《古希臘宗教研究導(dǎo)論》無疑是赫麗生最重要的著作。在這本書中，她明確地提出并令人信服地用大量例證闡明了自己的學(xué)術(shù)觀點(diǎn)。可以說，作者多角度、全方位地考察了古希臘人的宗教思想和宗教實(shí)踐，為讀者清晰地勾畫出一幅反映古希臘宗教演變的全景畫。雖然作者的著眼點(diǎn)是宗教，但她用于闡述希臘宗教的資料涉及考古學(xué)、文學(xué)、神話、哲學(xué)、歷史、詞源學(xué)等方面，因此，本書將能夠幫助我們更深入地認(rèn)識(shí)古希臘文化的方方面面。本書根據(jù)儀式和考古文物，結(jié)合文學(xué)來研究古希臘宗教，揭示了古希臘宗教的原初面貌及其演變過程，說明古希臘宗教是各種古老的信仰、習(xí)俗、觀念不斷變動(dòng)、融合、同化的結(jié)果，展現(xiàn)了其迷狂、殘忍、迷信、神秘的一面，而與人們通常認(rèn)為的理性、人格化、秩序、光明的一面形成鮮明的對(duì)比，豐富了古希臘宗教的形象和內(nèi)涵。赫麗生的這本書直接打破了對(duì)古希臘宗教的固有印象，讓人更清楚地看到古希臘宗教神秘主義的特點(diǎn)。就如同人的復(fù)雜，人神世界也因此而變得縱橫交錯(cuò)：新神對(duì)舊神的取代，舊神的衰敗、沒落，從豐產(chǎn)儀式到神秘主義宗教的誕生。接下來讓人更想知道的是，古希臘宗教最原始的這些特點(diǎn)，是如何與隨后古希臘社會(huì)發(fā)展、變化相互影響的。