本書精選美國(guó)19世紀(jì)浪漫主義詩(shī)人沃爾特·惠特曼的33首詩(shī)歌,據(jù)其人生經(jīng)歷編排為四個(gè)部分:“從巴門洛克出發(fā)”收錄的是反映惠特曼早年歲月和行走歷程的詩(shī)篇;“瓦爾特·惠特曼,一個(gè)宇宙,曼哈頓之子”包含惠特曼有關(guān)贊美身體和自我的詩(shī)歌;“裹傷者”集中反映惠特曼在美國(guó)內(nèi)戰(zhàn)時(shí)的所見(jiàn)所聞;“鬢發(fā)蒼蒼的好詩(shī)人”是惠特曼晚年對(duì)生活以及生存
本書是特意從桑德堡多年的創(chuàng)作中精選出35首適合孩子讀的做成的詩(shī)歌繪本。桑德堡的詩(shī)扎根于現(xiàn)實(shí)的土壤,他的視覺(jué)關(guān)注于現(xiàn)實(shí)生活的真實(shí)、樂(lè)趣,比如《年輕的牛蛙》寫的是一個(gè)男孩從牛蛙的叫聲中聽(tīng)出了音樂(lè),所表現(xiàn)的不是牛蛙的叫聲,而是一個(gè)孩子喜歡動(dòng)物音樂(lè)的樂(lè)趣;《爵士幻想曲》描寫密西西比河的游船上人們表演爵士樂(lè)的狂放、灑脫,渲染一種
本書曾獲本杰明·富蘭克林親子教養(yǎng)類獎(jiǎng),是美國(guó)很多家庭和學(xué)校對(duì)孩子進(jìn)行性保護(hù)教育的讀物。在這本書中,作者通過(guò)媽媽和孩子的睡前對(duì)話,以一問(wèn)一答和實(shí)際舉例的方式,很具體地教給孩子避免遭受性侵害的方法--識(shí)別不恰當(dāng)?shù)挠|摸;大聲、明確地說(shuō)“不”,要對(duì)方住手;當(dāng)對(duì)方碰觸自己、讓自己感覺(jué)不舒服時(shí),一定要趕快離開(kāi);即使真的發(fā)生了什么事
1938年,諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者賽珍珠的文學(xué)作品遍布世界各地,關(guān)于她和她作品的學(xué)術(shù)研究促進(jìn)了各地文化的交流與合作。本書以時(shí)間作為主線,多主題、多學(xué)科地遴選中國(guó)賽珍珠學(xué)術(shù)研究的優(yōu)秀成果,組織作者和譯者進(jìn)行英文翻譯,結(jié)集出版,以加速國(guó)內(nèi)賽珍珠研究學(xué)術(shù)精品的國(guó)際化傳播。本輯主題為“賽珍珠與中國(guó)小說(shuō)”,分“賽珍珠的中國(guó)小說(shuō)研究”
本書收錄帕蒂·史密斯從1970年到2015年間所有歌詞作品,并以英漢對(duì)照的形式展現(xiàn)。內(nèi)容具體分為早期創(chuàng)作、專輯歌詞、影視配樂(lè)三大部分,佐以珍貴的歌詞手稿和照片,還有帕蒂親自撰寫的序言,見(jiàn)證了帕蒂在音樂(lè)、寫作方面的熾熱激情與不妥協(xié)的原創(chuàng)性。
本書選取了國(guó)內(nèi)學(xué)術(shù)界較少涉及的美國(guó)亞裔作家的都市敘事為文本例證,將這些文本作為組織線索,借鑒空間理論進(jìn)行研究并結(jié)合美國(guó)亞裔的社會(huì)歷史發(fā)展脈絡(luò),以都市漫游者為切入點(diǎn),在后現(xiàn)代主義、后殖民主義,以及文化政治性爭(zhēng)論的視野之下,對(duì)亞裔都市敘事所蘊(yùn)含的空間政治進(jìn)行研究,闡釋亞裔都市敘事中的“空間正義”主題如何通過(guò)亞裔作家批判性的
本書內(nèi)容講述:二十世紀(jì)初的紐約布魯克林,是一片寧?kù)o的樂(lè)土。在這里,來(lái)自世界各地的移民過(guò)著五彩斑斕的生活。生活在這里的弗蘭西被迫要面對(duì)艱辛的生活,體味成長(zhǎng)過(guò)程中的無(wú)奈百味:母親偏愛(ài)她的弟弟,父親深愛(ài)她卻英年早逝,家境清貧,在學(xué)校飽受輕鄙……面對(duì)如此坎坷的人生,她也曾苦悶、憂愁,卻始終保持著那份尊嚴(yán)和知識(shí)改變命運(yùn)的信念。
本書選取了美國(guó)現(xiàn)代詩(shī)人羅伯特·弗羅斯特的全部詩(shī)歌進(jìn)行翻譯。這些詩(shī)歌大多取材于農(nóng)村生活,在田園的月光露水中寫滿迷惘、惆悵和哲思。春夏秋冬都在他的詩(shī)中;花果禾麥都在他的筆下。生活的算計(jì)、生命的脆弱、人生的使命和義務(wù)、家國(guó)的情懷和擔(dān)當(dāng),甚至國(guó)際關(guān)系、宏觀經(jīng)濟(jì),處處留下他的思考和牽掛。
本書共分為四章。第一章以19世紀(jì)末20世紀(jì)初的非裔作家作品為對(duì)象,認(rèn)為他們理想化城市,將城市視為獲得重生之地。第二章聚焦于20世紀(jì)上半葉的重要非裔作家作品,認(rèn)為在該階段文學(xué)中,城市不再是單純的“伊甸園”、“應(yīng)許之地”,它讓獲得身體自由的黑人們?cè)谄D難中立足,在痛苦中成長(zhǎng),城市呈現(xiàn)出雙面性與復(fù)雜性特質(zhì)。第三章研究20世紀(jì)下
本書主要研究四位當(dāng)代亞裔美國(guó)作家及其代表作,包括華裔作家湯婷婷(MaxineHongKingston)及其《第五安樂(lè)之書》(TheFifthBookofPeace)和《我愛(ài)此生的余地》(ILoveaBroadMargintoMyLife)、日裔作家尾關(guān)露絲(RuthOzeki)及其《時(shí)間物語(yǔ)》(ATalefortheT