本書為針對(duì)大型賽事新聞服務(wù)英文報(bào)道翻譯的教材。全書從大型賽事新聞服務(wù)的基本概念與流程講起,介紹了新聞服務(wù)的運(yùn)行任務(wù)、采編流程、稿件類型等基礎(chǔ)內(nèi)容,再精選了奧運(yùn)會(huì)、亞運(yùn)會(huì)上常見的體育項(xiàng)目共24個(gè)大項(xiàng),分別從項(xiàng)目簡(jiǎn)介、項(xiàng)目術(shù)語雙語對(duì)照、稿件例文及翻譯三個(gè)方面展開,以實(shí)例對(duì)大型賽事新聞報(bào)道翻譯的語言標(biāo)準(zhǔn)、翻譯程度等做具體解析
教材以西方媒體英語報(bào)道、新華社評(píng)出的2015年國內(nèi)十大新聞、2015年國際十大新聞、2016年國內(nèi)十大新聞、2016年國際十大新聞和相關(guān)新聞為編寫素材,著重反映當(dāng)代社會(huì)主義中國改革開放取得的巨大成果以及世界和平、發(fā)展、合作與共贏的歷史潮流。
通過研究1979~2008中國紙媒廣告中的文化符號(hào)和文化價(jià)值觀的發(fā)展變化來考察兩個(gè)問題:消費(fèi)主義在中國的發(fā)育狀況和西方文化沖擊下中國傳統(tǒng)文化的生存境遇。研究發(fā)現(xiàn),中國紙媒廣告中實(shí)用性文化價(jià)值觀越來越少,象征性文化價(jià)值觀越來越多。中國的消費(fèi)市場(chǎng)正在轉(zhuǎn)向高檔化、發(fā)展型和享受型。大眾階層對(duì)中國傳統(tǒng)文化情有獨(dú)鐘,中國傳統(tǒng)文化對(duì)
本報(bào)告是華中科技大學(xué)新媒體社會(huì)責(zé)任課題組2018年年度分析報(bào)告,由華中科技大學(xué)新聞與信息傳播學(xué)院、華中科技大學(xué)-湖北睛彩視訊科技有限公司新媒體聯(lián)合實(shí)驗(yàn)室、中國網(wǎng)絡(luò)傳播學(xué)會(huì)組織編撰。本報(bào)告以新媒體社會(huì)責(zé)任為主題,對(duì)2018年新媒體發(fā)展中的前沿問題、典型現(xiàn)象進(jìn)行分析,通過新媒體社會(huì)責(zé)任指標(biāo)體系對(duì)國內(nèi)主要的新媒體平臺(tái)進(jìn)行了系
書內(nèi)容來源于我校舉辦的大學(xué)生網(wǎng)絡(luò)評(píng)論大賽活動(dòng),旨在深入推進(jìn)海南省委宣傳部與海南大學(xué)共建馬克思主義學(xué)院的相關(guān)工作,強(qiáng)化高校意識(shí)形態(tài)陣地建設(shè),鞏固馬克思主義在意識(shí)形態(tài)領(lǐng)域的指導(dǎo)地位,不斷探索高校馬克思主義理論學(xué)科人才培養(yǎng)的新模式、新渠道。通過號(hào)召鼓勵(lì)廣大學(xué)生積極參與大學(xué)生網(wǎng)絡(luò)評(píng)論大賽,引導(dǎo)大學(xué)生關(guān)注時(shí)事、觀察社會(huì)、理性思考
改革開放40年來,中原傳媒有了很大發(fā)展,無論報(bào)刊雜志、出版、影視還是其它產(chǎn)業(yè)形式媒體都經(jīng)歷了一個(gè)跌宕起伏的過程,特別是近年來互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的迅猛發(fā)展,給傳統(tǒng)媒體發(fā)展既帶來了前所未有的轉(zhuǎn)型機(jī)遇,也帶來了嚴(yán)峻的挑戰(zhàn)。該書通過對(duì)改革開放40年來中原傳媒發(fā)展過程中經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn)的總結(jié)梳理,從中挖掘出傳媒發(fā)展規(guī)律性的內(nèi)涵,特別是對(duì)得失成
本選題由國家重點(diǎn)人文社科研究基地武漢大學(xué)媒體發(fā)展研究中心編撰出版的年度研究報(bào)告。武漢大學(xué)媒體發(fā)展研究中心是我國首家跨區(qū)域、跨行業(yè)的媒體發(fā)展研究中心,旨在全國范圍內(nèi)整合媒體發(fā)展的研究資源,構(gòu)建新聞傳播理論界與實(shí)務(wù)界交流的平臺(tái),促進(jìn)新世紀(jì)我國媒體健康迅速發(fā)展。本專輯設(shè)置七個(gè)欄目:年度報(bào)告、前沿訪談、媒體管理、產(chǎn)業(yè)觀察、媒體
本書主要內(nèi)容有:新聞?dòng)浾撸侣劜稍L對(duì)象,新聞采訪的準(zhǔn)備,新聞采訪的方法,新聞寫作概述,新聞報(bào)道的結(jié)構(gòu),新聞背景,消息寫作,通訊寫作,深度報(bào)道寫作。
本書博采眾家所長并繼續(xù)創(chuàng)新,對(duì)新聞采訪與寫作業(yè)務(wù)的理論和方法做了全方位的闡述,并針對(duì)不同新聞媒介在新聞傳播實(shí)踐中遇到的新情況和新問題提出了獨(dú)到的見解和解決途徑,既有豐富的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)總結(jié),又從理論的高度做了分析和拓展,提供了較為全面的新聞采訪與寫作的基礎(chǔ)知識(shí)和實(shí)例點(diǎn)評(píng)。
新聞傳播學(xué)基礎(chǔ)知識(shí)