本書為紀念教育部人文社會科學重點研究基地——黑龍江大學俄羅斯語言文學與文化研究中心成立20周年紀念文集。其中的文章由主編從基地主辦的期刊《俄羅斯語言文學與文化研究》《俄羅斯學刊》刊發(fā)的文章中選取名家名篇，并根據(jù)主題將本書分為語言學卷、文學卷、俄羅斯學卷共三卷。 俄羅斯學卷主要內容：討論俄羅斯本國問題，涉及傳統(tǒng)和現(xiàn)代、歷史和地緣政治等；分析中俄關系，主要從歷史邏輯、現(xiàn)實糾葛、伙伴關系、情感紐帶、民間交流等方面進行論述；透視了俄羅斯的外交，從“亞太外交”到“大歐亞”，從“歐洲夢”到“重返歐洲”，多角度觀照俄羅斯的外交政策變遷邏輯 文學卷主要內容：是對俄羅斯白銀時代文學研究、蘇聯(lián)時期文學研究、當代俄羅斯研究，既縱向展示了俄羅斯文學發(fā)展的脈絡，又清晰明了地集中展示了各階段俄羅斯文學的特點。語言學卷主要內容：從俄語語義、語法、詞法等角度闡釋了俄語語言學。