《我的父親是Loser》是中國內(nèi)地首部真正意義上的“心理傳記”,作者以一個(gè)心理學(xué)專業(yè)人員的視角,呈現(xiàn)了一個(gè)具有中國文化和時(shí)代烙印的普通家庭故事。在這一非常個(gè)人化的敘事中,作者講述了自己成長所經(jīng)歷的創(chuàng)傷。因?yàn)楦赣H的缺位,他長大后深受同一性問題困擾,多次想過自殺……,接受了多年的心理治療,之后又接受專業(yè)訓(xùn)練,成為了一名心理咨詢師,開始反思并探索自己與原生家庭的和解之路。本書的敘事從個(gè)體的成長回溯到父母的成長背景和家族命運(yùn),為讀者勾畫出在當(dāng)代社會(huì)背景下有代表性的中國家庭的心靈群像。
一個(gè)孩子、一個(gè)廢柴父親,一個(gè)中國傳統(tǒng)家庭;一個(gè)心理咨詢師,一段自我顛覆不斷反思的心靈成長之路,一段重新發(fā)現(xiàn)家庭生態(tài)的心路歷程;喬淼,用一個(gè)中國孩子真實(shí)的經(jīng)歷,用一個(gè)心理咨詢師專業(yè)縝密的思考,帶你重新發(fā)現(xiàn)他自己,他的loser父親,以及他的家庭,為你講述他真切的自我救贖之路。
每一個(gè)空心靈魂的背后,都有家庭的“傷”……本書適用于被家庭所傷的孩子,以及傷了孩子的父母,請(qǐng)對(duì)號(hào)入座。
“我懶惰,不求上進(jìn),廢柴,自私,不體貼,無趣……這全都是因?yàn)槲矣袀(gè)糟糕的原生家庭,都怪我的父母對(duì)我不好,我為什么就不能像其他人一樣,有一個(gè)快樂、幸福的童年……“
“我曾經(jīng)被我的家庭傷害,想要向父母討回公道,他們卻不接受我的聲討,甚至不允許我表達(dá)憤怒;我想要遠(yuǎn)遠(yuǎn)地逃離他們,卻無論如何又放不開手腳,覺得被他們綁在一根繩上……“
如果改變不了自己的過去,又改變不了那些曾傷害過你的人,你是否愿意反思自身,試著自己做出一點(diǎn)兒改變,為自己爭得一點(diǎn)兒獨(dú)立和自由的空間?喬淼做了這樣的嘗試,并愿意將這些經(jīng)驗(yàn)分享給你,于是就有了這本書,有了中國內(nèi)地一本真正意義上的“心理傳記“。
他是親歷者。他成長在一個(gè)充滿文化和時(shí)代烙印的、典型的中國家庭:不在場的父親,加上充滿焦慮、要求掌控一切的母親。他曾經(jīng)認(rèn)真地想過以自殺的方式解脫。
他是自我救贖者。他接受了多年的心理治療,以新的視角重構(gòu)了他經(jīng)歷過的創(chuàng)傷和擁有的資源,為自己找到了一條反抗命運(yùn)的出路,卻不特為了控訴或批判。
他是接受過專業(yè)訓(xùn)練的心理咨詢師。他從專業(yè)角度分析和挖掘了自己的原生家庭,從祖上三代的經(jīng)歷和每個(gè)人自身的時(shí)代背景出發(fā),回顧了這些經(jīng)驗(yàn)對(duì)家庭結(jié)構(gòu)、個(gè)人人格和命運(yùn)的影響。
他說,這本書的寫作是他個(gè)人治療的一部分。
我們和他一起,把這本書推薦給你,無論你曾經(jīng)是這樣的父母,還是曾經(jīng)有過這樣的父母。誠如魯迅所言,“自己背著因襲的重?fù)?dān),肩住了黑暗的閘門,放他們到寬闊光明的地方去;此后幸福的度日,合理的做人!
就讓我們把作者的故事當(dāng)做一面鏡子,照一照自己的生活,看一看自己走過的路,用余生做更好的成人,甚或更好的父母。
見過黑暗,依然渴望光
/徐凱文
今天在P大的鵲橋版上,看到一則文科女生的征友帖,有這么一句:見過黑暗,依然渴望光。很是喜歡。晚上細(xì)讀喬淼君的新書電子版,一邊讀,一邊這行字便漸漸浮現(xiàn)在腦海中。
最初認(rèn)識(shí)喬淼君是因?yàn)樗麃砦覀冎行模ū本┐髮W(xué)學(xué)生心理健康教育與咨詢中心)實(shí)習(xí),是諸多實(shí)習(xí)咨詢師中的一個(gè)。他并不是人群中第一眼就非常奪目的一個(gè),實(shí)際上還很是低調(diào)的。但漸漸地,無論是電腦、桌游、搏擊術(shù),還是英語,一種種才能像是從一個(gè)盛百寶的錦囊里不斷地、不經(jīng)意地便跳躍出來,令人贊嘆。
喬淼君也曾在中心的例會(huì)上做過自我剖析的演講,在同事、同行面前直面和剖析自己,這樣的勇氣和力量也讓我看到了另一個(gè)喬淼。
然后是這一部書稿。
去認(rèn)識(shí)和理解自己,是每一個(gè)心理咨詢師必修的道路,而我們也往往是通過自我的認(rèn)識(shí)、修通來學(xué)習(xí)和完善自己的。而心理咨詢工作本身也使得我們常常有機(jī)會(huì)得到來訪者的信任,走進(jìn)他們的內(nèi)心深處,和他們一起體驗(yàn)和回顧他們所經(jīng)歷過的人生,傾聽他們的生命故事,理解他們的復(fù)雜情感。其中,絕大多數(shù)都是和自己至親的父母的關(guān)系及感受,這就是哺育我們的環(huán)境——愛恨交加。
一百多年前的弗洛伊德,為了探索心靈的奧秘,在維多利亞這樣一個(gè)禁欲的時(shí)代,能直面自己的內(nèi)心,開創(chuàng)了精神分析的時(shí)代,也為我們后輩的咨詢師樹立了對(duì)待他人和自己的榜樣。讀喬淼的書,和他一起一點(diǎn)一滴走過他的過去,體會(huì)他所經(jīng)歷過的黑暗、失望、恐懼、憤怒,也感謝他充滿勇氣的分享。
我想我們不僅看到了作者所經(jīng)歷的家庭的悲歡離合的創(chuàng)傷,也看到了他在那么小的年齡就開始直面自己的人生,并通過學(xué)習(xí)心理學(xué)、心理咨詢,乃至成為一名優(yōu)秀的心理咨詢師來修復(fù)自己的創(chuàng)傷,繼而幫助更多有類似經(jīng)歷的人。讀過了喬淼君的人生故事,也好像突然明白了為何他英語那么優(yōu)秀,雖然絕不壯碩的身材卻有精湛的搏擊術(shù),精通桌游因而廣交朋友,學(xué)習(xí)心理學(xué)而敏銳且富于洞察,這或許也是創(chuàng)傷的某種意義所在吧。
幾年前,我有一個(gè)來訪者在美國留學(xué)時(shí)給我寫了一個(gè)郵件,其中談到:“我前兩天在紐約見到北大心理系與我同屆的一個(gè)女生,我們聊起你,聊的不多。她說你童年過得不幸福,但是現(xiàn)在有一個(gè)很幸福的家庭,算是自我治愈的典范。這也是從前沒有的,聽到別人口中另外角度的你!
與喬淼君和讀者諸君共勉。
丙申年深秋于北京大學(xué)燕北園
喬淼,80后。北京師范大學(xué)心理學(xué)院碩士。心理咨詢師 / GRE & GMAT 教師 / 互聯(lián)網(wǎng)教育公司產(chǎn)品研發(fā) / 新手作家。再干點(diǎn)什么事待定。主要的業(yè)余愛好是格斗術(shù)和桌面游戲。非常喜歡貓,F(xiàn)暫居北京。微博:@喬淼Roy。微信公眾號(hào):the2ndfoundation(第二基地)。
總編序/王琿 見過黑暗,依然渴望光/徐凱文
我們看到 /朱建軍
自序 三十而立
第一部 我的父親是 Loser
第二部 對(duì)母親說“再見”和“你好”
第三部 余波與回響后記
給未來的記憶寫與讀/吳和鳴
從詛咒中解脫
“我?我做了什么?我曾經(jīng)要求過自己的出生嗎?我請(qǐng)求你用塞滿尸袋的垃圾來制造我么?我跟別人不同,再?zèng)]有比這個(gè)更明顯的事實(shí)!我那么努力地試著融入人群,可我依然還是個(gè)異類!為什么我不能只做我自己?為什么人類都要憎恨我?”
——弗蘭肯斯坦
我的意象對(duì)話督導(dǎo)師史晉曾經(jīng)問我:“如果用一句話概括你的核心情結(jié),你會(huì)怎么說?”我稍作思考后,告訴他這么一句話:
“我不想這樣,但我沒得選!
對(duì)我來說,“這樣”至少有三重含義。其一是我背負(fù)著至少從祖上三代開始的劇本和問題。作為父母的獨(dú)子,這些東西像流到漏斗底部的水一樣,全都注入了我的精神世界。其二是我的父母以各自的方式留給我一些教導(dǎo),也對(duì)我造成了一些傷害。其三是我從小開始因?yàn)橘Y源缺乏(比如中學(xué)時(shí)營養(yǎng)不足)和決策失誤(比如高考時(shí)選不好學(xué)校)累積到今天的影響。這些經(jīng)歷伴隨著我的成長,幫助塑造了今天的我!斑@樣”是我的現(xiàn)狀。
“沒得選”的第一重含義,就是我不能否定自己的過去,也就無法否認(rèn)自己的現(xiàn)狀。他們就是我的父母,他們對(duì)我做的每一件事,我過去的每一樣經(jīng)歷,都已經(jīng)是既定事實(shí),無法改變。從這個(gè)意義上來說,我確實(shí)沒得選——盡管如我所說,若能重來,我絕不愿一切照舊。比如說,我不想給這樣的父親當(dāng)兒子;但他就在我的DNA里,我難道能把那些堿基對(duì)揪出來扔掉嗎?
這樣的過去反映在我現(xiàn)在看到的自我之中。比如說,2015年年中,我看到了體現(xiàn)我這個(gè)情結(jié)的一個(gè)概括性意象。
在一個(gè)狂風(fēng)大作、雷雨交加的夜晚,一棵龐大的樹孤單地矗立在一片望不到邊的泥沼里。周圍全是黑色的爛泥。這棵樹像神話傳說中有生命和意識(shí)的古樹那樣,根須是活動(dòng)的,如同千百萬條觸手,深深扎根于泥沼,維系著自己不至于倒下。但正因?yàn)槿绱,它必須把大部分力量和資源用來扎根,長不出很大的樹冠。
不知看到“爛泥地”的讀者是否能聯(lián)想到我在書中寫到的兩個(gè)夢,以及相關(guān)的一些經(jīng)歷。毫無疑問,爛泥地是不適合植物生長的。沒有穩(wěn)固的扎根之處,也沒有什么養(yǎng)分,反倒隨時(shí)可能將上面的東西吞噬掉。我童年時(shí)的成長環(huán)境某種程度上與此相似。如果把愛、照料和物質(zhì)條件都視為廣義的“資源”,小時(shí)候的我毫無疑問是個(gè)“窮人”,或者說,營養(yǎng)不良的植株,扎根于一塊不合適扎根的爛地。風(fēng)雨大作,雷電交加,則是我童年時(shí)期家庭氛圍的寫照。
幸運(yùn)的是我足夠堅(jiān)固,努力活到了現(xiàn)在,但似乎也只有如此。在看似堅(jiān)固的外殼下,我有許多脆弱的、需要照顧和陪伴的心理成分,輕易不能示人,只能留給自己去慢慢養(yǎng)護(hù)。
這棵古樹是我一個(gè)重要的子人格。我能清楚地在它身上體會(huì)到憤怒和酸楚!盀槭裁床皇莿e人,偏偏是我呢?”事實(shí)上,在過去的很長一段時(shí)間里,當(dāng)別人提醒我“會(huì)不會(huì)過得太辛苦”的時(shí)候,我都只是苦笑,然后告訴對(duì)方“我習(xí)慣了”——潛臺(tái)詞則是“你不了解我,否則你就知道我沒得選”。也曾經(jīng)有過那么幾次,別人稱贊我聰明或者頑強(qiáng),對(duì)我表示羨慕。我也只好苦笑,然后跟對(duì)方說,“你若喜歡,我不介意和你換換”。在這些時(shí)刻,我心里充滿了“你不懂我”的苦楚和心酸?上攵沂遣幌矚g這塊爛泥地的,除了生來喜歡在爛泥里打滾的生物,大概沒誰會(huì)喜歡。
貧窮會(huì)限制人的發(fā)展,會(huì)引發(fā)人的愧疚和羞恥。金錢上的貧窮如此,情感上的貧窮也如此。我的正當(dāng)要求得不到滿足,轉(zhuǎn)而內(nèi)向攻擊自己,就變成了我的愧疚感;我試圖否定自己的需要,并為自己“居然有這些需要”感到不可理喻。我進(jìn)而否定自己存在的意義和價(jià)值,覺得自己活著是給父母(以及他人)添麻煩,這就是我的羞恥感。我曾經(jīng)許多次希望突然發(fā)生什么意外事件將我“消滅”,也曾經(jīng)許多次希望以“更有價(jià)值的死亡”來“洗刷恥辱”。
這可以解釋我為什么那么多次想到自殺。我并非真的覺得“活得不耐煩”或者“活著沒意思”;但我的確認(rèn)為“繼續(xù)像現(xiàn)在這樣活下去還不如死掉”。我的“操作系統(tǒng)”和“軟件”出了問題,我不必非得砸爛這臺(tái)“電腦”;但我的確需要重裝“系統(tǒng)”,升級(jí)“軟件”,做點(diǎn)什么事來改變我與這個(gè)世界相處的方式。為了做到這一點(diǎn),痛苦掙扎、花費(fèi)額外的時(shí)間和精力……也都是“沒得選”的。這就是“沒得選”的第二重含義了。
被丟在這塊爛泥地里的大樹是我,經(jīng)歷了這些事活到現(xiàn)在的人也是我。就像弗蘭肯斯坦一樣,誰也不想生來就丑陋兇惡。但他無法否認(rèn)這一切。怎么辦呢?弗蘭肯斯坦只能默默承受命運(yùn),并發(fā)出不甘的怒吼。我稍稍比弗蘭肯斯坦幸運(yùn),因?yàn)槲疑鵀槿,有更多選擇的余地。“沒得選”只是過去;現(xiàn)在和將來永遠(yuǎn)“有得選”。在這幾年間,我陸續(xù)做了一些工作,整理自己的記憶,并處理封存于其中的體驗(yàn)和感受。這些工作包括個(gè)體心理治療,團(tuán)體心理成長活動(dòng),以及我自己的分析、反思和實(shí)踐。寫作也是這些工作中的一部分。我得到了母親和一些朋友的支持。我的實(shí)踐工作——心理咨詢——也需要(并能夠幫助)我做這樣的整理。這本書可以看成是一個(gè)階段性的成果。
除了這本書,通過這些工作,我也見證了自己生活和工作方式的若干轉(zhuǎn)變——若沒有這些變化,我大概也寫不出這本書。鑒于這些變化主要是我個(gè)人的體驗(yàn),我在這里就不多談了。借用樹的語言,每一點(diǎn)細(xì)微的變化,其實(shí)都像是改造自己的一條根。日積月累,隨著越來越多的根發(fā)生變化,這棵樹的狀態(tài)也就悄悄發(fā)生了改變。于是,等到2016年初夏的時(shí)候,我再看那棵古樹的意象,場景中就已經(jīng)是晴天了。
風(fēng)雨已過,天已放晴。黑色的爛泥地變成了普通的黃泥地。仍然是一望無際的泥潭,仍然難以下腳,但不像黑色的爛泥那么“爛”和“粘”。古樹的樹干上掛著嚴(yán)肅的表情,就像《冰與火之歌》中臨冬城的那棵心樹。它已經(jīng)不想繼續(xù)待在這里?它決定拔起自己的根,沿著一個(gè)大方向冒險(xiǎn)跋涉,找到一塊更適合扎根的土壤。
我和督導(dǎo)談及此事,他表示出一些擔(dān)憂:留在這里起碼還能活下去,萬一走在路上陷進(jìn)沼澤不就要完蛋嗎?然而我并不想僅僅茍活下去。那棵古樹也不想。當(dāng)我再去意象中找那棵古樹時(shí),它已經(jīng)上路了。它告訴我,為了更理想的生活狀態(tài),它愿意冒這個(gè)險(xiǎn)。哪怕死在半路上,都比繼續(xù)留在原地要好。它說,茍活無異于死亡。督導(dǎo)聽了這番話,忽然感到很放心。我也是一樣。
那么,這棵樹最終要走到哪里去呢?談到這個(gè)問題的時(shí)候,我忽然聯(lián)想到了《魔獸爭霸》中海加爾山上的世界之樹。世界之樹是扎下根不再走動(dòng)的。毋寧說整個(gè)世界都圍繞著它生長、繁盛;蛟S這就是那棵古樹的最終狀態(tài):找到一處足夠好的地方,扎根,然后繼續(xù)生長。我也是一樣。
必須承認(rèn),那句“沒得選”當(dāng)中是包含著無奈和遺憾的。比如說,我有依賴性強(qiáng)且弱小的子人格,也有過度要求控制或想要過度犧牲的子人格。為了升級(jí)“軟件”,我勢必有意識(shí)地放棄對(duì)外界的控制欲,反求諸己,為自己的選擇負(fù)責(zé)任,并試圖找到更好的辦法支撐自己選擇的生活道路。這對(duì)我來說都是必須要補(bǔ)上的課程。有些課我已經(jīng)補(bǔ)完,有些課我還要繼續(xù)補(bǔ)下去。很遺憾我沒能在二十歲時(shí)及早完成這些任務(wù),我現(xiàn)在的辛苦是為了償還那些年欠下的債。
我的遺憾一部分由父母造成,另一部分責(zé)任在我。談到“遺憾”和“未完成”的時(shí)候,有些人喜歡“罵娘”,把責(zé)任全都推給父母,“都是他們的錯(cuò)”。也有些治療師喜歡和來訪者一起罵娘,痛斥來訪者的父母恣意妄為,仿佛來訪者的悲慘遭遇都應(yīng)該被歸咎于別人。我沒有選擇這樣做,寫自己的心理傳記幫助我在自己過去的生活中劃出了一條界線。有些責(zé)任歸于我,有些事不是我的錯(cuò)。它也幫助我在未來的生活中劃出一條界線:有些事無法改變,有些事需要我繼續(xù)努力。放棄對(duì)“理想化父母”的幻想和要求,不再因?yàn)檫^去的遺憾攻擊他們,是我自己的選擇。在我接受這個(gè)選擇之后,我也感到更輕松。
也有些人喜歡補(bǔ)償自己的遺憾。比如說,年輕時(shí)窮困潦倒,喜歡的女孩子跟著有錢人跑了;到中年以后發(fā)了財(cái),就忙不迭要多找?guī)讉(gè)年輕漂亮的小姑娘。我也無意這樣做,我們不必(且不應(yīng)該)因?yàn)樵?jīng)挨餓,就要拼命把自己養(yǎng)胖。我更喜歡另一種做法:承認(rèn)自己的遺憾,體會(huì)那些未被滿足的需要,但有覺察地不做補(bǔ)償。
那么,我想做的事是什么呢?我的答案是“做點(diǎn)不一樣的事”,或者,借用精神分析的語言,就是對(duì)自己賦權(quán),讓自己能更好地掌控自己的命運(yùn)!笆澜缰畼洹钡哪繕(biāo)對(duì)我來說不意味著多么“有錢有勢”,或者多么“偉大”。它就像塔羅牌中的“世界”,意味著“內(nèi)心的快樂,持久的成功,與宇宙的靈魂處于協(xié)調(diào)狀態(tài),面對(duì)一切可能……”這就是我想要的“不一樣”了。
很顯然,這是一條“少有人走的路”;蛟S有人會(huì)問我,為什么一定要走這條路,為什么不可以學(xué)會(huì)安于現(xiàn)狀,“接受平凡的生活”——如果他們認(rèn)為的“平凡的生活”就是繼續(xù)安然地做一個(gè)快樂的巨嬰,我是會(huì)拒絕的。有些人一輩子處在這種狀態(tài),活得似乎挺不錯(cuò)。但這不是我的目標(biāo)。我的目標(biāo)是獲得對(duì)自己生命的掌控,獲得精神世界的獨(dú)立和自由。那么,要我安于現(xiàn)狀、在爛泥地里繼續(xù)待下去,是行不通的。
我們都希望掌控自己的命運(yùn),甚至改變自己的命運(yùn)。要做到這一點(diǎn)絕不能只靠“財(cái)務(wù)自由”或者“說走就走的旅行”。借用心理治療的語言,我們的命運(yùn)是我們的性格,或者說我們思考和行動(dòng)的那些固有模式。在賺錢糊口之余,下功夫去意識(shí)自己的模式,調(diào)整自己的模式,改變自己的模式,更好地調(diào)諧外在的物質(zhì)現(xiàn)實(shí)和內(nèi)在的心理現(xiàn)實(shí)之間的關(guān)系……是成長的必由之路。若我們能夠更好地掌控自己,而不是隨波逐流、被外界的人和事輕易影響,我們也就能更多地掌控自己的命運(yùn)。這是值得用一生的時(shí)間追求的目標(biāo)。蔑視或忽略這種目標(biāo)的人,是不幸的。
或許還有人會(huì)質(zhì)疑我,“你說你背負(fù)著祖上好幾代的問題和創(chuàng)傷,你一個(gè)人能扛得起嗎?你一個(gè)人能把這些問題都解決掉嗎?這會(huì)不會(huì)是你的病態(tài)自戀呢?”我愿用這樣一個(gè)隱喻作為回答:令狐沖體內(nèi)被灌了八道真氣,他會(huì)很自戀地說“你看我背負(fù)了這么多奇怪的真氣,我是不是很厲害,是不是很特別,是不是很與眾不同”嗎?不會(huì)。他只想著盡快擺脫這種痛苦,回到之前的狀態(tài)。這些真氣不是令狐沖主動(dòng)要求的,他在那些時(shí)刻沒得選。我所經(jīng)歷的問題和創(chuàng)傷也是這樣。這是事實(shí),我們不能改變。
有些人喜歡美化苦難、歌頌苦難,甚至夸耀苦難。他們會(huì)說,苦難是“化了妝的祝!。難道令狐沖在被灌了八道真氣的時(shí)候就知道自己將來一定會(huì)成為內(nèi)家高手,覺得這些真氣是從天而降的禮物?對(duì)此我無法茍同。我們從小被教導(dǎo)“天將降大任于是人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚”。有些人聽了這話,以為“只有苦其心志”才能成就大業(yè)。還有些人以為“只要苦其心志”就一定能取得成功。在我看來,這才是病態(tài)的自戀。不經(jīng)歷痛苦而取得成就是最理想的狀態(tài),只是令狐沖或我都沒有這種幸運(yùn)。所以痛苦也沒有什么值得夸耀的。痛苦就是痛苦。
但這不代表我們只能默默地忍受痛苦。如我所言,我們需要認(rèn)識(shí)自己的痛苦,轉(zhuǎn)化這些痛苦,以改變自己不幸的命運(yùn)。因?yàn)槲覀冞x擇了這樣的目標(biāo),就只能在手段和路徑上接受“沒得選”:我們需要付出努力。如果我們真的付出了足夠的努力,實(shí)現(xiàn)了自己想要的結(jié)果,這些結(jié)果就是我們應(yīng)得的獎(jiǎng)勵(lì)。痛苦被轉(zhuǎn)化之后會(huì)成為力量,但也只有在被轉(zhuǎn)化之后才能成為力量。
令狐沖學(xué)會(huì)了吸星大法和易筋經(jīng),把這些真氣轉(zhuǎn)化為自己的能量,終于成為武林高手。在那之后,他會(huì)心懷愧疚、認(rèn)定自己剝削了桃谷六仙和不戒和尚嗎?他會(huì)認(rèn)為自己配不上這身功夫,進(jìn)而消極避世嗎?不會(huì)。他會(huì)自我膨脹、認(rèn)為老子天下第一嗎?也不會(huì)。他只是利用這些力量,做一些他認(rèn)為正確的事。這大概也是我選擇心理咨詢作為事業(yè)的動(dòng)力之一。自助,助人,此之謂也。
我曾和朱建軍老師談過我的一些經(jīng)歷。朱老師聽罷送給我一句話:“這些事都是你需要過的關(guān)卡。過得去就是你的財(cái)富,過不去就是你的災(zāi)難!蔽壹热桓冻雠,過了一些關(guān)卡,隨之而來的好處就是我應(yīng)得的。所以,回到那個(gè)有關(guān)自戀的指責(zé),我想說,這不是病態(tài)的自戀,而是健康的自戀。
講到這里,我想我已經(jīng)基本從那個(gè)弗蘭肯斯坦式的詛咒中解脫了。