為滿足海內(nèi)外漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者對(duì)漢語(yǔ)讀物的需求，促進(jìn)中外文化交流與了解，孔子學(xué)院總部/國(guó)家漢辦繼2015年策劃、

出版了《中國(guó)人的生活故事》第一輯之后，又啟動(dòng)了《中國(guó)人的生活故事》第二輯的編寫(xiě)、出版項(xiàng)目。

《中國(guó)人的生活故事》第二輯旨在通過(guò)講述各行各業(yè)的普通中國(guó)人的一天，向各國(guó)漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者展現(xiàn)平凡、真實(shí)又溫

暖人心的當(dāng)代中國(guó)人的生活，介紹歷史悠久又與時(shí)俱進(jìn)的中國(guó)傳統(tǒng)文化。

本系列讀物共有7個(gè)分冊(cè)，分別為：《弱冠桃李》《三十而立》《四十不惑》《五十知命》《六十花甲》《七十古

稀》《耄耋之年》，呈現(xiàn)了從二十多歲的年輕人到八九十歲的耄耋老人的生活狀態(tài)和精神風(fēng)貌。

本系列讀物主要具有以下特色：

1.選文內(nèi)容真實(shí)、語(yǔ)言地道。每個(gè)分冊(cè)收錄6篇選文，均取材于騰訊網(wǎng)《中國(guó)人的一天》欄目，講述6個(gè)民族、地

區(qū)、職業(yè)等各不相同的人物的故事，以滿足不同讀者群體的閱讀需求。

2.每篇選文標(biāo)注對(duì)應(yīng)的HSK等級(jí)。根據(jù)生詞、句長(zhǎng)、文化點(diǎn)等的不同，將選文難度標(biāo)為HSK4級(jí)到HSK6級(jí)不等，為不

同漢語(yǔ)水平的讀者提供參考。

3.生詞選擇以《HSK考試大綱》中的\"詞匯大綱\"為依據(jù)。選文生詞以超綱詞、HSK6級(jí)詞、HSK5級(jí)詞為主，重點(diǎn)難點(diǎn)

詞篩選后隨文附注，提供相應(yīng)的詞性與英文釋義。書(shū)后附有全書(shū)生詞索引，方便讀者查閱。

4.注重中國(guó)傳統(tǒng)文化與當(dāng)代中國(guó)風(fēng)貌的呈現(xiàn)。文中具有文化特色的詞語(yǔ)和網(wǎng)絡(luò)流行用語(yǔ)隨文單獨(dú)列出，提供詳細(xì)的

中英文解釋說(shuō)明；每篇選文后設(shè)置\"延伸閱讀\"板塊，以中英文對(duì)照閱讀的形式向讀者進(jìn)一步介紹與主題相關(guān)的文化

事物和現(xiàn)象。

5.全書(shū)圖文并茂，可讀性強(qiáng)。選文正文配有相應(yīng)的真實(shí)攝影照片，文化詞匯的解釋以及\"延伸閱讀\"等板塊也視需要

提供配圖，幫助讀者更直觀、形象地理解相應(yīng)的文字說(shuō)明。

6.注重閱讀的趣味性和互動(dòng)性。每篇選文后設(shè)置\"文化鏈接\"板塊，讀者通過(guò)掃描二維碼可以獲得與選文主題相關(guān)的

圖片、音頻、視頻、網(wǎng)站等豐富的在線資源。另外，還有設(shè)計(jì)旗袍等趣味性活動(dòng)配合閱讀主題。

《中國(guó)人的生活故事》第二輯系列讀物精讀、泛讀皆宜，既可用于輔助教師課堂教學(xué)，也適合學(xué)習(xí)者課外閱讀學(xué)

習(xí)。希望本系列讀物可以為海內(nèi)外的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者打開(kāi)一扇了解當(dāng)代中國(guó)之窗，也希望讀者通過(guò)閱讀本系列圖書(shū)加深

對(duì)中國(guó)經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、民俗、地理的了解，學(xué)習(xí)到全新、鮮活、實(shí)用的漢語(yǔ)。





外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社

2016年9月