小云雀跳跳系列共6冊,講述了森林中一只沒有翅膀的小云雀跳跳,以及她和好朋友們之間發(fā)生的故事。這套書不僅探索了孩子們的心靈世界,更打開了他們的視野,帶孩子們思考校園霸凌、游戲成癮、偶像崇拜、垃圾分類、森林保護(hù)等社會話題。涉及親情、友情,也關(guān)乎勇敢、自信、分享等成長主題。從逆境到順境,從失敗到成功,小云雀跳跳讓無數(shù)孩子愛上閱讀,更充盈內(nèi)心的力量,它曾幫助患有小女孩伊萬娜戰(zhàn)勝了疾病,是身患自閉癥的十歲男孩大衛(wèi)讀的diyi本書,它讓無數(shù)孩子懂得,困難并不可怕,不可能只是個一詞而已!
小云雀跳跳系列受真實事件啟發(fā)而創(chuàng)作。
一天晚上,作者亞歷克斯·多諾維奇正在看一檔達(dá)人秀節(jié)目。他看到了一個天生沒有胳膊,只有短腿的小女孩,出生時被遺棄在醫(yī)院。后來,一個充滿愛心的家庭收養(yǎng)了她并教會了她堅韌不拔和開放的思想價值觀。憑借美妙的嗓音和令人難以置信的雙腳彈奏鋼琴的能力,小女孩贏得了達(dá)人秀的總冠軍。
作者亞歷克斯意識到,這必須以某種方式變成一個故事。他想傳達(dá)給孩子們一些重要的事情:
- 孩子們要接受我們每個人是不同的,不能靠外表評價一個人。
- 我們每個人內(nèi)心都有一些東西可以讓我們繼續(xù)前進(jìn),直至成功。這種力量實際上存在于思想和靈魂中,你能做或不能做,不是由身體決定,而是由意志決定!
- 不對現(xiàn)實認(rèn)輸,不放棄自己,不拋棄朋友!
作者,亞歷克斯·多諾維奇(Alex Donovici),羅馬尼亞備受歡迎的當(dāng)代兒童圖書作者之一。他致力于研究文學(xué)、哲學(xué)和歷史,并且和妻子克里斯蒂娜都非常關(guān)心兒童心理成長和兒童教育,兩人共同創(chuàng)建并經(jīng)營著一家網(wǎng)站,該網(wǎng)站免費為孩子們提供高質(zhì)量的兒童故事。
繪者,斯泰拉·達(dá)馬斯金-波帕(Stela Damaschin-Popa),國際知名插畫家,曾榮登2016年國際兒童讀物聯(lián)盟(IBBY)榮譽榜,榮獲2018年阿斯特麗德·林格倫紀(jì)念獎提名。
譯者,君米,原名胡雋宓。優(yōu)秀童書編輯,英國約克大學(xué)碩士。翻譯作品有《貓王子卡斯帕》《嘎吱嘎吱的怪物》等。