Practices (4) …………………99
Unit 13 拓展實(shí)訓(xùn)（5） Extended
Practices (5) …………………107
Unit 14 拓展實(shí)訓(xùn)（6） Extended
Practices (6) ……………
… 117
Unit 15 拓展實(shí)訓(xùn)（7） Extended
Practices (7) …………………127
Appendix A 常用經(jīng)貿(mào)術(shù)語(yǔ)及縮略語(yǔ)中英文對(duì)照… ………………… 135
Appendix B 國(guó)內(nèi)主要進(jìn)出口公司名錄中英文對(duì)照… ……………… 143
Appendix C 國(guó)內(nèi)著名展會(huì)中英文對(duì)照…………………………………145
Appendix D 2013 年世界500 強(qiáng)公司名稱中英文對(duì)照……………… 147
Appendix E 各國(guó)（地區(qū)）貨幣名稱中英文對(duì)照… ………………… 159
Answers to Exercises…………………………………………… ……
161
References……………………………………………………………… 177
書單推薦
