《掀開彩色的面紗:毛姆創(chuàng)作研究》從中西文學比較研究的視野下解讀20世紀英國作家毛姆的創(chuàng)作。它不僅梳理了毛姆在中國的譯介、評價、接受和影響,還從文類學的角度系統(tǒng)研討了毛姆的作品,較為客觀公正地評說了毛姆的創(chuàng)作成就和文學地位。《掀開彩色的面紗:毛姆創(chuàng)作研究》對毛姆的創(chuàng)作及其與中國的關系進行了綜合性的研究,在國內尚屬首次。
秦宏,女,漢族,1978年生,籍貫福建省政和縣,本科和碩士就讀于福建師范大學,2005年畢業(yè)于南京師范大學,獲文學博士學位,2015年從河南大學外國語言文學博士后流動站出站,現(xiàn)任教于上海對外經(jīng)貿大學,副教授,主要從事英國文學和中英文學關系研究。
前言
第一章 毛姆作品在中國的譯介與研究
第一節(jié) 毛姆在中國的譯介史
第二節(jié) 中國的毛姆研究概述
第二章 英美的毛姆研究綜述
第一節(jié) 英美學術界對毛姆的總體評價
第二節(jié) 關于毛姆創(chuàng)作特色的評論
第三節(jié) 毛姆聲望的浮沉
第四節(jié) 毛姆在文學史上的貢獻和影響
第三章 毛姆作品的文類研究
第一節(jié) 毛姆短篇小說研究
第二節(jié) 毛姆長篇小說研究
第三節(jié) 毛姆戲劇研究
第四節(jié) 毛姆游記研究
第四章 毛姆的藝術成就
第一節(jié) 毛姆東方作品的基本題材
第二節(jié) 毛姆筆下的系列形象
第三節(jié) 毛姆小說的敘述技巧
第四節(jié) 毛姆的創(chuàng)作思想
第五節(jié) 毛姆的流派歸屬
第六節(jié) 毛姆的文壇地位
第五章 毛姆對中國作家的影響
第一節(jié) 毛姆與張愛玲對人性的認識
第二節(jié) 毛姆與白先勇的客觀敘述風格
第三節(jié) 毛姆與曹文軒的小說結構
第四節(jié) 毛姆與王朔的寫作特色
第五節(jié) 毛姆與馬原的對話藝術
結語
參考文獻
人名索引
附錄一 毛姆年表
附錄二 毛姆作品目錄
附錄三 毛姆作品中譯本一覽表
后記