《內(nèi)在經(jīng)驗(yàn)》是法蘭西思想文化叢書之一種。
法國思想家巴塔耶的這部著作，是一部不同尋常的作品。它是作者在兩次世界大戰(zhàn)期間的一份隱秘的個(gè)人心靈紀(jì)錄，是巴塔耶的一部代表作。
兩次世界大戰(zhàn)對(duì)歐洲的重創(chuàng)，親歷兩次世界大戰(zhàn)的巴塔耶，于災(zāi)難中不斷反思資本主義社會(huì)矛盾和歐洲啟蒙傳統(tǒng)。循著尼采的軌跡，他試圖以經(jīng)驗(yàn)和直覺的方式，探討主體如困獸般的處境及超yue界限的可能。本書的思想核心仍是對(duì)笛卡爾式理性主義的批判，包含著對(duì)笛卡爾、黑格爾的反思或?qū)δ岵�、蘭波、普魯斯特的解讀。這部書介于哲學(xué)與文學(xué)之間，思辯、敘事與詩歌雜糅，分析、想象與抒情并置。
《內(nèi)在經(jīng)驗(yàn)》的出版，在法國知識(shí)界產(chǎn)生了巨大的爭議和深遠(yuǎn)的影響。拉康、�？�、德里達(dá)等思想家深受啟發(fā)，推進(jìn)了巴塔耶對(duì)主體精神結(jié)構(gòu)的剖析、對(duì)知識(shí)系統(tǒng)的懷疑、對(duì)形而上學(xué)的反思。羅蘭?巴特則關(guān)注巴塔耶的寫作行為所打開的多元文本空間。
法蘭西思想文化叢書書目：
《內(nèi)在經(jīng)驗(yàn)》
[法]喬治·巴塔耶著程小牧譯
《文藝雜談》（即出）
[法]保羅·瓦萊里著段映虹譯
《夢(mèng)想的詩學(xué)》（即出）
[法]加斯東·巴什拉著劉自強(qiáng)譯
《羅蘭·巴特論戲劇》（待出）
[法]羅蘭·巴特著羅湉譯
《成人之年》（待出）
[法]米歇爾·萊里斯著王彥慧譯
《異的考驗(yàn)：浪漫主義時(shí)期德國的文化與翻譯》（待出）
[法國]安托萬·貝爾曼著章文譯
喬治·巴塔耶（18971962），法國思想家、作家�！秲�(nèi)在經(jīng)驗(yàn)》（1943）是其代表作，也是闡釋其思想緣起和方法的關(guān)鍵作品。與同時(shí)代法國知識(shí)分子一樣，巴塔耶親歷兩次大戰(zhàn)，在幻滅中不斷反思?xì)W洲社會(huì)矛盾與啟蒙傳統(tǒng)。循著尼采的軌跡，巴塔耶試圖從經(jīng)驗(yàn)和直覺出發(fā)探討精神主體如困獸般的處境及超yue界限的可能，其思想核心仍是對(duì)笛卡爾式理性主義的批判，而寫作風(fēng)格是解構(gòu)式的，借用冥想與詩，撕開層層意指，著力挖掘語言本身的潛在力量。巴塔耶將此書列為其非神學(xué)概要的第一部。非神學(xué)并非反神學(xué)，而是以類似宗教神秘主義的方式探尋一種無上帝的極限。內(nèi)在經(jīng)驗(yàn)將生命主體和認(rèn)知客體在較熾熱的狀態(tài)中融合，在一種語言不能限定其界限的未知中，通過迷狂探索精神的*狀態(tài)（如在死亡、色情、極苦中所達(dá)到的狀態(tài)，非語言或非邏輯所達(dá)到的交流）。
法蘭西思想文化叢書總序 …………………………… i
非常內(nèi)在的經(jīng)驗(yàn)（中文版導(dǎo)言）… ……………………… 1
譯者前言…………………………………………………11
前言…………………………………………………… 17
第一部分 內(nèi)在經(jīng)驗(yàn)導(dǎo)論草稿
一 服從教條的奴性（及神秘主義）批判… … 25
二 經(jīng)驗(yàn)，唯一的權(quán)威，唯一的價(jià)值… ……… 30
三 一種方法的原則與一個(gè)共同體的原則… … 36
第二部分 極苦
第三部分 極苦之前（或喜�。�
我想把自己帶到塔尖… ………………………… 128
死亡在某種意義上是一個(gè)騙局… ……………… 133
天之藍(lán)… ………………………………………… 148
迷宮（或存在的構(gòu)成）… ………………………… 156
交流… ………………………………………… 175
第四部分 《極苦》附言（或新神秘主義神學(xué)）
Ⅰ 上帝… ……………………………………… 190
Ⅱ 笛卡爾… …………………………………… 195
Ⅲ 黑格爾… …………………………………… 200
Ⅳ 迷狂… ……………………………………… 206
對(duì)部分失敗經(jīng)驗(yàn)的記敘… ………………… 206
第一番題外話，論面對(duì)客體的迷狂：
一個(gè)點(diǎn)… …………………………………… 210
第二番題外話，論空無中的迷狂… ……… 223
續(xù)寫與記敘的結(jié)尾… ……………………… 227
Ⅴ 命運(yùn)… ……………………………………… 233
Ⅵ 尼采… ……………………………………… 237
論獻(xiàn)祭或一切都是犧牲品………………… 237
題外話，論馬塞爾·普魯斯特的詩意… … 243
論獻(xiàn)祭或一切都是犧牲品（續(xù)寫及
結(jié)尾）………………………………………… 272
第五部分 百合盈手贈(zèng)
榮歸主頌… ……………………………………… 283
我是誰… ………………………………………… 284
星辰… …………………………………………… 285
詩… ……………………………………………… 286
上帝… …………………………………………… 287
書單推薦
