埃米爾·路德維希所著的《拿破侖傳(精)/經(jīng)典譯林》一書描述了拿破侖叱咤風(fēng)云的一生中經(jīng)歷過的各次重大戰(zhàn)役及其輝煌的軍事成就。作者通過翔實的史料，將拿破侖的偉大魅力和歷史功過真實生動地展現(xiàn)出來。心理刻畫與人物描寫的結(jié)合使本書兼具文學(xué)性與可讀性。
穿越歷史煙云，追尋偉人足跡，品味精彩人生。拿破侖是個了不起的人，總是那樣富于悟性，那樣頭腦明晰而富于決斷力，他的一生走的是，從一次戰(zhàn)爭接一次戰(zhàn)爭，從勝利走向勝利的半神式的道路，取得了震撼世人的輝煌成就。埃米爾·路德維希的這部人物傳記是拿破侖傳記中的經(jīng)典作品之一。它有兩個顯著的特點：（一）將史實與心理描寫結(jié)合起來；(二)具有較強的文學(xué)性。
第一章 島
1.科西嘉的抗戰(zhàn)
2.拿破里奧尼宗族
3.貧窮獨來獨往的男孩
4.第一把劍喜歡閱讀的少尉洞穴里的想象大炮
5.絕望革命的戰(zhàn)鼓最初的自我
6.紅帽徽挫折古羅馬英雄
7.85法郎強才是善的紅色中尉
8.暴動逃兵在巴黎這只大鍋里
9.陰謀家的島嶼在科西嘉的最后一搏放逐
10.流亡土倫城前外行指揮官首戰(zhàn)告捷
11.入獄“請砸斷我的鎖鏈!”
12.失業(yè)憂郁孤獨人生如夢
13.峰回路轉(zhuǎn)在戰(zhàn)爭指揮中樞巴黎騷亂與民為敵的將軍街頭決戰(zhàn)
14.政府軍統(tǒng)領(lǐng)兩次失敗的求愛約瑟芬自信結(jié)婚的原因“致命運”
第二章 溪
1.危險的預(yù)言衣衫襤褸的部隊進軍意大利上帝應(yīng)許之地
2.無產(chǎn)者出身的將軍們擔(dān)負(fù)解放使命的部隊理想與搶劫推翻王公貴族歷史與榮譽
3.將軍成了危險主宰世界的感覺蘇醒了專制或引退首次入城儀式“我想要這樣”
4.約瑟芬不來“我很絕望”癡狂與干勁“小白臉”與丈夫
5.戰(zhàn)地情書危機吃醋危險與絕望勝利與失望一段自白
6.政府開始害怕拉攏政府向“蛀蟲”宣戰(zhàn)
7.與羅馬的諒解福音書與共和國第一個和平提議外交家國家交易眼望東方“歐洲不過是鼴鼠挖出的一堆土!”
8.在司令部小朝廷母親科西嘉的地位變得平常身材與神態(tài)致學(xué)者們的話發(fā)號施令的天性婚姻生活
9.威脅巴黎塔列朗治國綱領(lǐng)進軍世界的計劃
10.面對外交官們向民眾吹號角“民眾需要一位首腦”“半頁篇幅”
11.國民的愛戴威脅性的演講斯塔爾夫人的評價一個德國人的評價
12.騎士姿態(tài)深居簡出“我不能待在這里”婚姻的裂痕進軍埃及的計劃計算與幻想
13.艦隊出發(fā)船上的科學(xué)院星空下
14.獅身人面像安拉就是真主東方式的手段不忠的約瑟芬“我已到了萬事的盡頭”
15.法國艦隊的毀滅印度之夢埃及艷后繼承人問題
16.探索與發(fā)現(xiàn)夢想與數(shù)學(xué)雅法戰(zhàn)俘不落的要塞鴉片與黑死病大敗土耳其返回法國
17在敵人間穿行又見科西嘉在祖輩的火爐旁向巴黎前進
18.法國歡迎波拿巴約瑟芬的作戰(zhàn)計劃丈夫包圍戰(zhàn)危險的親戚政府在顫抖局勢緊張謀劃政變陰謀
19.霧月十八日將軍與元老院政府被包圍一袋金幣合法的外衣
20.后室愚蠢的演說撕打“有人要謀殺我!”呂西安的偉大演出最后一輪舞“晚安，布里昂!”
第三章 江
1.漸漸平息的鑼鼓聲智慧與劍平等，而非自由參議院《拿破侖法典》婚姻與離婚為了家庭為了孩子每天工作十八小時整治與建設(shè)“革命已經(jīng)結(jié)束”
2.新的漢尼拔馬倫哥新的和平提議政治家和統(tǒng)帥巴黎方面說什么?和平政策歐洲的和解與羅馬的和解
3.終身執(zhí)政一條獵犬虛假的民主給波旁王室的信對待保王黨人為了無產(chǎn)者榮譽軍團
4.暗殺政治后果獨裁統(tǒng)治
5.弟弟成了競爭者與呂西安決裂兄弟姐妹家庭劇的開始無子的悲劇尋覓繼承人私情休養(yǎng)
6.間諜反擊陰謀策劃者當(dāng)甘公爵之死判決的后果為判決辯護
7.倉促的提議稱帝的動機失去理智天才與平民自白評論法國人虛名第四個名字
8.舊政權(quán)宮廷里的無產(chǎn)者沖鋒般迅疾他的簡單生活“我們的先父”兄弟們的貪婪鉆石和債務(wù)母親的告誡
9.遲到的賜福金色月桂葉的王冠純真飛翔的雄鷹
10.木乃伊瘸子英國的敵對在海上沒有把握皇帝與海軍上將蒸汽船查理曼大帝
11.靠急行軍贏得的勝利特拉法加奧斯特利茨戰(zhàn)役前日印度和摩拉維亞“用我的名字給你們的孩子起名”兩個皇帝歐洲的聯(lián)合王國
12.新的王國找國王的青蛙家族里的國王誘惑保持本色的母親
13.腓特烈大帝與柏林的緊張關(guān)系不平靜的普魯士對普魯士的最后警告耶拿兩位德意志女性腓特烈大帝的劍英國被封鎖無憂宮里的幻想“我有兒子了!”
14.波蘭伯爵夫人徒勞無功的求愛孤獨的人報復(fù)沒有勝利俄國的警告秘密的田園愛情東方的使者從遠(yuǎn)方統(tǒng)治戒指
15.沙皇誘惑瓜分歐洲女對手兩種評價
16.巴黎在說什么?“上帝在人間的化身”節(jié)儉背叛原來的基本思想新的世襲制憂郁滿足后的悲哀驚人的計劃威脅羅馬路德的語言對羅馬的印象
17.為了德意志人民荒唐的熱羅姆“你年輕得可怕!”半個拿破侖完整的拿破侖
18.“陛下，您的弟弟呂西安來了!”政治與尊嚴(yán)科西嘉人長久的妒意步步緊逼愈來愈焦躁“我可不要悲劇!”真正的目的供選擇的王冠“我會活到九十歲”以子女為誘餌偉大的一幕兄弟間的仇視地毯
19.西班牙王朝墨西哥夢想回顧歐洲坐滿國王的劇院舞臺上的政治
災(zāi)難的預(yù)言者塔列朗的背叛塔列朗的重要性飲茶作為中間人的塔列朗徒勞的求婚脆弱的友誼
20.對德意志天才的敬意與維蘭德的談話贏了詩人耶穌與凱撒與歌德會面“好一個人才!”皇帝的攻擊詩人的計策無法收買的人
21.腓力二世的幻想“我一生中最大的蠢事”約瑟夫制造困難親信們的陰謀宙斯大發(fā)雷霆塔列朗的微笑沙皇的背棄旅途中罷黜教皇第一次吃敗仗革出教門與獲得勝利再會波蘭情人戰(zhàn)線拉長的危險向?qū)κ痔孤缎穆暋拔乙虤⒛辈豢蓱?zhàn)勝的德意志人
22.約瑟芬皇后昏倒了離婚渴望與計算在假面舞會上選擇哪位公主?多產(chǎn)的哈布斯堡家族寫給未婚妻的情書破除傳統(tǒng)禮儀夜晚的進攻繼承人“先救母親”
第四章 海
1.幻想與數(shù)字貿(mào)易戰(zhàn)西班牙困境逃亡的國王們家族陰謀貝爾納多特的勝利子嗣的詛咒幼子第二位妻子教皇君命天授
2.世界征服計劃宿命之戰(zhàn)政治因素表面緣由威脅歐羅巴合眾國未來藍(lán)圖
3.“只有我有錢”壓迫與鎮(zhèn)壓憤怒的農(nóng)民普魯士將如何靈魂的火焰“女孩子氣的口角”
4.貝爾納多特展翅尷尬的盛宴“太遠(yuǎn)了，陛下”對敵人的過高估計敵人在哪里困境“工于計算的人”考察俘虜四顆牙齒“戰(zhàn)爭將持續(xù)三年”小說俄國荒原上的李爾王咖啡與糖“幸運之神猶如娼妓”
5.莫斯科大火燃燒的街道第三個信使最后一封信沙皇宮殿里的心情
6.帝國男爵施泰因雙雄對比施泰因的決定性影響?yīng){子的建議“您必須掉頭”樺木手杖
7.巴黎政變皇帝受驚竊竊私語別列西納河最后的公報步行去華沙拿破侖變成冒險者“歌德先生好嗎?”
8.借口正統(tǒng)主義的詛咒皇朝的矛盾運氣來了德意志精神正義與悲劇
9.焦慮的萊蒂齊婭兄弟姐妹教皇陛下永遠(yuǎn)正確法蘭西國王第四幕心情
10.波拿巴將軍“我的命星黯淡”迪羅克之死小人正統(tǒng)主義者危險的兄弟們偉大的會面“你們有多少國家?”帽子悲劇性認(rèn)識奇妙的對局猶豫“我的棋局亂了”
11.大戰(zhàn)開始戰(zhàn)爭進行中戰(zhàn)敗歌德的總結(jié)德意志的評論
12.火爐旁的萊蒂齊婭約瑟夫的宮殿“一切都面臨崩潰”法蘭西的天然邊界革命的界河盲目的兄弟
13.戰(zhàn)爭的運氣250個人構(gòu)想與警示《安德洛瑪刻》強烈的沖動朋友的背叛尋死三個人塞納河畔
14.沙皇在巴黎塔列朗主政馬爾蒙背叛堅決反對波旁家族讓位給兒子叛徒的危害法國青年疲憊的元帥們
徹底退位繼任者竊取財寶從容不迫向近衛(wèi)軍告別軍旗之吻“干掉他!”狂歡節(jié)
15.活力與小島內(nèi)在積累神秘的國王母親的宴會熔爐浪漫的相會內(nèi)心的倦怠兒子的畫像奇異的裝束波旁國王總結(jié)歷史維也納的爭吵會議的信息籌劃“聽從命運對你的安排吧”啟程
16.千人隊伍“你們認(rèn)出我了嗎?”宣告內(nèi)伊元帥“必須安于現(xiàn)狀”新的綱領(lǐng)進軍巴黎瑪麗·路易絲的背叛寄希望于哈布斯堡盲目
17.誘鼠者拉普鐵籠子帝國雙奸貢斯當(dāng)入閣民主認(rèn)識“我們必須忘記”憂慮悲哀的困境刺向獨裁者心頭的尖刀
18.郊外草地凱撒的馬車警告速度計算失誤病痛與活力滑鐵盧
19.議會反對拿破侖要求退位的呼聲工人的皇帝拿破侖二世富歇馬爾梅松的夢熟悉的炮聲四處碰壁去美國新的疑惑猶豫不決還是美國提米斯托克里斯
20.在英國軍艦上無助的人現(xiàn)代薛西斯的答復(fù)“永久的恥辱”再見，歐羅巴
第五章 巖
1.肉體神經(jīng)
2.三種動力自信自負(fù)純真不慕虛榮誰令他贊嘆感恩
3.革命過渡正統(tǒng)化這一缺陷貴族的強烈影響愛人法國人的懷疑歷史感“我是一個羅馬皇帝”棋手榮耀
4.計算速度記憶勤奮環(huán)境真怒假怒
5.勇氣人性兵法將軍和國王最前線一律平等“戰(zhàn)爭是時代的錯誤”
6.蔑視人類的人心理學(xué)家問題與談話金錢將軍的愛恨巨大成功坦誠反動政治關(guān)于德國人反大眾
7.幻想歐洲歐羅巴合眾國
8.毫無感情感情奔放財產(chǎn)女奴隸
9.不信邪自然觀命運迷信生與死孤獨
10.死火山致命的氣候長林車輛杠頭宮廷內(nèi)訌虛榮最忠誠的人
11.羞辱束縛看守惡魔碰撞“跨過我的尸體”
12.日程讀物書柜回憶錄造假來訪者三呼萬歲消磨時光馬來人多比亞斯皇帝與奴隸
13.母親的呼喚行星的軌跡車輛的命運最后的愿望脫逃計劃殉難的代價震撼
14.禮節(jié)與模仿恐怖的一刻“請您想想他們的負(fù)擔(dān)”持犁的皇帝
15.“沒有人需要為我的垮臺負(fù)責(zé)”認(rèn)識所有錯誤王朝的自我批判華盛頓無賴還是英雄總結(jié)蘇格拉底
16.普羅米修斯歐洲“拿破侖寶藏”最幸福的時刻奇跡的閃光
17.浮士德園丁嚴(yán)寒與酷暑科西嘉再次浮現(xiàn)沒有祖國忠誠的背叛
18.遺囑作為繼承人的士兵遺贈作為繼承人的兒子姓名的命運政治遺囑敦促諒解未來國王的使命歐羅巴合眾國
19.夢境正式死亡死亡辯白最后困窘公開的數(shù)字最后命令長逝
20.收場碩果累累復(fù)活
后記
拿破侖年表
駐地的生活多么無聊啊!他必須學(xué)習(xí)跳舞，參加有趣的社交活動。他作了這方面的嘗試，但很快又放棄了，因為像他這般驕傲的人總要掩飾自己的貧窮。
如果跟普通市民交往，與律師和商人打交道，就可以聽到巴黎那些青年貴族似乎毫不知曉的新鮮事。是真的嗎?伏爾泰、孟德斯鳩和雷納爾著作中的思想已經(jīng)傳播到外省的小人物之中?這些預(yù)言家們呼喚的運動就要來臨，我們真的面臨著一場革命?各種書籍都在發(fā)出吶喊。閱讀就像呼吸一樣不必付錢。在讀完了租書店里的書后，他還可以偶爾用省下的兩個法郎買本新書。雖然隔壁房間打臺球的聲音很煩人，因為他住在一家咖啡館里，但搬家比這更煩人。在生活習(xí)慣方面他比較保守，不喜歡變化。
他的情感方面怎樣呢?可想而知。因為他與同時代所有其他青年一樣，沒有什么比國家和社會更能令他激動的了。他孤獨地坐在臺球室的隔壁，面色蒼白，沉浸于自己的精神世界。同事們在結(jié)束短暫的執(zhí)勤后紛紛外出尋歡作樂，有的去賭場，有的找女人，這個貧窮的少尉卻坐在陋室里，憑著堅定的直覺研讀并且只研讀那些將來對他有用的東西：炮兵的原理和歷史，攻堅戰(zhàn)的法則，柏拉圖的《理想國》，波斯、雅典和斯巴達(dá)人的憲法，英國歷史，腓特烈大帝的征戰(zhàn)，法國的財政，韃靼人和土耳其人的國家與風(fēng)俗，埃及和迦太基的歷史，印度概況，英國人關(guān)于當(dāng)代法國的報告，米拉波、布豐和馬基雅維利，瑞士的歷史與憲法，中國、印度和印加帝國的歷史與憲法，貴族的歷史，貴族的罪行，天文、地理和氣象學(xué)，繁殖規(guī)律，死亡率統(tǒng)計。
對這些書籍及其他許多資料，他并非一目十行地匆匆瀏覽，而是深人研讀，并用幾乎無法辨認(rèn)的字體在筆記本里作了詳細(xì)的摘錄，其中僅后來在報刊上登載的就達(dá)四百頁。這些筆記的內(nèi)容有英國七個撒克遜王國的完整手繪地圖及三個世紀(jì)中的各位國王、古代克里特島的賽跑形式、古希臘在小亞細(xì)亞的要塞一覽以及二十七個哈里發(fā)的基本資料，如他們的騎兵數(shù)量及嬪妃們的惡行。
最多的摘錄是關(guān)于埃及和印度的，其中包括大金字塔的尺寸和婆羅門的各個教派。例如他曾摘抄了雷納爾的一段話：“看到埃及的地理位置在兩海之間，名副其實地位于東西方交界處，亞歷山大大帝產(chǎn)生了一個計劃，要把其世界帝國的首都放到埃及，使之成為世界貿(mào)易的中心。這位最開明的征服者意識到，如果有什么東西能把他所有的占領(lǐng)地聯(lián)合為一個國家，那么這只可能是埃及，它能把亞非兩洲與歐洲連接在一起。”三十年后，他還清楚地記得這段話�？梢娝x了不知多少遍。
同時，他自己也開始動筆，在幾年內(nèi)寫了十幾篇文章和提綱，內(nèi)容涉及大炮的架設(shè)、自殺、王權(quán)和人類的不平等，其中最主要的是科西嘉。他那客觀和現(xiàn)實的筆觸，令當(dāng)時最受歡迎的作家盧梭相形見絀。在摘錄盧梭關(guān)于人類不平等的起源的觀點時，他不時地插人自己的評語：“所有這些我一個字都不相信�！痹诮酉聛淼膸醉摷埳�，他闡述了相反的看法。他認(rèn)為，人類最初并非過著孤獨的游牧式生活，而是幸福地散居著，因為當(dāng)時他們?yōu)閿?shù)不多，不必緊挨在一起居住。隨著人口的增多，“想象從長期禁錮它的洞穴里鉆了出來，自信、激情和驕傲應(yīng)運而生。臉色蒼白、胸懷大志的人們也來了，他們搶占各種事務(wù)，把那些衣著光鮮、成天泡在女人堆里的好色之徒踩在腳下”。
我們是否已經(jīng)聽到，他在囚禁他和他那非凡想象的黑暗洞穴里，咣當(dāng)咣當(dāng)?shù)卦噲D掙脫鎖鏈?我們是否看到他一臉蒼白，以仇恨的目光瞪著軍中那些春風(fēng)得意的好色之徒?離這些人遠(yuǎn)點，他們是法國人!科西嘉才是他一直注視的目標(biāo)，并且他已把新的國家觀應(yīng)用于此。他寫道：“宣稱不得反抗篡權(quán)者的壓迫是上帝的旨意，這是何等的荒謬!照此說來，每一個弒君篡位者都立刻受到上帝保佑，而事實上他一旦失敗就會掉腦袋。
因此，民眾有充分的理由推翻入侵的統(tǒng)治者。這一點豈不是很適合科西嘉人?……所以，我們可以掙脫法國的枷鎖，就像以前掙脫熱那亞的枷鎖一樣。阿門。
”年輕的心靈想要感受自己的存在。在仇恨法國的情緒支配下，他開始創(chuàng)作以科西嘉為題材的一部長篇和幾則中篇小說，但均沒有完成。與此同時，受貧窮、激情和“有想象才能統(tǒng)治世界，但只有大炮才能把想象變成現(xiàn)實”這一認(rèn)識的激勵，他在職業(yè)方面也不斷學(xué)習(xí)�！俺斯ぷ�，我沒有別的慰藉。我每周才換一次衣服，臥病在床以來一直睡得很少……我每天只吃一頓飯。”
……
書單推薦
