本書稿翻譯自同名日文《封閉性海域的環(huán)境修復》，原著者以日本周邊封閉性海域(東京灣、大阪灣和廣島灣)為例，詳細闡述了這些海域的特點和環(huán)境受到破壞的情況，并結合日本出臺的有關海域環(huán)境的相關法律，介紹了使用生物手段和工程措施對受損海域進行修復相關情況和恢復效果，并據此提出了相關改進意見和今后需要研究的方向。我國海域面臨的一些環(huán)境問題與書中的某些情況類似，其整治和修復的相關內容對我國封閉性海域環(huán)境修復有很好的借鑒意義。