本書(shū)稿屬于外國(guó)民法典譯叢。共四編。第一編內(nèi)容為阿爾及利亞民法典的一般規(guī)定, 涉及法律適用及法律主體。第二編債與合同, 包括債的發(fā)生根據(jù)、債的效力、債的樣態(tài)、債的移轉(zhuǎn)、債的證明以及一系列合同。第三編主物權(quán), 涵蓋所有權(quán)及所有權(quán)的派生權(quán)利。第四編從物權(quán)或擔(dān)保物權(quán), 囊括抵押權(quán)、裁定抵押權(quán)、質(zhì)押及優(yōu)先權(quán)。
第一編 一般規(guī)定
第一題 法律的適用及其效力
第一章 法律在時(shí)間上的沖突
第二章 法律在空間上的沖突
第二題 自然人和法人
第一章 自然人
第二章 法人
第二編 債與合同
第一題 債的發(fā)生根據(jù)
第一章 法律
第二章 合同
第一節(jié) 預(yù)備性規(guī)定
第二節(jié) 合同的條件
第一目 同意
第二目 標(biāo)的
第三目 合同無(wú)效
第三節(jié) 合同的效力
第四節(jié) 合同的解除
第三章 損害行為
第一節(jié) 自己行為所生之責(zé)任
第二節(jié) 第三人行為所生之責(zé)任
第三節(jié) 物件所生之責(zé)任
第四章 準(zhǔn)合同
第一節(jié) 無(wú)因得利
第二節(jié) 非債清償
第三節(jié) 無(wú)因管理
第二題 債的效力
第一章 實(shí)際履行
第二章 等值履行
第三章 債權(quán)的擔(dān)保
第一節(jié) 實(shí)現(xiàn)方式
第二節(jié) 留置權(quán)
第三題 債的樣態(tài)
第一章 條件和期限
第一節(jié) 條件
第二節(jié) 期限
第二章 多數(shù)標(biāo)的
第一節(jié) 選擇之債
第二節(jié) 任意之債
第三章 復(fù)合標(biāo)的
第一節(jié)連帶之債
第二節(jié) 不可分之債
第四題 債的移轉(zhuǎn)
第一章 債權(quán)轉(zhuǎn)讓
第二章 債務(wù)移轉(zhuǎn)
第五題 債的消滅
第一章 給付
……
第三編 主物權(quán)
第四編 從物權(quán)或擔(dān)保物權(quán)