本書內(nèi)含《三個火槍手》、《波莉安娜》、《海上遇險》、《阿里阿德涅的故事》和《福爾摩斯探案故事: 藍色寶石》5本書, 配原文朗讀MP3。
“書蟲 ·牛津英漢雙語讀物(美繪光盤版)系列”是: 可以讀的“書蟲”:改寫經(jīng)典傳世名著、及專業(yè)作家撰寫的故事,專為英語初學(xué)者打造; 可以聽的“書蟲”:由專業(yè)播音員分角色朗讀,就如聆聽英語廣播; 可以看的“書蟲”:全書配備彩色插圖,故事更有趣,題目更明晰; 可以練的“書蟲”:增加拓展訓(xùn)練和語法充電等學(xué)習(xí)內(nèi)容,鞏固學(xué)習(xí)效果。
書蟲美繪光盤版的作者均為牛津大學(xué)出版社聘請的專業(yè)資深閱讀材料作者,有些作者曾是書蟲的作者,有些作者是任教多年的英語教師。
1. 福爾摩斯探案故事:藍色寶石 SherlockHolmes: The Blue Diamond
2. 波莉安娜 Pollyanna
3. 海上遇險 DeepTrouble
4. 三個火槍手 The ThreeMusketeers
5. 阿里阿德涅的故事 Ariadne’sStory
《福爾摩斯探案故事:藍色寶石Sherlock Holmes: The Blue Diamond》
CONTENTS
目錄
Chapter 1 An oldhat
第一章 一頂舊帽子
Chapter2 The BlueDiamond
第二章 藍色鉆石
Chapter3 Mr. HenryBaker
第三章 亨利·貝克先生
1. 福爾摩斯探案故事:藍色寶石 SherlockHolmes: The Blue Diamond
2. 波莉安娜 Pollyanna
3. 海上遇險 DeepTrouble
4. 三個火槍手 The ThreeMusketeers
5. 阿里阿德涅的故事 Ariadne’sStory
《福爾摩斯探案故事:藍色寶石Sherlock Holmes: The Blue Diamond》
CONTENTS
目錄
Chapter 1 An oldhat
第一章 一頂舊帽子
Chapter2 The BlueDiamond
第二章 藍色鉆石
Chapter3 Mr. HenryBaker
第三章 亨利·貝克先生
Chapter4 To Mr.Breckinridge’s
第四章 到布雷肯里奇先生的店鋪去
Chapter5 A weak littleman
第五章 瘦弱的小個子男人
Chapter6 One or twoquestions
第六章 一兩個問題
Project
拓展訓(xùn)練
GrammarCheck
語法充電
Translation
譯文